. . . . . . "Situ\u00E9e \u00E0 Saint-Beno\u00EEt, cette salle de spectacle moderne accueille une programmation culturelle vari\u00E9e tout au long de l\u2019ann\u00E9e. Inaugur\u00E9e en 1999, elle dispose de gradins modulables qui permettent d\u2019adapter l\u2019espace aux diff\u00E9rents types de repr\u00E9sentations.\n\nConcerts de musique classique, spectacles d\u2019humour, th\u00E9\u00E2tre, musique actuelle et autres \u00E9v\u00E9nements culturels s\u2019y succ\u00E8dent, offrant une programmation accessible \u00E0 tous les publics. Un lieu incontournable de la vie culturelle de Saint-Beno\u00EEt et de Grand Poitiers."@fr . "Situato a Saint-Beno\u00EEt, questo moderno teatro ospita un ricco programma culturale durante tutto l\u2019anno. Inaugurata nel 1999, dispone di gradinate modulabili che consentono di adattare lo spazio ai diversi tipi di spettacoli.\n\nConcerti di musica classica, spettacoli comici, teatro, musica contemporanea e altri eventi culturali si susseguono, offrendo una programmazione accessibile a tutti i tipi di pubblico. Un luogo imperdibile della vita culturale di Saint-Beno\u00EEt e del Grand Poitiers."@it . "Located in Saint-Beno\u00EEt, this modern performance venue hosts a diverse cultural program throughout the year. Opened in 1999, it features modular seating that allows the space to be adapted to different types of performances.\n\nClassical music concerts, comedy shows, theater, contemporary music, and other cultural events are held here, offering a program accessible to all audiences. It is a must-visit venue in the cultural life of Saint-Beno\u00EEt and Greater Poitiers."@en . "Dieser moderne Veranstaltungssaal in Saint-Beno\u00EEt bietet das ganze Jahr \u00FCber ein abwechslungsreiches Kulturprogramm. Er wurde 1999 eingeweiht und verf\u00FCgt \u00FCber modulare Sitzreihen, mit denen sich der Raum an verschiedene Arten von Auff\u00FChrungen anpassen l\u00E4sst.\n\nKlassische Konzerte, Comedy-Shows, Theater, zeitgen\u00F6ssische Musik und andere kulturelle Veranstaltungen folgen aufeinander und bieten ein Programm, das f\u00FCr jedes Publikum zug\u00E4nglich ist. Ein unverzichtbarer Ort des kulturellen Lebens in Saint-Beno\u00EEt und im Gro\u00DFraum Poitiers."@de . "Situada en Saint-Beno\u00EEt, esta moderna sala de espect\u00E1culos ofrece una variada programaci\u00F3n cultural a lo largo de todo el a\u00F1o. Inaugurada en 1999, cuenta con gradas modulares que permiten adaptar el espacio a los diferentes tipos de representaciones.\n\nConciertos de m\u00FAsica cl\u00E1sica, espect\u00E1culos de humor, teatro, m\u00FAsica actual y otros eventos culturales se suceden en ella, ofreciendo una programaci\u00F3n accesible para todos los p\u00FAblicos. Un lugar imprescindible en la vida cultural de Saint-Beno\u00EEt y de Grand Poitiers."@es . "Deze moderne theaterzaal, gelegen in Saint-Beno\u00EEt, biedt het hele jaar door een gevarieerd cultureel programma. De zaal werd in 1999 in gebruik genomen en beschikt over verstelbare tribunes, waardoor de ruimte kan worden aangepast aan verschillende soorten voorstellingen.\n\nKlassieke concerten, comedyvoorstellingen, theater, hedendaagse muziek en andere culturele evenementen volgen elkaar hier op, met een programma dat voor iedereen toegankelijk is. Een onmisbare plek in het culturele leven van Saint-Beno\u00EEt en Grand Poitiers."@nl . . .