"Notre Maison d'H\u00F4tes vous propose un accueil chaleureux, des chambres confortables dans un cadre agr\u00E9able"@fr . . . . . . . . . . . "Notre Maison d'H\u00F4tes vous propose un accueil chaleureux, des chambres confortables dans un cadre agr\u00E9able"@fr . "Our Maison d'H\u00F4tes offers a warm welcome and comfortable rooms in a pleasant setting"@en . "Nuestra casa de hu\u00E9spedes ofrece una c\u00E1lida bienvenida y habitaciones confortables en un entorno agradable"@es . "La nostra pensione offre un'accoglienza calorosa e camere confortevoli in un ambiente piacevole"@it . "Unser G\u00E4stehaus bietet Ihnen einen herzlichen Empfang, komfortable Zimmer in einer angenehmen Umgebung"@de . "Ons pension biedt een warm welkom en comfortabele kamers in een aangename omgeving"@nl . . "Ons pension biedt een warm welkom, comfortabele kamers in een aangename omgeving. De kamers bevinden zich op de eerste verdieping van een Maison de Ma\u00EEtre. Uw ontbijt, geserveerd op de binnenplaats of in de eetkamer, is inbegrepen. Het terras en het zwembad staan tot uw beschikking."@nl . "Unser Maison d'H\u00F4tes bietet Ihnen einen herzlichen Empfang, komfortable Zimmer in einer angenehmen Umgebung. Die Zimmer befinden sich im ersten Stock eines Herrenhauses. Ihr Fr\u00FChst\u00FCck, das im Hof oder im Speisesaal serviert wird, ist inklusive. Die Terrasse und der Pool stehen Ihnen zur Verf\u00FCgung."@de . "Nuestra casa de hu\u00E9spedes ofrece una c\u00E1lida bienvenida, habitaciones confortables en un entorno agradable. Las habitaciones est\u00E1n situadas en la primera planta de una Maison de Ma\u00EEtre. El desayuno, servido en el patio o en el comedor, est\u00E1 incluido. La terraza y la piscina est\u00E1n a su disposici\u00F3n."@es . "Notre Maison d'H\u00F4tes vous propose un accueil chaleureux, des chambres confortables dans un cadre agr\u00E9able. Les chambres se trouvent au 1er \u00E9tage d'une Maison de Ma\u00EEtre. Votre petit-d\u00E9jeuner, servi dans la cour ou dans la salle \u00E0 manger est inclusif. La terrasse et la piscine sont \u00E0 votre disposition."@fr . "Our guest house offers a warm welcome, comfortable rooms in a pleasant setting. The rooms are located on the first floor of a Maison de Ma\u00EEtre. Your breakfast, served in the courtyard or in the dining room is included. The terrace and the swimming pool are at your disposal."@en . "La nostra pensione offre un'accoglienza calorosa, camere confortevoli in un ambiente piacevole. Le camere si trovano al primo piano di una Maison de Ma\u00EEtre. La colazione, servita nel cortile o nella sala da pranzo, \u00E8 inclusa. La terrazza e la piscina sono a vostra disposizione."@it . . .