. . . . . . "Verankerd in de Bretonse regio, en meer in het bijzonder in de gemeenten Plo\u00EBrmel en De l'Oust \u00E0 Broc\u00E9liande, werkt GNome Prod samen met scholen, mediatheken en VVV-kantoren en biedt ontsnappingsspelletjes en mysterieuze wandelingen aan (in de zomer op maandag in Josselin en op woensdag in Plo\u00EBrmel). \nDe meest memorabele evenementen zijn het beroemde levensgrote onderzoekspel \"Myst\u00E8res \u00E0...\", met name in Mont-Saint-Michel!\n\nWie je ook bent, GNome Prod, een bedrijf gespecialiseerd in het maken van spellen op groot formaat, biedt je :\n\n- Evenementen op groot formaat,\n- Onderzoeksspellen / moordpartijen,\n- Spelkisten voor stadsontdekking,\n- Vaste/mobiele ontsnappingsspellen,\n- Creatie van speurtochten of Serious Games,\n- Spelletjes in het Frans en zelfs in Gallo!"@nl . "Ancorato nella regione bretone, e pi\u00F9 in particolare nel Comune di Plo\u00EBrmel e nel Comune di De l'Oust \u00E0 Broc\u00E9liande, GNome Prod collabora con scuole, mediateche e uffici turistici, proponendo giochi di fuga e passeggiate misteriose (in estate, il luned\u00EC a Josselin e il mercoled\u00EC a Plo\u00EBrmel). \nI suoi eventi pi\u00F9 memorabili sono i famosi giochi di investigazione a grandezza naturale \"Myst\u00E8res \u00E0...\", in particolare a Mont-Saint-Michel!\n\nChiunque voi siate, GNome Prod, azienda specializzata nella creazione di giochi di grande formato, vi offre :\n\n- Eventi di intrattenimento di grande formato,\n- Giochi investigativi / murder party,\n- Scatole di giochi per la scoperta della citt\u00E0,\n- Giochi di fuga fissi/mobili,\n- Creazione di percorsi ludici o Serious Games,\n- Giochi in francese e persino in gallo!"@it . "Anclado en la regi\u00F3n bretona, y m\u00E1s concretamente en Plo\u00EBrmel Communaut\u00E9 y De l'Oust \u00E0 Broc\u00E9liande Communaut\u00E9, GNome Prod trabaja con escuelas, mediatecas y oficinas de turismo, proponiendo juegos de evasi\u00F3n y paseos misteriosos (en verano, los lunes en Josselin y los mi\u00E9rcoles en Plo\u00EBrmel). \nSus eventos m\u00E1s memorables son el famoso juego de investigaci\u00F3n a escala real \"Myst\u00E8res \u00E0...\", sobre todo en el Mont-Saint-Michel\n\nSea quien sea, GNome Prod, empresa especializada en la creaci\u00F3n de juegos de gran formato, le ofrece :\n\n- Animaciones de gran formato,\n- Juegos de investigaci\u00F3n / fiestas de asesinatos,\n- Cajas de juegos de descubrimiento de ciudades,\n- Juegos de escape fijos/m\u00F3viles,\n- Creaci\u00F3n de pistas de juego o Serious Games,\n- Juegos en franc\u00E9s e incluso en gallego"@es . "GNome Prod ist in der Bretagne und insbesondere in Plo\u00EBrmel Communaut\u00E9 und De l'Oust \u00E0 Broc\u00E9liande Communaut\u00E9 verankert und arbeitet mit Schulen, Mediatheken und Fremdenverkehrsb\u00FCros zusammen, indem es Escape-Games und Erkundungsg\u00E4nge anbietet (im Sommer montags in Josselin und mittwochs in Plo\u00EBrmel). \nSeine markantesten Veranstaltungen sind die ber\u00FChmten \"Myst\u00E8res \u00E0...\", ein Ermittlungsspiel in Lebensgr\u00F6\u00DFe, insbesondere auf dem Mont-Saint-Michel!\n\nWer auch immer Sie sind, GNome Prod, ein Unternehmen f\u00FCr Spiele und die Erstellung von Spielen im Gro\u00DFformat, bietet Ihnen :\n\n- Gro\u00DFformatige spielerische Events,\n- Ermittlungsspiele / Murder Partys,\n- Die Gestaltung von Spielboxen zur Entdeckung von St\u00E4dten,\n- Die Realisierung von station\u00E4ren/mobilen Escape Games,\n- Erstellung von Spielparcours oder Serious Games,\n- Spiele auf Franz\u00F6sisch und sogar auf Gallo!"@de . "Anchored in the Breton region, and more specifically in Plo\u00EBrmel Communaut\u00E9 and De l'Oust \u00E0 Broc\u00E9liande Communaut\u00E9, GNome Prod works with schools, media libraries and tourist offices, offering escape-games and balade-enqu\u00EAtes (in summer, Mondays in Josselin and Wednesdays in Plo\u00EBrmel). \nIts best-known events are the famous \"Myst\u00E8res \u00E0...\" life-size investigation game, notably at Mont-Saint-Michel!\n\nWhoever you are, GNome Prod, a company specializing in the creation of large-format games, can help you:\n\n- Large-scale entertainment events,\n- Investigation games / murder parties,\n- City discovery game boxes,\n- Fixed/mobile escape games,\n- Creation of game trails or Serious Games,\n- Games in French and even in Gallo!"@en . "Ancr\u00E9 dans le territoire breton et plus particuli\u00E8rement de Plo\u00EBrmel Communaut\u00E9 et De l'Oust \u00E0 Broc\u00E9liande Communaut\u00E9, GNome Prod travaille avec les \u00E9tablissements scolaires, m\u00E9diath\u00E8ques, offices de tourisme, en proposant des escape-games et balade-enqu\u00EAtes (en \u00E9t\u00E9, le lundi \u00E0 Josselin et le mercredi \u00E0 Plo\u00EBrmel). \nSes \u00E9v\u00E9nements les plus marquants sont les fameux \"Myst\u00E8res \u00E0...\" jeu d'enqu\u00EAte grandeur nature, notamment au Mont-Saint-Michel !\n\nQui que vous soyez, GNome Prod, entreprise de ludification et de cr\u00E9ation de jeux grand format, vous propose :\n\n- Des \u00E9v\u00E9nementiels ludiques grand format,\n- Des jeux d\u2019enqu\u00EAtes / murder party, \n- La conception de boites de jeux de d\u00E9couvertes de villes,\n- La r\u00E9alisation d\u2019escape games fixes/mobiles,\n- La cr\u00E9ation de parcours ludiques ou de Serious Game,\n- Des jeux en fran\u00E7ais et m\u00EAme en gallo !"@fr . . .