. . "Casa rural para seis personas (posibilidad de a\u00F1adir una cuna) con tres habitaciones, una de ellas adaptada para personas con movilidad reducida.\n\nEn la planta baja: un porche con SAUNA, barra de musculaci\u00F3n y bicicleta el\u00EDptica\n un sal\u00F3n con un gran sof\u00E1 esquinero, piano digital, libros, juegos de mesa y un comedor/cocina totalmente equipada.\nUna habitaci\u00F3n con cuarto de ba\u00F1o (ducha a ras de suelo, WC) adaptada para personas con movilidad reducida.\nArriba, un rellano conduce a un cuarto de ba\u00F1o, un dormitorio con cama doble y un dormitorio con dos camas individuales.\nCamas hechas a la llegada. Calefacci\u00F3n y limpieza incluidas\n\nGran jard\u00EDn, terraza, juegos\nPiscina natural y jacuzzi exterior junto a la piscina.\n\nServicio de masajes previa reserva.\n\nPosibilidad, fuera de temporada alta, de alquilar por 2 noches o m\u00E1s."@es . "G\u00EEte for six people (possibility of adding a cot) with three bedrooms, one of which is suitable for people with reduced mobility.\n\nGround floor: a veranda area with a SAUNA, a pull-up bar and an elliptical trainer\n a living room furnished with a large corner sofa, digital piano, books, board games and a fully-equipped dining room/kitchen.\nA bedroom with bathroom (walk-in shower, WC) suitable for people with reduced mobility.\nUpstairs, a landing leads to a bathroom, a bedroom with a double bed and a bedroom with two single beds.\nBeds made up on arrival. Heating and cleaning included\n\nLarge garden, terrace, games area\nNatural swimming pool and outdoor Jacuzzi by the pool.\n\nMassage service available on reservation.\n\nPossibility, out of high season, of renting for 2 nights or more."@en . "Ferienhaus f\u00FCr sechs Personen (M\u00F6glichkeit, auch ein Babybett hinzuzuf\u00FCgen) mit drei Schlafzimmern, von denen eines f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t geeignet ist.\n\nErdgeschoss: Veranda mit einer SAUNA, einer Klimmzugstange und einem Ellipsentrainer\n ein Wohnzimmer mit einem gro\u00DFen Ecksofa, einem Digitalpiano, B\u00FCchern und Gesellschaftsspielen, ein Esszimmer mit voll ausgestatteter K\u00FCche.\nEin Zimmer, das f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t eingerichtet wurde, mit Badezimmer (italienische Dusche, WC).\nIm Obergeschoss befindet sich ein Treppenabsatz, der zu einem Badezimmer, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten f\u00FChrt.\nDie Betten sind bei der Ankunft gemacht. Heizung und Reinigungspauschale inbegriffen\n\nGro\u00DFer Garten, Terrasse, Spiele\nNat\u00FCrliches Schwimmbecken und Whirlpool, der im Freien am Rand des Beckens installiert ist."@de . "G\u00EEte pour six personnes (possibilit\u00E9 d'ajouter aussi un lit de b\u00E9b\u00E9) avec trois chambres dont l'une permet de recevoir les personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite. \n\nAu RDC : un espace v\u00E9randa dot\u00E9 d'un SAUNA, d'une barre de traction et d'un v\u00E9lo elliptique\n un salon meubl\u00E9 d'un grand canap\u00E9 d'angle, piano num\u00E9rique, livres, jeux de soci\u00E9t\u00E9s, une salle \u00E0 manger-cuisine toute \u00E9quip\u00E9e. \nUne chambre am\u00E9nag\u00E9e pour les personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite avec salle de bain (douche \u00E0 l'italienne, WC). \n\u00C0 l'\u00E9tage, un palier dessert une salle de bain, une chambre avec un lit double, une chambre avec deux lits simple.\nLits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e. Chauffage et forfait m\u00E9nage inclus\nWifi gratuit\n\nGrand jardin, terrasse, jeux\nBassin de baignade naturelle et jacuzzi install\u00E9 en ext\u00E9rieur au bord du bassin.\n\nService de massages possible sur r\u00E9servation.\n\nPossibilit\u00E9, hors haute saison, de louer \u00E0 partir de 2 nuits."@fr . "G\u00EEte voor zes personen (mogelijkheid om een kinderbedje bij te plaatsen) met drie slaapkamers, waarvan \u00E9\u00E9n geschikt is voor mensen met beperkte mobiliteit.\n\nOp de begane grond: een veranda met een SAUNA, een pull-up bar en een elliptische trainer\n een lounge met een grote hoekbank, digitale piano, boeken, bordspellen en een volledig uitgeruste eetkamer/keuken.\nEen slaapkamer met badkamer (inloopdouche, WC) geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit.\nBoven leidt een overloop naar een badkamer, een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden.\nOpgemaakte bedden bij aankomst. Verwarming en schoonmaak inbegrepen\n\nGrote tuin, terras, spelletjes\nNatuurlijk zwembad en buitenjacuzzi bij het zwembad.\n\nMassageservice beschikbaar op reservering.\n\nMogelijkheid om buiten het hoogseizoen voor 2 nachten of meer te huren."@nl . "G\u00EEte per sei persone (possibilit\u00E0 di aggiungere una culla) con tre camere da letto, di cui una adatta a persone con mobilit\u00E0 ridotta.\n\nAl piano terra: un'area veranda con SAUNA, barra per le trazioni e trainer ellittico\n un salone con un grande divano ad angolo, pianoforte digitale, libri, giochi da tavolo e una sala da pranzo/cucina completamente attrezzata.\nUna camera da letto con bagno (doccia walk-in, WC) adatta a persone con mobilit\u00E0 ridotta.\nAl piano superiore, un pianerottolo conduce a un bagno, una camera con letto matrimoniale e una camera con due letti singoli.\nLetti fatti all'arrivo. Riscaldamento e pulizia inclusi\nWi-Fi gratuito\n\nAmpio giardino, terrazza, giochi\nPiscina naturale e vasca idromassaggio all'aperto a bordo piscina.\n\nServizio massaggi disponibile su prenotazione.\n\nPossibilit\u00E0, fuori dall'alta stagione, di affittare per 2 o pi\u00F9 notti."@it . . .