. . "18m\u00B2 gro\u00DFes Studio in der Residenz Les Oursons I, im Herzen der Station La Pierre Saint-Martin\nDieses Studio ist als 2-Sterne-Tourismusm\u00F6bel klassifiziert und befindet sich 100m von den Alpinskipisten und den Gesch\u00E4ften entfernt.\nSie k\u00F6nnen die Ruhe dieser unabh\u00E4ngigen Residenz in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen."@de . "Studio van 18m\u00B2 in de residentie les Oursons I, in het hart van de badplaats la Pierre Saint-Martin\nGeclassificeerd als een 2-sterren gemeubileerd toeristisch appartement, ligt deze studio op 100 meter van de skipistes en winkels.\nU zult ten volle kunnen genieten van de rust van deze onafhankelijke woning."@nl . "Studio of 18m\u00B2 in the residence les Oursons I, in the heart of the Pierre Saint-Martin resort\nClassified as a 2-star furnished apartment, this studio is located 100 meters from the ski slopes and shops.\nYou will be able to take full advantage of the quietness of this independent residence."@en . "Estudio de 18m\u00B2 en la residencia les Oursons I, en el coraz\u00F3n de la estaci\u00F3n de la Pierre Saint-Martin\nClasificado como apartamento tur\u00EDstico amueblado de 2 estrellas, este estudio se encuentra a 100 metros de las pistas de esqu\u00ED y de las tiendas.\nPodr\u00E1 disfrutar plenamente de la tranquilidad de esta residencia independiente."@es . "Studio de 16m\u00B2 dans la r\u00E9sidence les Oursons I, au c\u0153ur de la station de la Pierre Saint-Martin. Class\u00E9 meubl\u00E9 de tourisme 2 \u00E9toiles, ce studio se situe \u00E0 100 m\u00E8tres des pistes de ski alpin et des commerces. Vous pourrez profiter pleinement de la tranquillit\u00E9 de cette r\u00E9sidence ind\u00E9pendante.\nEn entrant dans l'h\u00E9bergement, vous trouverez une salle d'eau et un lit superpos\u00E9 (soit deux couchages en 80 cm) dans l'alc\u00F4ve. La pi\u00E8ce principale comprend un coin cuisine ainsi qu'un convertible BZ en 140cm. Depuis le balcon, vous pourrez contempler la vue sur la vall\u00E9e.\nUn local \u00E0 skis est \u00E0 votre disposition sous la r\u00E9sidence.\nLe studio est suivi par une conciergerie qui s'occupera du m\u00E9nage \u00E0 votre d\u00E9part. Cela vous assure aussi d'arriver dans un logement propre."@fr . "Monolocale di 16 m\u00B2 nel residence Les Oursons I, nel cuore della localit\u00E0 di Pierre Saint-Martin. Questo appartamento arredato a 2 stelle si trova a 100 metri dalle piste da sci e dai negozi. Godetevi la pace e la tranquillit\u00E0 di questo residence indipendente.\nEntrando nell'alloggio, troverete un bagno con doccia e un letto a castello (per due persone di 80 cm) nell'alcova. La stanza principale ha un angolo cottura e un divano letto BZ da 140 cm. Dal balcone si pu\u00F2 ammirare la vista sulla valle.\nIl deposito sci \u00E8 disponibile sotto il residence.\nIl monolocale \u00E8 curato da un concierge che si occuper\u00E0 delle pulizie al momento della partenza. Questo garantisce anche che arriviate in un alloggio pulito."@it . . .