"Halfway between Beauval Zoo, Futuroscope and the Loire castles, this gite is the promise of a successful stay in Indre et Loire. In addition to its geographical location, which offers a multitude of sites to visit, it invites you to enjoy pleasant moments of relaxation, whether with the outdoor swim"@en . "Dieses Ferienhaus liegt auf halbem Weg zwischen dem Zoo Beauval, dem Futuroscope und den Schl\u00F6ssern der Loire und verspricht einen gelungenen Aufenthalt in Indre et Loire. Neben seiner geografischen Lage, die eine Vielzahl an Sehensw\u00FCrdigkeiten bietet, l\u00E4dt es zu angenehmen Entspannungsmomenten ein,"@de . "A medio camino entre el zoo de Beauval, Futuroscope y los castillos del Loira, esta casa rural es la promesa de una estancia satisfactoria en Indre et Loire. Adem\u00E1s de su situaci\u00F3n geogr\u00E1fica, que ofrece multitud de sitios que visitar, invita a disfrutar de agradables momentos de relax, ya sea con l"@es . "A mi-chemin entre le Zoo de Beauval, le Futuroscope et les ch\u00E2teaux de la Loire, ce gite est la promesse d'un s\u00E9jour en Indre et Loire r\u00E9ussi. Outre sa situation g\u00E9ographique qui offre une multitude de sites \u00E0 visiter, il invite \u00E0 d'agr\u00E9ables moments de d\u00E9tente que ce soit avec la piscine ext\u00E9rie..."@fr . "Halverwege tussen de dierentuin van Beauval, Futuroscope en de kastelen van de Loire, is deze gite de belofte van een geslaagd verblijf in Indre et Loire. Naast de geografische ligging, die een veelheid aan bezienswaardigheden biedt, nodigt het u uit om te genieten van aangename momenten van ontspan"@nl . "A met\u00E0 strada tra lo zoo di Beauval, il Futuroscope e i castelli della Loira, questa casa vacanze \u00E8 la promessa di un soggiorno di successo nell'Indre et Loire. Oltre alla sua posizione geografica, che offre una moltitudine di siti da visitare, vi invita a trascorrere piacevoli momenti di relax, sia"@it . "Halfway between Beauval Zoo, Futuroscope and the Loire castles, this gite is the promise of a successful stay in Indre et Loire. In addition to its geographical location, which offers a multitude of sites to visit, it invites you to enjoy pleasant moments of relaxation, whether with the outdoor swim"@en . "Dieses Ferienhaus liegt auf halbem Weg zwischen dem Zoo Beauval, dem Futuroscope und den Schl\u00F6ssern der Loire und verspricht einen gelungenen Aufenthalt in Indre et Loire. Neben seiner geografischen Lage, die eine Vielzahl an Sehensw\u00FCrdigkeiten bietet, l\u00E4dt es zu angenehmen Entspannungsmomenten ein,"@de . "A medio camino entre el zoo de Beauval, Futuroscope y los castillos del Loira, esta casa rural es la promesa de una estancia satisfactoria en Indre et Loire. Adem\u00E1s de su situaci\u00F3n geogr\u00E1fica, que ofrece multitud de sitios que visitar, invita a disfrutar de agradables momentos de relax, ya sea con l"@es . "A mi-chemin entre le Zoo de Beauval, le Futuroscope et les ch\u00E2teaux de la Loire, ce gite est la promesse d'un s\u00E9jour en Indre et Loire r\u00E9ussi. Outre sa situation g\u00E9ographique qui offre une multitude de sites \u00E0 visiter, il invite \u00E0 d'agr\u00E9ables moments de d\u00E9tente que ce soit avec la piscine ext\u00E9rie..."@fr . "Halverwege tussen de dierentuin van Beauval, Futuroscope en de kastelen van de Loire, is deze gite de belofte van een geslaagd verblijf in Indre et Loire. Naast de geografische ligging, die een veelheid aan bezienswaardigheden biedt, nodigt het u uit om te genieten van aangename momenten van ontspan"@nl . "A met\u00E0 strada tra lo zoo di Beauval, il Futuroscope e i castelli della Loira, questa casa vacanze \u00E8 la promessa di un soggiorno di successo nell'Indre et Loire. Oltre alla sua posizione geografica, che offre una moltitudine di siti da visitare, vi invita a trascorrere piacevoli momenti di relax, sia"@it . . "Halfway between Beauval Zoo, Futuroscope and the Loire castles, this gite is the promise of a successful stay in Indre et Loire. In addition to its geographical location, which offers a multitude of sites to visit, it invites you to enjoy pleasant moments of relaxation, whether in the outdoor swimming pool, heated in summer, or in the wellness area, where you can book a private SPA session! (shared pool secured by a cover with bars and an alarm). Private deckchairs."@en . "A medio camino entre el zoo de Beauval, Futuroscope y los castillos del Loira, esta casa rural es la promesa de una estancia satisfactoria en Indre et Loire. Adem\u00E1s de su situaci\u00F3n geogr\u00E1fica, que ofrece multitud de sitios que visitar, le invita a disfrutar de agradables momentos de relajaci\u00F3n, ya sea en la piscina exterior, climatizada en verano, o en el espacio de bienestar, \u00A1donde podr\u00E1 reservar una sesi\u00F3n privada de SPA! (piscina compartida asegurada por una cubierta con rejas y alarma). Tumbonas privadas."@es . "Auf halbem Weg zwischen dem Zoo von Beauval, dem Futuroscope und den Schl\u00F6ssern der Loire verspricht dieses Ferienhaus einen gelungenen Aufenthalt in der Region Indre et Loire. Neben seiner geografischen Lage, die eine Vielzahl an Sehensw\u00FCrdigkeiten bietet, l\u00E4dt es zu angenehmen Entspannungsmomenten ein, sei es mit dem im Sommer beheizten Au\u00DFenpool oder seitens des Wellnessbereichs, wo Sie eine private SPA-Sitzung buchen k\u00F6nnen! (Gemeinschaftspool, der durch eine Stangenplane und eine Alarmanlage gesichert ist). Private Liegest\u00FChle."@de . "A mi-chemin entre le Zoo de Beauval, le Futuroscope et les ch\u00E2teaux de la Loire, ce gite est la promesse d'un s\u00E9jour en Indre et Loire r\u00E9ussi. Outre sa situation g\u00E9ographique qui offre une multitude de sites \u00E0 visiter, il invite \u00E0 d'agr\u00E9ables moments de d\u00E9tente que ce soit avec la piscine ext\u00E9rieure chauff\u00E9e en p\u00E9riode estivale ou du c\u00F4t\u00E9 de l'espace bien-\u00EAtre o\u00F9 vous pouvez r\u00E9server (au minimum 24 heures \u00E0 l'avance) une s\u00E9ance privative en duo de SPA et ou SAUNA (tarifs sur demande). Piscine \u00E0 partager avec 2 autres g\u00EEtes (2 et 4 personnes) s\u00E9curis\u00E9e par une b\u00E2che \u00E0 barres et une alarme). Transats privatifs pour chaque g\u00EEte."@fr . "Halverwege tussen de dierentuin van Beauval, Futuroscope en de kastelen van de Loire, is deze gite de belofte van een geslaagd verblijf in Indre et Loire. Naast de geografische ligging, die u tal van bezienswaardigheden biedt, nodigt hij u uit om te genieten van aangename momenten van ontspanning, zowel in het buitenzwembad, verwarmd in de zomer, als in de wellnessruimte, waar u een priv\u00E9 SPA-sessie kunt boeken! (gedeeld zwembad beveiligd door een afdekking met tralies en een alarm). Priv\u00E9 ligstoelen."@nl . "A met\u00E0 strada tra lo zoo di Beauval, il Futuroscope e i castelli della Loira, questa casa vacanze \u00E8 la promessa di un soggiorno di successo nell'Indre et Loire. Oltre alla sua posizione geografica, che offre una moltitudine di siti da visitare, vi invita a trascorrere piacevoli momenti di relax, sia nella piscina all'aperto, riscaldata in estate, sia nell'area benessere, dove potrete prenotare una seduta di SPA privata! (piscina comune protetta da una copertura con sbarre e allarme). Lettini privati."@it . . .