<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A 200 m de la mer, chambres d'h\u00F4tes haut de gamme en c\u0153ur de ville de Saint-Pair-sur-Mer, avec piscine ext\u00E9rieure, wifi gratuit et illimit\u00E9, coffre-fort, mini-bar, plateau de courtoisie, peignoirs et chaussons \u00E0 la disposition des h\u00F4tes, coin salon,..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/018d7890-0441-3f93-bd90-0cbb385b2c14> .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4d72b3e0-714c-3e33-a659-df19a619343d> .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8c5edbd2-035c-3997-89f3-22269b73568f> .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d3fb02c3-d846-3be7-93ea-2015b128c1be> .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1c88bac7-5ee0-345b-b8b0-fb8f6c414c89> .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f4b804bd-f825-32cb-8033-60e3719dd610> .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/398e1786-ec67-37c9-8e5b-21395aab8c78> .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d223d73-41bb-3e9d-af7b-e0d7da48cbb1> .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c75427c9-b0a8-31e6-a29d-eca3bd05ef95> .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/11f0b920-7130-338b-bfa1-1492333ea24f> .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A 200 m de la mer, chambres d'h\u00F4tes haut de gamme en c\u0153ur de ville de Saint-Pair-sur-Mer, avec piscine ext\u00E9rieure, wifi gratuit et illimit\u00E9, coffre-fort, mini-bar, plateau de courtoisie, peignoirs et chaussons \u00E0 la disposition des h\u00F4tes, coin salon,..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A 200 m del mar, habitaciones de alta gama en pleno centro de Saint-Pair-sur-Mer, con piscina exterior, wifi gratuito ilimitado, caja fuerte, minibar, bandeja de cortes\u00EDa, albornoces y zapatillas a disposici\u00F3n de los hu\u00E9spedes, zona de estar,..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Op 200 m van de zee, eersteklas gastenkamers in het hart van Saint-Pair-sur-Mer, met buitenzwembad, gratis onbeperkt wifi, kluis, minibar, dienblad, badjassen en slippers ter beschikking van de gasten, zithoek,..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "200 m vom Meer entfernt, gehobene G\u00E4stezimmer im Stadtzentrum von Saint-Pair-sur-Mer, mit Au\u00DFenpool, kostenlosem und unbegrenztem WLAN, Safe, Minibar, Courtesy-Tablett, Badem\u00E4nteln und Hausschuhen zur Verf\u00FCgung der G\u00E4ste, Sitzecke,..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "200 m from the sea, upscale guest rooms in the heart of Saint-Pair-sur-Mer, with outdoor pool, free unlimited wifi, safe, mini-bar, courtesy tray, bathrobes and slippers available to guests, lounge area,..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A 200 m dal mare, camere di alta gamma nel cuore di Saint-Pair-sur-Mer, con piscina all'aperto, wifi gratuito illimitato, cassaforte, minibar, vassoio di cortesia, accappatoi e pantofole a disposizione degli ospiti, area lounge,..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 200 m del mar, habitaciones de alta gama en el coraz\u00F3n de Saint-Pair-sur-Mer, con piscina exterior, wifi gratuito ilimitado, caja fuerte, minibar, bandeja de cortes\u00EDa, albornoces y zapatillas a disposici\u00F3n de los hu\u00E9spedes, zona de estar, aparcamiento. Desayuno brunch incluido. Alojamiento s\u00F3lo para adultos.\nA 10 minutos en coche del embarcadero para las islas Chausey y las islas del Canal, a 50 km en coche del Mont Saint-Michel."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Op 200 m van de zee, eersteklas gastenkamers in het hart van Saint-Pair-sur-Mer, met buitenzwembad, gratis onbeperkt wifi, kluis, minibar, dienblad, badjassen en slippers ter beschikking van de gasten, zithoek, parkeerplaats. Ontbijtbrunch inbegrepen. Accommodatie alleen voor volwassenen.\nOp 10 minuten rijden van de pier naar de Chausey-eilanden en de Kanaaleilanden, op 50 km rijden van Mont Saint-Michel."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 200 m de la mer, chambres d'h\u00F4tes haut de gamme en c\u0153ur de ville de Saint-Pair-sur-Mer, avec piscine ext\u00E9rieure, wifi gratuit et illimit\u00E9, coffre-fort, mini-bar, plateau de courtoisie, peignoirs et chaussons \u00E0 la disposition des h\u00F4tes, coin salon, parking. Petit-d\u00E9jeuner brunch inclus. H\u00E9bergements r\u00E9serv\u00E9s aux adultes.\nA 10 mn en voiture de l'embarcad\u00E8re pour les \u00EEles Chausey et les \u00EEles anglo-normandes, \u00E0 50 km en voiture du Mont Saint-Michel."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 200 m dal mare, camere di alta gamma nel cuore di Saint-Pair-sur-Mer, con piscina all'aperto, wifi gratuito illimitato, cassaforte, minibar, vassoio di cortesia, accappatoi e pantofole a disposizione degli ospiti, area lounge, parcheggio. Colazione brunch inclusa. Sistemazione per soli adulti.\nA 10 minuti d'auto dal molo per le Isole Chausey e le Isole del Canale, a 50 km d'auto da Mont Saint-Michel."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "200 m from the sea, upscale guest rooms in the heart of Saint-Pair-sur-Mer, with outdoor pool, free unlimited wifi, safe, mini-bar, courtesy tray, bathrobes and slippers available to guests, lounge area, parking. Breakfast brunch included. Accommodation for adults only.\n10 minutes by car from the pier for the Chausey and Channel Islands, 50 km by car from Mont Saint-Michel."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "200 m vom Meer entfernt, gehobene G\u00E4stezimmer im Stadtzentrum von Saint-Pair-sur-Mer, mit Au\u00DFenpool, kostenlosem und unbegrenztem WLAN, Safe, Minibar, Courtesy-Tablett, Badem\u00E4nteln und Hausschuhen zur Verf\u00FCgung der G\u00E4ste, Sitzecke, Parkplatz. Fr\u00FChst\u00FCcksbrunch im Preis inbegriffen. Unterk\u00FCnfte nur f\u00FCr Erwachsene.\n10 Autominuten von der Anlegestelle f\u00FCr die Chausey-Inseln und die Kanalinseln entfernt, 50 km mit dem Auto vom Mont Saint-Michel entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/64187c1a-c85e-37ca-8896-752012e57c44> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> .
<https://data.datatourisme.fr/30/64187c1a-c85e-37ca-8896-752012e57c44> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/5d6a0929-e572-39dc-8f1a-309d982da755> .