"Le Pays d\u2019art et d\u2019histoire Loire Touraine vous propose de nombreuses actions de d\u00E9couverte des patrimoines tout au long de l\u2019ann\u00E9e ! Vous \u00EAtes en Pays d'art et d'histoire !"@fr . "Das Pays d'art et d'histoire Loire Touraine bietet Ihnen das ganze Jahr \u00FCber zahlreiche Aktionen zur Entdeckung des Kulturerbes an! Sie befinden sich im Pays d'art et d'histoire (Land der Kunst und Geschichte)!"@de . "El Pays d'art et d'histoire Loire Touraine le propone numerosas actividades de descubrimiento del patrimonio durante todo el a\u00F1o \u00A1Est\u00E1 en el Pa\u00EDs de Arte e Historia!"@es . "Het Pays d'art et d'histoire Loire Touraine biedt het hele jaar door allerlei activiteiten om het erfgoed te ontdekken! U bent in het Pays d'art et d'histoire!"@nl . "The Pays d?art et d?histoire Loire Touraine offers a wide range of heritage discovery activities throughout the year! You're in the Pays d'art et d'histoire!"@en . "Il Pays d'art et d'histoire Loire Touraine offre una vasta gamma di attivit\u00E0 di scoperta del patrimonio durante tutto l'anno! Siete nel Pays d'art et d'histoire!"@it . "Le Pays d\u2019art et d\u2019histoire Loire Touraine vous propose de nombreuses actions de d\u00E9couverte des patrimoines tout au long de l\u2019ann\u00E9e ! Vous \u00EAtes en Pays d'art et d'histoire !"@fr . "Das Pays d'art et d'histoire Loire Touraine bietet Ihnen das ganze Jahr \u00FCber zahlreiche Aktionen zur Entdeckung des Kulturerbes an! Sie befinden sich im Pays d'art et d'histoire (Land der Kunst und Geschichte)!"@de . "El Pays d'art et d'histoire Loire Touraine le propone numerosas actividades de descubrimiento del patrimonio durante todo el a\u00F1o \u00A1Est\u00E1 en el Pa\u00EDs de Arte e Historia!"@es . "Het Pays d'art et d'histoire Loire Touraine biedt het hele jaar door allerlei activiteiten om het erfgoed te ontdekken! U bent in het Pays d'art et d'histoire!"@nl . "The Pays d?art et d?histoire Loire Touraine offers a wide range of heritage discovery activities throughout the year! You're in the Pays d'art et d'histoire!"@en . "Il Pays d'art et d'histoire Loire Touraine offre una vasta gamma di attivit\u00E0 di scoperta del patrimonio durante tutto l'anno! Siete nel Pays d'art et d'histoire!"@it . . "UITSTAPJES NAAR MONNAIE\nDe nederzetting Monnaie, omringd door uitgestrekte bosgebieden, ontwikkelde zich langs een Romeinse weg en vervolgens de hoofdweg van Parijs naar Spanje. Een verscheidenheid aan bedrijven en ambachtslieden was afhankelijk van de weg, waaronder wagenmakers, zadelmakers, herbergiers en paardenkoetshuizen In de 18e eeuw veranderde de Route Nationale No. 10 het aangezicht van de stad. Vanaf 1867 veranderde de spoorweg op zijn beurt het leven van de Modeniens!\nRDV voor de kerk. Duur: ongeveer 1 uur. Dit evenement wordt georganiseerd door het Pays d'art et d'histoire Loire Touraine. RESERVEREN AANBEVOLEN. Je kunt online reserveren en betalen, of vooraf online reserveren en op de dag zelf betalen. De kaartverkoop opent op 13 mei 2026."@nl . "VOYAGES \u00C0 MONNAIE\nEntour\u00E9 de vastes zones bois\u00E9es, l\u2019habitat de Monnaie se d\u00E9veloppe le long d\u2019une voie romaine, puis de la grande route de Paris \u00E0 l\u2019Espagne. Divers commerces et artisans vivent de la route : charrons, bourreliers, aubergistes, relais de poste aux chevaux\u2026 Au XVIIIe si\u00E8cle, la cr\u00E9ation de la route nationale n\u00B010 vient bouleverser le visage du bourg. A partir de 1867, le chemin de fer vient \u00E0 son tour changer la vie des Mod\u00E9niens !\nRDV devant l\u2019\u00E9glise. Dur\u00E9e : 1h30 environ. Cette action vous est propos\u00E9e par le Pays d\u2019art et d\u2019histoire Loire Touraine. R\u00C9SERVATION CONSEIL\u00C9E. Vous avez le choix soit, de r\u00E9server et de payer en ligne, soit de pr\u00E9r\u00E9server en ligne et de payer sur place le jour J. Ouverture de la billetterie le 13 mai 2026."@fr . "TRIPS TO MONNAIE\nSurrounded by vast wooded areas, the settlement of Monnaie developed along a Roman road, then the main road from Paris to Spain. A variety of businesses and artisans depended on the road, including cartwrights, saddlers, innkeepers and horse-drawn carriage houses In the 18th century, the creation of Route Nationale n\u00B010 changed the face of the village. From 1867 onwards, the railroad changed the lives of the Modeniens!\nRDV in front of the church. Duration: approx. 1h30. Offered by Pays d?art et d?histoire Loire Touraine. RESERVATION RECOMMENDED. You can either book and pay online, or pre-book online and pay on the day. Ticket sales open on May 13, 2026."@en . "VIAGGI A MONNAIE\nCircondato da vaste aree boschive, l'insediamento di Monnaie si \u00E8 sviluppato lungo una strada romana e poi lungo la strada principale da Parigi alla Spagna. Dalla strada dipendeva una serie di attivit\u00E0 commerciali e artigianali, tra cui carradori, sellai, locandieri e case di carrozze trainate da cavalli Nel XVIII secolo, la creazione della Route Nationale n. 10 cambi\u00F2 il volto della citt\u00E0. Dal 1867 in poi, la ferrovia cambi\u00F2 a sua volta la vita dei modenesi!\nRDV davanti alla chiesa. Durata: circa 1 ora. Questo evento \u00E8 organizzato dal Pays d'art et d'histoire Loire Touraine. PRENOTAZIONE CONSIGLIATA. \u00C8 possibile prenotare e pagare online, oppure prenotare in anticipo e pagare il giorno stesso. La vendita dei biglietti \u00E8 aperta il 13 maggio 2026."@it . "VIAJES A MONNAIE\nRodeado de vastas zonas boscosas, el asentamiento de Monnaie se desarroll\u00F3 a lo largo de una calzada romana y, posteriormente, de la carretera principal de Par\u00EDs a Espa\u00F1a. De la calzada depend\u00EDan diversos comercios y artesanos, como carreteros, guarnicioneros, posaderos y casas de coches de caballos En el siglo XVIII, la creaci\u00F3n de la Route Nationale n\u00BA 10 cambi\u00F3 la fisonom\u00EDa de la ciudad. A partir de 1867, el ferrocarril cambi\u00F3 a su vez la vida de los modenienses\nRDV delante de la iglesia. Duraci\u00F3n: 1 hora y media aproximadamente. Esta manifestaci\u00F3n est\u00E1 organizada por el Pays d'art et d'histoire Loire Touraine. SE RECOMIENDA RESERVAR. Puede reservar y pagar en l\u00EDnea, o hacer una reserva anticipada en l\u00EDnea y pagar el mismo d\u00EDa. La venta de entradas comienza el 13 de m"@es . "REISEN NACH MAIE\nUmgeben von ausgedehnten Waldgebieten entwickelte sich die Siedlung Monnaie entlang einer r\u00F6mischen Stra\u00DFe und sp\u00E4ter der Fernstra\u00DFe von Paris nach Spanien. Verschiedene Gesch\u00E4fte und Handwerker lebten von der Stra\u00DFe: Wagner, Sattler, Gastwirte, Pferdepoststationen usw. Die Stra\u00DFe war ein wichtiger Wirtschaftsfaktor Im 18. Jahrhundert wurde die Nationalstra\u00DFe Nr. 10 gebaut, die das Gesicht des Dorfes ver\u00E4nderte. Ab 1867 ver\u00E4nderte die Eisenbahn das Leben der Bewohner von Modena\nRDV vor der Kirche. Dauer: ca. 1,5 Stunden. Diese Aktion wird Ihnen vom Pays d'art et d'histoire Loire Touraine angeboten. RESERVIERUNG WIRD EMPFOHLEN. Sie k\u00F6nnen entweder online buchen und bezahlen oder online vorreservieren und am Tag X vor Ort bezahlen. Er\u00F6ffnung des Ticketverkaufs am 13. Mai 2"@de . . .