@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:5d42b82d-1f8e-3b0a-a786-7f3b7795434d owl:topDataProperty "Beers of character as balanced as they are surprising: blondes, whites, ambers, IPAs, American Pale Ale or seasonal beers. The brewers will be happy to advise you. Tours of the brewery workshops by e-mail reservation."@en, "Des bières de caractère aussi équilibrées que surprenantes : blondes, blanches, ambrées, IPA, American Pale Ale ou bières de saison. Les brasseurs vous conseillent. Visites des ateliers de la brasserie sur réservation par mail."@fr, "Charaktervolle Biere, die ebenso ausgewogen wie überraschend sind: Blond, Weißbier, Bernstein, IPA, American Pale Ale oder Saisonbiere. Die Brauer beraten Sie gerne. Besichtigungen der Werkstätten der Brauerei nach Voranmeldung per E-Mail."@de ; :hasTranslatedProperty data:4cd1deea-9cc6-389f-824e-89bf2c4c33fe, data:6e54d717-2637-3d70-802e-233e18700336, data:58a94176-110d-38d5-bcfd-cf49356c3411 ; :shortDescription "Beers of character as balanced as they are surprising: blondes, whites, ambers, IPAs, American Pale Ale or seasonal beers. The brewers will be happy to advise you. Tours of the brewery workshops by e-mail reservation."@en, "Des bières de caractère aussi équilibrées que surprenantes : blondes, blanches, ambrées, IPA, American Pale Ale ou bières de saison. Les brasseurs vous conseillent. Visites des ateliers de la brasserie sur réservation par mail."@fr, "Charaktervolle Biere, die ebenso ausgewogen wie überraschend sind: Blond, Weißbier, Bernstein, IPA, American Pale Ale oder Saisonbiere. Die Brauer beraten Sie gerne. Besichtigungen der Werkstätten der Brauerei nach Voranmeldung per E-Mail."@de, "Birre di carattere, tanto equilibrate quanto sorprendenti: lager, bianche, ambrate, IPA, American Pale Ale o birre stagionali. I birrai saranno lieti di consigliarvi. Visite ai laboratori del birrificio su prenotazione via e-mail."@it, "Karaktervolle bieren die even evenwichtig als verrassend zijn: lagers, witten, ambers, IPA's, American Pale Ale of seizoensbieren. De brouwers geven je graag advies. Rondleidingen in de ateliers van de brouwerij op reservering per e-mail."@nl, "Cervezas con carácter tan equilibradas como sorprendentes: lagers, blancas, ambers, IPAs, American Pale Ale o cervezas de temporada. Los cerveceros estarán encantados de aconsejarle. Visitas a los talleres de la cervecería previa reserva por correo electrónico."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:5d42b82d-1f8e-3b0a-a786-7f3b7795434d ; :hasDescription data:5d42b82d-1f8e-3b0a-a786-7f3b7795434d .