"Lovely 145m2 duplex loft (5-meter high French painted ceiling). This very bright loft has two beautiful courtyards, one on the living room side facing south, with a plant-filled pergola, and the other on the kitchen side with a 20 m2 plant wall."@en . "Bellissimo loft duplex di 145 m2 (soffitto dipinto alla francese alto 5 metri). Questo loft molto luminoso ha due bellissimi cortili, uno sul lato del salone esposto a sud, con un pergolato pieno di piante, l'altro sul lato della cucina con una parete vegetale di 20 m2."@it . "Tr\u00E8s beau loft en duplex de 145m2 (plafond peint de 5 m\u00E8tres de hauteur \u00E0 la fran\u00E7aise). Ce loft tr\u00E8s lumineux avec deux belles cours, l'une c\u00F4t\u00E9 salon situ\u00E9e plein sud, avec pergola tr\u00E8s v\u00E9g\u00E9talis\u00E9e, l'autre c\u00F4t\u00E9 cuisine poss\u00E8de un mur v\u00E9g\u00E9tal de 20 m2."@fr . "Precioso loft d\u00FAplex de 145 m2 (techo pintado a la francesa de 5 metros de altura). Este loft muy luminoso tiene dos hermosos patios, uno en el lado del sal\u00F3n orientado al sur, con una p\u00E9rgola llena de plantas, el otro en el lado de la cocina tiene un muro vegetal de 20 m2."@es . "Sehr sch\u00F6nes Duplex-Loft von 145m2 (5 Meter hohe bemalte franz\u00F6sische Decke). Dieses sehr helle Loft mit zwei sch\u00F6nen H\u00F6fen, einer auf der Wohnzimmerseite in S\u00FCdlage mit einer stark bepflanzten Pergola, der andere auf der K\u00FCchenseite besitzt eine 20 m2 gro\u00DFe Pflanzenwand."@de . . . "Lovely 145m2 duplex loft (5-meter high French painted ceiling). This very bright loft has two beautiful courtyards, one on the living room side facing south, with a plant-filled pergola, and the other on the kitchen side with a 20 m2 plant wall."@en . "Prachtige duplex loft van 145 m2 (5 meter hoog Frans geschilderd plafond). Deze zeer lichte loft heeft twee prachtige binnenplaatsen, een aan de loungekant op het zuiden, met een pergola vol planten, de andere aan de keukenkant heeft een plantenmuur van 20 m2."@nl . "Bellissimo loft duplex di 145 m2 (soffitto dipinto alla francese alto 5 metri). Questo loft molto luminoso ha due bellissimi cortili, uno sul lato del salone esposto a sud, con un pergolato pieno di piante, l'altro sul lato della cucina con una parete vegetale di 20 m2."@it . "Tr\u00E8s beau loft en duplex de 145m2 (plafond peint de 5 m\u00E8tres de hauteur \u00E0 la fran\u00E7aise). Ce loft tr\u00E8s lumineux avec deux belles cours, l'une c\u00F4t\u00E9 salon situ\u00E9e plein sud, avec pergola tr\u00E8s v\u00E9g\u00E9talis\u00E9e, l'autre c\u00F4t\u00E9 cuisine poss\u00E8de un mur v\u00E9g\u00E9tal de 20 m2."@fr . "Precioso loft d\u00FAplex de 145 m2 (techo pintado a la francesa de 5 metros de altura). Este loft muy luminoso tiene dos hermosos patios, uno en el lado del sal\u00F3n orientado al sur, con una p\u00E9rgola llena de plantas, el otro en el lado de la cocina tiene un muro vegetal de 20 m2."@es . "Sehr sch\u00F6nes Duplex-Loft von 145m2 (5 Meter hohe bemalte franz\u00F6sische Decke). Dieses sehr helle Loft mit zwei sch\u00F6nen H\u00F6fen, einer auf der Wohnzimmerseite in S\u00FCdlage mit einer stark bepflanzten Pergola, der andere auf der K\u00FCchenseite besitzt eine 20 m2 gro\u00DFe Pflanzenwand."@de . . "The apartment offers three bedrooms with double beds. Two are upstairs, with easy access to the bathroom. The downstairs bedroom overlooks a courtyard.\r\nWifi access, large TV, Net Flix, \"Bonzini\" foosball table for enthusiasts. Numerous art, archaeology and comic books are available to guests.\r\nThe apartment is located in a quiet street in the historic and typical Roquette district."@en . "Loft duplex molto bello di 145m2 (soffitto dipinto alto 5 metri in stile francese). Questo loft molto luminoso con due bei cortili su ogni lato, uno sul lato del soggiorno si trova a sud, con un pergolato molto verde, l'altro sul lato della cucina ha un muro verde di 20 m2.\r\nL'appartamento ha tre camere da letto con letti matrimoniali. Due si trovano al primo piano e hanno un facile accesso al bagno. La camera da letto inferiore si affaccia su un cortile.\r\nAccesso Wifi, grande TV, Net Flix, un calcio balilla \"Bonzini\" per i dilettanti. Molti libri d'arte, archeologia e fumetti sono a disposizione degli ospiti.\r\nQuesto appartamento si trova in una strada tranquilla nel quartiere storico e tipico di La Roquette."@it . "Die Wohnung bietet drei Schlafzimmer, die mit Betten f\u00FCr zwei Personen ausgestattet sind. Zwei befinden sich im Obergeschoss und verf\u00FCgen \u00FCber einen leichten Zugang zum Badezimmer. Das untere Schlafzimmer blickt auf einen Innenhof.\r\nWifi-Zugang, gro\u00DFer Fernseher, Net Flix, ein \"Bonzini\"-Kickertisch f\u00FCr Liebhaber. Zahlreiche B\u00FCcher \u00FCber Kunst, Arch\u00E4ologie und Comics stehen den G\u00E4sten zur Verf\u00FCgung.\r\nDiese Wohnung befindet sich in einer ruhigen Stra\u00DFe im historischen und typischen Viertel La Roquette."@de . "L'appartement offre trois chambres \u00E9quip\u00E9es de lits pour deux personnes. Deux sont situ\u00E9es \u00E0 l'\u00E9tage et disposent d'un acc\u00E8s facile \u00E0 la salle de bain. La chambre du bas donne sur une cour.\r\nAcc\u00E8s Wifi, grande t\u00E9l\u00E9vision, Net Flix, un baby-foot \"Bonzini\" pour les amateurs. De nombreux livres d'art, d'arch\u00E9ologie et de BD sont \u00E0 la disposition des h\u00F4tes.\r\nCet appartement est situ\u00E9 dans une rue calme du quartier historique et typique de la Roquette."@fr . "De flat heeft drie slaapkamers met tweepersoonsbedden. Twee zijn boven en hebben gemakkelijke toegang tot de badkamer. De slaapkamer beneden kijkt uit op een binnenplaats.\r\nWifi toegang, grote televisie, Net Flix, en een \"Bonzini\" tafelvoetbal voor de fans. Tal van kunst-, archeologie- en stripboeken zijn beschikbaar voor de gasten.\r\nDit appartement ligt in een rustige straat in de historische en typische wijk Roquette."@nl . "El piso tiene tres dormitorios con camas dobles. Dos est\u00E1n arriba y tienen f\u00E1cil acceso al cuarto de ba\u00F1o. El dormitorio de abajo da a un patio.\r\nAcceso Wifi, televisi\u00F3n grande, Net Flix y un futbol\u00EDn \"Bonzini\" para los aficionados. Numerosos libros de arte, arqueolog\u00EDa y c\u00F3mics est\u00E1n a disposici\u00F3n de los hu\u00E9spedes.\r\nEste piso est\u00E1 situado en una calle tranquila del barrio hist\u00F3rico y t\u00EDpico de Roquette."@es . . .