data:5d381236-6e2f-3d7f-a25c-3bfa8fa2e4f6
Description

Français (France) Dans une longère, logement mitoyen à la propriétaire. Grand salon, cuisine, salle à manger, coin salon près du poêle à l'étage. Salle de bain avec douche, wc, lavabo. 2 chambres en suite en sous pente: une chambre pour couple et une chambre pour...

Espagnol En una granja, contigua a la casa del propietario. Amplia sala de estar, cocina, comedor, zona de estar cerca de la estufa en la primera planta. Baño con ducha, wc, lavabo. 2 dormitorios en suite en el sótano: uno para una pareja y otro para un niño.

Néerlandais (Pays-Bas) In een boerderij, grenzend aan het huis van de eigenaar. Grote woonkamer, keuken, eetkamer, zithoek bij de kachel op de eerste verdieping. Badkamer met douche, wc, wastafel. 2 slaapkamers en suite in het souterrain: één voor een stel en één voor een kind.

Italien (Italie) In una casa colonica, adiacente alla casa del proprietario. Ampio soggiorno, cucina, sala da pranzo, zona salotto vicino alla stufa al primo piano. Bagno con doccia, wc, lavabo. 2 camere da letto con bagno nel seminterrato: una per una coppia e una per un bambino.

Allemand (Allemagne) In einem Bauernhaus, an die Eigentümerin angrenzende Unterkunft. Großes Wohnzimmer, Küche, Esszimmer, Sitzecke am Ofen im Obergeschoss. Badezimmer mit Dusche, WC, Waschbecken. 2 Schlafzimmer en suite im Untergeschoss: ein Schlafzimmer für ein Paar und ein Schlafzimmer für eine Person.

Espagnol En una granja, contigua a la casa del propietario. Amplia sala de estar, cocina, comedor, zona de estar cerca de la estufa de arriba. Baño con ducha, wc, lavabo. 2 dormitorios en suite en el sótano: uno para una pareja y otro para niños o adolescentes.

Anglais In a farmhouse, adjoining the owner's house. Large sitting room, kitchen, dining room, and sitting area near the stove upstairs. Bathroom with shower, toilet and wash basin. Two en suite bedrooms under the roof: one bedroom for a couple and one bedroom for children or teenagers.

Français (France) Dans une longère, logement mitoyen à la propriétaire. Grand salon, cuisine, salle à manger, coin salon près du poêle à l'étage. Salle de bain avec douche, wc, lavabo. 2 chambres en suite en sous pente: une chambre pour couple et une chambre pour enfants ou ados.

Italien (Italie) In una casa colonica, adiacente alla casa del proprietario. Ampio soggiorno, cucina, sala da pranzo, zona salotto vicino alla stufa al piano superiore. Bagno con doccia, wc, lavabo. 2 camere da letto con bagno nel seminterrato: una per una coppia e una per bambini o ragazzi.

Allemand (Allemagne) In einem Bauernhaus, an die Eigentümerin angrenzende Unterkunft. Großes Wohnzimmer, Küche, Esszimmer, Sitzecke am Ofen im Obergeschoss. Badezimmer mit Dusche, WC, Waschbecken. 2 Schlafzimmer en suite im Untergeschoss: ein Zimmer für Paare und ein Zimmer für Kinder oder Jugendliche.