"Centennial celebrated in 2008, the golf of Etretat is ranked regularly among the best French golf courses. The beauty of its course, its prestigious hole no. 10 and its breathtaking view of the sea at each of its 18 holes are not its only..."@en . "Centenaire c\u00E9l\u00E9br\u00E9 en 2008, le golf d\u2019Etretat est class\u00E9 r\u00E9guli\u00E8rement parmi les meilleurs golfs fran\u00E7ais. La beaut\u00E9 de son parcours, son prestigieux trou n\u00B0 10 et sa vue imprenable sur la mer \u00E0 chacun de ses 18 trous ne sont pas ses seules..."@fr . . . . . . . . . "Centennial celebrated in 2008, the golf of Etretat is ranked regularly among the best French golf courses. The beauty of its course, its prestigious hole no. 10 and its breathtaking view of the sea at each of its 18 holes are not its only..."@en . "Centenaire c\u00E9l\u00E9br\u00E9 en 2008, le golf d\u2019Etretat est class\u00E9 r\u00E9guli\u00E8rement parmi les meilleurs golfs fran\u00E7ais. La beaut\u00E9 de son parcours, son prestigieux trou n\u00B0 10 et sa vue imprenable sur la mer \u00E0 chacun de ses 18 trous ne sont pas ses seules..."@fr . "Celebrando su centenario en 2008, el campo de golf de Etretat es regularmente clasificado como uno de los mejores de Francia. La belleza de su recorrido, su prestigioso hoyo 10 y las impresionantes vistas al mar desde cada uno de sus 18 hoyos no son sus \u00FAnicas bazas...."@es . "De golfbaan van Etretat, die in 2008 zijn honderdjarig bestaan vierde, wordt regelmatig gerangschikt als een van de beste in Frankrijk. De schoonheid van de baan, de prestigieuze hole 10 en het adembenemende uitzicht op zee vanaf elk van de 18 holes zijn niet de enige troeven..."@nl . "Il campo da golf di Etretat, che ha festeggiato il suo centenario nel 2008, \u00E8 regolarmente classificato come uno dei migliori di Francia. La bellezza del campo, la prestigiosa buca 10 e la vista mozzafiato sul mare da ognuna delle 18 buche non sono gli unici punti di forza..."@it . "Der Golfplatz von Etretat, der 2008 sein hundertj\u00E4hriges Bestehen feierte, wird regelm\u00E4\u00DFig zu den besten Golfpl\u00E4tzen Frankreichs gez\u00E4hlt. Die Sch\u00F6nheit seines Parcours, sein prestigetr\u00E4chtiges Loch Nr. 10 und der atemberaubende Blick auf das Meer von jedem seiner 18 L\u00F6cher sind nicht seine einzigen..."@de . . "Centennial celebrated in 2008, the golf of Etretat is ranked regularly among the best French golf courses. The beauty of its course, its prestigious hole no. 10 and its breathtaking view of the sea at each of its 18 holes are not its only characteristics.\n\nHis career, technical and varied, is partially revised each year to remain unpredictable and amazing. It is accessible to golfers of all levels, but can be feared by the best when its worst enemy, the wind, invites itself.\n\nAfter your game, you will be able to comment on your exploits at the 19th hole of the clubhouse. Featuring a terrace and panoramic sea views, the bar / restaurant offers different menu choices. And finally, after your golf trip, you can discover the city center and the promenade \"Perrey\" where many artists found their inspiration in this exceptional landscape: Maurice Blanc and his character Ars\u00E8ne Lupine, Guy de Maupassant, the composer Offenbach, or the painters Corot, Boudin and Monet.\n\nSite labeled \"Normandy Quality Tourism\" and \"Quality Tourism\" Open all year\n\nFrom March 15th to October 31st - every day from 8am to 7pm (the weekend opening and closing according to the competitions) From November 1st to March 14th - every day except Tuesday from 9am to 5pm\n\nLow season rate: 56,00 \u20AC Green fee on weekdays / weekends / holidays (from 01/01 to 14/03 and from 01/11 to 31/12) High season rate: 77,00 \u20AC Green-fee weekdays / week-ends / holidays (from 15/03 to 31/10) Reduced price: 25,00 \u20AC (from 01/01 to 31/12) Green-fee during the week / week-end / public holidays (-18 years old) Reduced rate (from 01/01 to 31/12: Green fee during the week / weekend / public holidays (under 25 years old): Group size: 20 to 82 players"@en . "Centenaire c\u00E9l\u00E9br\u00E9 en 2008, le golf d\u2019Etretat est class\u00E9 r\u00E9guli\u00E8rement parmi les meilleurs golfs fran\u00E7ais. La beaut\u00E9 de son parcours, son prestigieux trou n\u00B0 10 et sa vue imprenable sur la mer \u00E0 chacun de ses 18 trous ne sont pas ses seules caract\u00E9ristiques. \n\nSon parcours, technique et vari\u00E9, est partiellement revu tous les ans afin de rester impr\u00E9visible et \u00E9tonnant. Il est accessible aux golfeurs de tous niveaux, mais peut \u00EAtre redout\u00E9 des meilleurs quand son pire ennemi, le vent, s\u2019invite. \n\nApr\u00E8s votre partie, vous pourrez commenter vos exploits au 19\u00E9me trou du clubhouse. Disposant d\u2019une terrasse et d\u2019une vue panoramique sur la mer, le bar/restaurant vous proposera diff\u00E9rents choix de menus. Et enfin, apr\u00E8s votre p\u00E9riple golfique, vous pourrez d\u00E9couvrir le centre ville et la promenade \u00AB Perey \u00BB o\u00F9 de nombreux artistes trouv\u00E8rent leur inspiration dans ce paysage d\u2019exception : Maurice Blanc et son personnage Ars\u00E8ne Lupin, Guy de Maupassant, le compositeur Offenbach, ou encore les peintres Corot, Boudin et Monet. \n\nSite labellis\u00E9 \"Normandie Qualit\u00E9 Tourisme\" et \"Qualit\u00E9 Tourisme\"."@fr . "Il campo da golf di Etretat, che ha festeggiato il suo centenario nel 2008, \u00E8 regolarmente classificato tra i migliori di Francia. La bellezza del campo, la prestigiosa buca 10 e la vista mozzafiato sul mare da ognuna delle 18 buche non sono le sue uniche caratteristiche.\n\nIl suo percorso tecnico e vario viene parzialmente rivisto ogni anno per rimanere imprevedibile e sorprendente. \u00C8 accessibile ai golfisti di tutti i livelli, ma pu\u00F2 essere temuto dai migliori quando il suo peggior nemico, il vento, si fa sentire.\n\nDopo il vostro giro, potrete commentare le vostre imprese sulla 19a buca nella clubhouse. Con la sua terrazza e la vista panoramica sul mare, il bar-ristorante offre una scelta di menu. Infine, dopo il golf, potrete esplorare il centro citt\u00E0 e la passeggiata \"Perey\", dove molti artisti hanno trovato ispirazione in questo paesaggio eccezionale: Maurice Blanc e il suo personaggio Ars\u00E8ne Lupin, Guy de Maupassant, il compositore Offenbach e i pittori Corot, Boudin e Monet.\n\nQuesto sito \u00E8 stato premiato con i marchi \"Normandie Qualit\u00E9 Tourisme\" e \"Qualit\u00E9 Tourisme\"."@it . "De golfbaan van Etretat, die in 2008 zijn honderdjarig bestaan vierde, wordt regelmatig tot de beste van Frankrijk gerekend. De schoonheid van de baan, de prestigieuze hole 10 en het adembenemende uitzicht op zee vanaf elk van de 18 holes zijn niet de enige kenmerken.\n\nDe technische en gevarieerde baan wordt elk jaar gedeeltelijk herzien om onvoorspelbaar en verrassend te blijven. Het is toegankelijk voor golfers van alle niveaus, maar kan worden gevreesd door de besten wanneer zijn ergste vijand, de wind, zichzelf uitnodigt.\n\nNa je ronde kun je in het clubhuis op de 19e hole nagenieten van je heldendaden. De bar/restaurant heeft een terras en een panoramisch uitzicht op zee en biedt een keuze aan menu's. Tot slot kunt u na uw golfronde het stadscentrum en de promenade 'Perey' verkennen, waar veel kunstenaars inspiratie hebben gevonden in dit uitzonderlijke landschap: Maurice Blanc en zijn personage Ars\u00E8ne Lupin, Guy de Maupassant, de componist Offenbach en de schilders Corot, Boudin en Monet.\n\nDeze site is bekroond met de labels \"Normandie Qualit\u00E9 Tourisme\" en \"Qualit\u00E9 Tourisme\"."@nl . "Celebrando su centenario en 2008, el campo de golf de Etretat figura regularmente entre los mejores de Francia. La belleza de su recorrido, su prestigioso hoyo 10 y las impresionantes vistas al mar desde cada uno de sus 18 hoyos no son sus \u00FAnicas caracter\u00EDsticas.\n\nSu recorrido t\u00E9cnico y variado se revisa parcialmente cada a\u00F1o para seguir siendo imprevisible y sorprendente. Es accesible a golfistas de todos los niveles, pero puede ser temido por los mejores cuando su peor enemigo, el viento, se invita a s\u00ED mismo.\n\nTras su recorrido, podr\u00E1 comentar sus haza\u00F1as en el hoyo 19 de la casa club. Con su terraza y sus vistas panor\u00E1micas al mar, el bar/restaurante ofrece una selecci\u00F3n de men\u00FAs. Por \u00FAltimo, tras su partida de golf, podr\u00E1 explorar el centro de la ciudad y el paseo mar\u00EDtimo \"Perey\", donde muchos artistas han encontrado inspiraci\u00F3n en este paisaje excepcional: Maurice Blanc y su personaje Ars\u00E8ne Lupin, Guy de Maupassant, el compositor Offenbach, y los pintores Corot, Boudin y Monet.\n\nEste lugar ha sido galardonado con las etiquetas \"Normandie Qualit\u00E9 Tourisme\" y \"Qualit\u00E9 Tourisme\"."@es . "Der Golfplatz von Etretat, der 2008 sein 100-j\u00E4hriges Bestehen feierte, wird regelm\u00E4\u00DFig zu den besten Golfpl\u00E4tzen Frankreichs gez\u00E4hlt. Die Sch\u00F6nheit des Platzes, das prestigetr\u00E4chtige Loch 10 und der atemberaubende Blick auf das Meer von jedem der 18 L\u00F6cher sind nicht seine einzigen Merkmale.\n\nSein technisch anspruchsvoller und abwechslungsreicher Parcours wird teilweise jedes Jahr \u00FCberarbeitet, um unvorhersehbar und erstaunlich zu bleiben. Er ist f\u00FCr Golfer aller Niveaus geeignet, kann aber von den Besten gef\u00FCrchtet werden, wenn sein schlimmster Feind, der Wind, auftaucht.\n\nNach der Runde k\u00F6nnen Sie Ihre Erfolge am 19. Loch im Clubhaus kommentieren. Das Bar/Restaurant verf\u00FCgt \u00FCber eine Terrasse mit Panoramablick auf das Meer und bietet Ihnen eine Auswahl an Men\u00FCs. Nach dem Golfspiel k\u00F6nnen Sie das Stadtzentrum und die Promenade \"Perey\" erkunden, wo viele K\u00FCnstler ihre Inspiration in dieser au\u00DFergew\u00F6hnlichen Landschaft fanden: Maurice Blanc mit seiner Figur Ars\u00E8ne Lupin, Guy de Maupassant, der Komponist Offenbach, die Maler Corot, Boudin und Monet.\n\nDiese Website wurde mit den G\u00FCtesiegeln \"Normandie Qualit\u00E9 Tourisme\" und \"Qualit\u00E9 Tourisme\" ausgezeichnet."@de . . .