"Situato nel cuore della denominazione Chinon, il Domaine Brocourt coltiva 33 ettari di vigneto distribuiti su 5 comuni (Rivi\u00E8re, Chinon, Ligr\u00E9, La Roche-Clermault e Beaumont en V\u00E9ron)."@it . "Domaine Brocourt, gelegen in het hart van de Chinon appellatie, cultiveert 33 hectare wijngaarden verspreid over 5 gemeenten (Rivi\u00E8re, Chinon, Ligr\u00E9, La Roche-Clermault en Beaumont en V\u00E9ron)."@nl . "Die Domaine Brocourt liegt im Herzen der Appellation Chinon und bewirtschaftet 33 ha Weinberge, die sich auf f\u00FCnf Gemeinden verteilen (Rivi\u00E8re, Chinon, Ligr\u00E9, La Roche-Clermault und Beaumont en V\u00E9ron)."@de . "Located in the heart of the Chinon appellation, Domaine Brocourt operates 33 hectares of vines spread over 5 communes (Rivi\u00E8re, Chinon, Ligr\u00E9, La Roche-Clermault and Beaumont en V\u00E9ron)."@en . "Situado en el coraz\u00F3n de la denominaci\u00F3n Chinon, el Domaine Brocourt cultiva 33 hect\u00E1reas de vi\u00F1edo repartidas en 5 municipios (Rivi\u00E8re, Chinon, Ligr\u00E9, La Roche-Clermault y Beaumont en V\u00E9ron)."@es . "Situ\u00E9 au c\u0153ur de l'appellation Chinon, le Domaine Brocourt exploite 27 ha de vignes r\u00E9partis sur 5 communes (Rivi\u00E8re, Chinon, Ligr\u00E9, La Roche-Clermault et Beaumont en V\u00E9ron)."@fr . "Situato nel cuore della denominazione Chinon, il Domaine Brocourt coltiva 33 ettari di vigneto distribuiti su 5 comuni (Rivi\u00E8re, Chinon, Ligr\u00E9, La Roche-Clermault e Beaumont en V\u00E9ron)."@it . "Domaine Brocourt, gelegen in het hart van de Chinon appellatie, cultiveert 33 hectare wijngaarden verspreid over 5 gemeenten (Rivi\u00E8re, Chinon, Ligr\u00E9, La Roche-Clermault en Beaumont en V\u00E9ron)."@nl . "Die Domaine Brocourt liegt im Herzen der Appellation Chinon und bewirtschaftet 33 ha Weinberge, die sich auf f\u00FCnf Gemeinden verteilen (Rivi\u00E8re, Chinon, Ligr\u00E9, La Roche-Clermault und Beaumont en V\u00E9ron)."@de . "Located in the heart of the Chinon appellation, Domaine Brocourt operates 33 hectares of vines spread over 5 communes (Rivi\u00E8re, Chinon, Ligr\u00E9, La Roche-Clermault and Beaumont en V\u00E9ron)."@en . "Situado en el coraz\u00F3n de la denominaci\u00F3n Chinon, el Domaine Brocourt cultiva 33 hect\u00E1reas de vi\u00F1edo repartidas en 5 municipios (Rivi\u00E8re, Chinon, Ligr\u00E9, La Roche-Clermault y Beaumont en V\u00E9ron)."@es . "Situ\u00E9 au c\u0153ur de l'appellation Chinon, le Domaine Brocourt exploite 27 ha de vignes r\u00E9partis sur 5 communes (Rivi\u00E8re, Chinon, Ligr\u00E9, La Roche-Clermault et Beaumont en V\u00E9ron)."@fr . . "Situado en el coraz\u00F3n de la denominaci\u00F3n Chinon, el Domaine Brocourt cuenta con 33 hect\u00E1reas de vi\u00F1edo repartidas en 5 municipios (Rivi\u00E8re, Chinon, Ligr\u00E9, La Roche-Clermault y Beaumont en V\u00E9ron). Esta dispersi\u00F3n del vi\u00F1edo permite obtener a\u00F1adas representativas de todos los terru\u00F1os presentes en la zona de denominaci\u00F3n. Podr\u00E1 degustar una gama completa de vinos de Chinon, desde los vinos ligeros y afrutados, muy agradables cuando son j\u00F3venes, hasta los grandes vinos t\u00E1nicos y corpulentos de guarda, que se benefician de un envejecimiento de 10 a 15 a\u00F1os en la bodega donde maduran, pasando por Chinons potentes, elegantes y agradables. Para descubrirlos, le damos la bienvenida todo el a\u00F1o en nuestro punto de venta, f\u00E1cilmente accesible entre Chinon y Richelieu, en la intersecci\u00F3n de la D749 y"@es . "Situ\u00E9 au c\u0153ur de l'appellation Chinon, le Domaine Brocourt exploite 27 ha de vignes r\u00E9partis sur 5 communes (Rivi\u00E8re, Chinon, Ligr\u00E9, La Roche-Clermault et Beaumont en V\u00E9ron). Cette dispersion du vignoble permet d'obtenir des cuv\u00E9es repr\u00E9sentatives de l'ensemble des terroirs pr\u00E9sents sur l'aire d'appellation. Vous pourrez ainsi d\u00E9guster une gamme compl\u00E8te de vins de Chinon allant des vins l\u00E9gers et fruit\u00E9s, tr\u00E8s agr\u00E9ables jeunes, jusqu'aux grands vins de garde tanniques et charpent\u00E9s, qui gagnent \u00E0 vieillir 10 \u00E0 15 ans en cave o\u00F9 ils s'affinent, et en passant par des chinons \u00E0 la fois puissants, \u00E9l\u00E9gants et plaisants. Pour les d\u00E9couvrir nous vous accueillons toute l'ann\u00E9e sur notre lieu de vente, facile d'acc\u00E8s entre Chinon et Richelieu \u00E0 l'intersection de la D749 et de la D115."@fr . "Domaine Brocourt ligt in het hart van de appellation Chinon en bezit 33 hectare wijngaard, verdeeld over 5 gemeenten (Rivi\u00E8re, Chinon, Ligr\u00E9, La Roche-Clermault en Beaumont en V\u00E9ron). Deze spreiding van de wijngaard maakt het mogelijk om wijnen te verkrijgen die representatief zijn voor alle terroirs die in het appellationgebied aanwezig zijn. U zult een compleet assortiment Chinon-wijnen kunnen proeven, van lichte en fruitige wijnen, zeer aangenaam als ze jong zijn, tot de grote tannineuze en volle wijnen om in te leggen, die profiteren van 10 tot 15 jaar rijping in de kelder waar ze rijpen, en inclusief Chinons die krachtig, elegant en aangenaam zijn. Om ze te ontdekken, verwelkomen wij u het hele jaar door in ons verkooppunt, gemakkelijk bereikbaar tussen Chinon en Richelieu op het krui"@nl . "Located in the heart of the Chinon appellation, Domaine Brocourt cultivates 33 hectares of vines spread over 5 communes (Rivi\u00E8re, Chinon, Ligr\u00E9, La Roche-Clermault and Beaumont en V\u00E9ron). This dispersion of the vineyard allows us to obtain vintages that are representative of all the terroirs present in the appellation area. You will be able to taste a complete range of Chinon wines, from light and fruity wines, very pleasant when young, to the great tannic and full-bodied wines for ageing, which benefit from 10 to 15 years in the cellar where they mature, as well as Chinons that are powerful, elegant and pleasant. To discover them, we welcome you all year long at our sales place, easily accessible between Chinon and Richelieu at the intersection of the D749 and the D115."@en . "Die Domaine Brocourt liegt im Herzen der Appellation Chinon und bewirtschaftet 33 ha Weinberge, die sich auf f\u00FCnf Gemeinden verteilen (Rivi\u00E8re, Chinon, Ligr\u00E9, La Roche-Clermault und Beaumont en V\u00E9ron). Diese Streuung des Weinbergs erm\u00F6glicht es, Cuv\u00E9es zu erzeugen, die f\u00FCr alle in der Appellationszone vorhandenen Terroirs repr\u00E4sentativ sind. So k\u00F6nnen Sie eine ganze Reihe von Chinon-Weinen probieren, von leichten, fruchtigen Weinen, die jung sehr angenehm sind, \u00FCber kr\u00E4ftige, elegante und zugleich gef\u00E4llige Chinons bis hin zu gro\u00DFen, tanninhaltigen und k\u00F6rperreichen Lagerweinen, die am besten 10 bis 15 Jahre im Keller reifen, wo sie sich verfeinern. Um sie zu entdecken, begr\u00FC\u00DFen wir Sie das ganze Jahr \u00FCber an unserem Verkaufsort, der leicht zug\u00E4nglich zwischen Chinon und Richelieu an der K"@de . "Situato nel cuore della denominazione Chinon, il Domaine Brocourt possiede 33 ettari di vigneti distribuiti su 5 comuni (Rivi\u00E8re, Chinon, Ligr\u00E9, La Roche-Clermault e Beaumont en V\u00E9ron). Questa dispersione del vigneto permette di ottenere annate rappresentative di tutti i terroir presenti nell'area della denominazione. Potrete degustare una gamma completa di vini di Chinon, dai vini leggeri e fruttati, molto piacevoli da giovani, ai grandi vini tannici e corposi da riposo, che beneficiano di 10-15 anni di invecchiamento in cantina dove maturano, fino ai Chinon potenti, eleganti e piacevoli. Per scoprirli, vi accogliamo tutto l'anno nel nostro punto vendita, facilmente raggiungibile tra Chinon e Richelieu all'incrocio tra la D749 e la D115."@it . . .