"In a neo-baroque setting with a warm yet modern atmosphere, you can enjoy local produce and contemporary cuisine (burgers, homemade tartare, Charolais beef)."@en . "Dans un d\u00E9cor et une ambiance n\u00E9obaroque, chaleureuse et moderne \u00E0 la fois, vous pourrez appr\u00E9cier des produits du terroir et une cuisine contemporaine (hamburger, tartare maison, viande charolais)."@fr . . . . . . . . . "In a neo-baroque setting with a warm yet modern atmosphere, you can enjoy local produce and contemporary cuisine (burgers, homemade tartare, Charolais beef)."@en . "Dans un d\u00E9cor et une ambiance n\u00E9obaroque, chaleureuse et moderne \u00E0 la fois, vous pourrez appr\u00E9cier des produits du terroir et une cuisine contemporaine (hamburger, tartare maison, viande charolais)."@fr . "In einem neobarocken, gem\u00FCtlichen und zugleich modernen Dekor und Ambiente k\u00F6nnen Sie regionale Produkte und eine zeitgem\u00E4\u00DFe K\u00FCche (Hamburger, hausgemachtes Tartar, Charolais-Fleisch) genie\u00DFen."@de . "In un arredamento neobarocco e in un'atmosfera calda e moderna, si possono gustare prodotti locali e cucina contemporanea (hamburger, tartare fatta in casa, carne Charolais)."@it . "En una decoraci\u00F3n neobarroca y un ambiente a la vez c\u00E1lido y moderno, podr\u00E1 degustar productos locales y cocina contempor\u00E1nea (hamburguesa, tartar casero, carne de Charolais)."@es . "In een neobarok decor en sfeer die zowel warm als modern is, kun je genieten van lokale producten en eigentijdse gerechten (hamburger, huisgemaakte tartaar, Charolais-vlees)."@nl . . "La Belle \u00C9poque vous propose \u00E9galement un large choix de vins fran\u00E7ais ou \u00E9trangers, ainsi que de nombreuses vodka et champagne au verre ou \u00E0 la bouteille.\r\n\r\nAmbiance musicale avec D.J. tous les soirs d\u00E8s 19h.\r\n\r\nSp\u00E9cialit\u00E9s : grandes vari\u00E9t\u00E9s de salades, sandwiches vari\u00E9s \u00E9labor\u00E9s avec des pains sp\u00E9ciaux artisanaux, club sandwich, foie gras maison, cuisine au Wok, poisson vapeur. Chaque jour un plat diff\u00E9rent.\r\n\r\nService en continu de 11h \u00E0 23h."@fr . "La Belle \u00C9poque offre anche un'ampia scelta di vini francesi e stranieri, oltre a vodka e champagne al bicchiere o in bottiglia.\r\n\r\nMusica dal vivo con D.J. ogni sera dalle 19.00.\r\n\r\nSpecialit\u00E0: un'ampia variet\u00E0 di insalate, panini preparati con pane speciale fatto in casa, club sandwich, foie gras fatto in casa, cucina wok, pesce al vapore. Ogni giorno un piatto diverso.\r\n\r\nServizio continuo dalle 11 alle 23."@it . "La Belle \u00C9poque tambi\u00E9n ofrece una amplia selecci\u00F3n de vinos franceses y extranjeros, as\u00ED como vodka y champ\u00E1n por copas o botellas.\r\n\r\nM\u00FAsica en directo con D.J. todas las noches a partir de las 19:00.\r\n\r\nEspecialidades: gran variedad de ensaladas, s\u00E1ndwiches elaborados con panes caseros especiales, club s\u00E1ndwiches, foie gras casero, cocina al wok, pescado al vapor. Un plato diferente cada d\u00EDa.\r\n\r\nServicio continuo de 11h a 23h."@es . "La Belle \u00C9poque biedt ook een ruime keuze aan Franse en buitenlandse wijnen, evenals wodka en champagne per glas of fles.\r\n\r\nLive muziek met D.J. elke avond vanaf 19.00 uur.\r\n\r\nSpecialiteiten: een grote verscheidenheid aan salades, sandwiches gemaakt met speciaal zelfgebakken brood, clubsandwiches, huisgemaakte foie gras, wokgerechten, gestoomde vis. Elke dag een ander gerecht.\r\n\r\nDoorlopende service van 11.00 tot 23.00 uur."@nl . "La Belle \u00C9poque also offers a wide selection of French and foreign wines, as well as numerous vodkas and champagnes by the glass or bottle.\r\n\r\nMusical atmosphere with DJ every evening from 7pm.\r\n\r\nSpecialities: a wide variety of salads, sandwiches made with special artisan breads, club sandwiches, homemade foie gras, wok-cooked dishes and steamed fish. A different dish every day.\r\n\r\nService from 11am to 11pm."@en . "La Belle \u00C9poque bietet Ihnen au\u00DFerdem eine gro\u00DFe Auswahl an franz\u00F6sischen und ausl\u00E4ndischen Weinen sowie zahlreiche Wodkas und Champagner im Glas oder in der Flasche.\r\n\r\nMusikalische Unterhaltung mit D.J. jeden Abend ab 19 Uhr.\r\n\r\nSpezialit\u00E4ten: Gro\u00DFe Auswahl an Salaten, verschiedene Sandwiches mit handwerklich hergestelltem Spezialbrot, Club-Sandwich, hausgemachte Foie gras, Wok-K\u00FCche, ged\u00E4mpfter Fisch. Jeden Tag ein anderes Gericht.\r\n\r\nDurchgehender Service von 11 Uhr bis 23 Uhr."@de . . .