Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le Jump'Art Festival met le cap sur l'Espagne ! Au programme : tapas maison, sangria, musique live et ambiance festive le samedi 22 août à 19h au Club Hippique de Brinon.
Espagnol ¡El Jump'Art Festival pone rumbo a España! El programa incluye: tapas caseras, sangría, música en directo y un ambiente festivo el sábado 22 de agosto a las 19:00 h en el Club Hípico de Brinon.
Italien (Italie) Il Jump'Art Festival fa rotta verso la Spagna! In programma: tapas fatte in casa, sangria, musica dal vivo e atmosfera festosa sabato 22 agosto alle 19:00 al Club Hippique di Brinon.
Allemand (Allemagne) Das Jump'Art Festival nimmt Kurs auf Spanien! Auf dem Programm stehen hausgemachte Tapas, Sangria, Live-Musik und eine ausgelassene Stimmung am Samstag, den 22. August, ab 19 Uhr im Club Hippique de Brinon.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Jump'Art Festival zet koers naar Spanje! Op het programma: huisgemaakte tapas, sangria, livemuziek en een feestelijke sfeer op zaterdag 22 augustus om 19.00 uur in de Club Hippique de Brinon.
Anglais The Jump'Art Festival is heading to Spain! On the agenda: homemade tapas, sangria, live music, and a festive atmosphere on Saturday, August 22, at 7 p.m. at the Club Hippique de Brinon.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Le Jump'Art Festival vous invite à vivre une soirée aux couleurs de l'Espagne le samedi 22 août à partir de 19h au Club Hippique de Brinon.
Au programme : un délicieux menu de tapas maison, de la sangria et une ambiance musicale entraînante qui vous fera danser jusqu'au bout de la nuit. Entre convivialité, gourmandise et rythmes espagnols, profitez d'un moment festif à partager en famille ou entre amis. Tarif : 22 € par personne (boissons en supplément, 12 € pour les moins de 12 ans).
Pensez à réserver votre place pour cette soirée placée sous le signe de la fête… Olé !
Au programme : un délicieux menu de tapas maison, de la sangria et une ambiance musicale entraînante qui vous fera danser jusqu'au bout de la nuit. Entre convivialité, gourmandise et rythmes espagnols, profitez d'un moment festif à partager en famille ou entre amis. Tarif : 22 € par personne (boissons en supplément, 12 € pour les moins de 12 ans).
Pensez à réserver votre place pour cette soirée placée sous le signe de la fête… Olé !
Espagnol El Jump'Art Festival te invita a disfrutar de una velada llena de colores españoles el sábado 22 de agosto a partir de las 19:00 h en el Club Hípico de Brinon.
El programa incluye: un delicioso menú de tapas caseras, sangría y un ambiente musical animado que te hará bailar hasta el amanecer. Entre buen ambiente, delicias gastronómicas y ritmos españoles, disfruta de un momento festivo para compartir en familia o con amigos. Precio: 22 € por persona (bebidas no incluidas, 12 € para menores de 12 años).
¿Te has acordado de reservar tu plaza para esta velada llena de fiesta? ¡Vamos!
El programa incluye: un delicioso menú de tapas caseras, sangría y un ambiente musical animado que te hará bailar hasta el amanecer. Entre buen ambiente, delicias gastronómicas y ritmos españoles, disfruta de un momento festivo para compartir en familia o con amigos. Precio: 22 € por persona (bebidas no incluidas, 12 € para menores de 12 años).
¿Te has acordado de reservar tu plaza para esta velada llena de fiesta? ¡Vamos!
Italien (Italie) Il Jump'Art Festival vi invita a vivere una serata all'insegna della Spagna sabato 22 agosto a partire dalle 19:00 al Club Hippique di Brinon.
In programma: un delizioso menu di tapas fatte in casa, sangria e un'atmosfera musicale coinvolgente che vi farà ballare fino a tarda notte. Tra convivialità, prelibatezze e ritmi spagnoli, godetevi un momento di festa da condividere con la famiglia o gli amici. Prezzo: 22 € a persona (bevande a parte, 12 € per i minori di 12 anni).
Ricordatevi di prenotare il vostro posto per questa serata all’insegna della festa… Olé!
In programma: un delizioso menu di tapas fatte in casa, sangria e un'atmosfera musicale coinvolgente che vi farà ballare fino a tarda notte. Tra convivialità, prelibatezze e ritmi spagnoli, godetevi un momento di festa da condividere con la famiglia o gli amici. Prezzo: 22 € a persona (bevande a parte, 12 € per i minori di 12 anni).
Ricordatevi di prenotare il vostro posto per questa serata all’insegna della festa… Olé!
Néerlandais (Pays-Bas) Het Jump'Art Festival nodigt u uit om op zaterdag 22 augustus vanaf 19.00 uur in de Club Hippique de Brinon een avond in Spaanse sferen te beleven.
Op het programma: een heerlijk menu met huisgemaakte tapas, sangria en een meeslepende muzikale sfeer die u tot in de vroege uurtjes zal laten dansen. Geniet van een gezellig, culinair en ritmisch Spaans feestmoment met familie of vrienden. Prijs: 22 € per persoon (drankjes niet inbegrepen, 12 € voor kinderen onder de 12 jaar).
Vergeet niet je plaats te reserveren voor deze feestelijke avond! Olé!
Op het programma: een heerlijk menu met huisgemaakte tapas, sangria en een meeslepende muzikale sfeer die u tot in de vroege uurtjes zal laten dansen. Geniet van een gezellig, culinair en ritmisch Spaans feestmoment met familie of vrienden. Prijs: 22 € per persoon (drankjes niet inbegrepen, 12 € voor kinderen onder de 12 jaar).
Vergeet niet je plaats te reserveren voor deze feestelijke avond! Olé!
Allemand (Allemagne) Das Jump'Art Festival lädt Sie ein, am Samstag, den 22. August, ab 19 Uhr im Club Hippique de Brinon einen Abend im spanischen Stil zu erleben.
Auf dem Programm stehen: ein köstliches Menü mit hausgemachten Tapas, Sangria und eine mitreißende musikalische Atmosphäre, die Sie bis tief in die Nacht tanzen lässt. Genießen Sie zwischen Geselligkeit, kulinarischen Genüssen und spanischen Rhythmen einen festlichen Abend mit der Familie oder mit Freunden. Preis: 22 € pro Person (Getränke extra, 12 € für Kinder unter 12 Jahren).
Denken Sie daran, Ihren Platz für diesen festlichen Abend zu reservieren? Olé!
Auf dem Programm stehen: ein köstliches Menü mit hausgemachten Tapas, Sangria und eine mitreißende musikalische Atmosphäre, die Sie bis tief in die Nacht tanzen lässt. Genießen Sie zwischen Geselligkeit, kulinarischen Genüssen und spanischen Rhythmen einen festlichen Abend mit der Familie oder mit Freunden. Preis: 22 € pro Person (Getränke extra, 12 € für Kinder unter 12 Jahren).
Denken Sie daran, Ihren Platz für diesen festlichen Abend zu reservieren? Olé!
Anglais The Jump'Art Festival invites you to enjoy an evening with a Spanish flair on Saturday, August 22, starting at 7:00 p.m. at the Club Hippique de Brinon.
On the program: a delicious menu of homemade tapas, sangria, and lively music that will keep you dancing until the end of the night. Combining a friendly atmosphere, delicious food, and Spanish rhythms, enjoy a festive evening with family or friends. Price: 22? per person (drinks not included; 12? for children under 12).
Don’t forget to reserve your spot for this evening of celebration! Olé!
On the program: a delicious menu of homemade tapas, sangria, and lively music that will keep you dancing until the end of the night. Combining a friendly atmosphere, delicious food, and Spanish rhythms, enjoy a festive evening with family or friends. Price: 22? per person (drinks not included; 12? for children under 12).
Don’t forget to reserve your spot for this evening of celebration! Olé!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le Jump'Art Festival met le cap sur l'Espagne ! Au programme : tapas maison, sangria, musique live et ambiance festive le samedi 22 août à 19h au Club Hippique de Brinon.
Espagnol ¡El Jump'Art Festival pone rumbo a España! El programa incluye: tapas caseras, sangría, música en directo y un ambiente festivo el sábado 22 de agosto a las 19:00 h en el Club Hípico de Brinon.
Italien (Italie) Il Jump'Art Festival fa rotta verso la Spagna! In programma: tapas fatte in casa, sangria, musica dal vivo e atmosfera festosa sabato 22 agosto alle 19:00 al Club Hippique di Brinon.
Allemand (Allemagne) Das Jump'Art Festival nimmt Kurs auf Spanien! Auf dem Programm stehen hausgemachte Tapas, Sangria, Live-Musik und eine ausgelassene Stimmung am Samstag, den 22. August, ab 19 Uhr im Club Hippique de Brinon.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Jump'Art Festival zet koers naar Spanje! Op het programma: huisgemaakte tapas, sangria, livemuziek en een feestelijke sfeer op zaterdag 22 augustus om 19.00 uur in de Club Hippique de Brinon.
Anglais The Jump'Art Festival is heading to Spain! On the agenda: homemade tapas, sangria, live music, and a festive atmosphere on Saturday, August 22, at 7 p.m. at the Club Hippique de Brinon.