@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:5cdad9e1-f3b8-3943-b64f-8bd4172ec546 owl:topDataProperty """Fabrication artisanale de bijoux bien-être en bois de noisetier, issue d'une tradition amérindienne ancestrale. L'utilisation du noisetier est connu et utilisé depuis fort longtemps par les civilisations amérindiennes (Canada). Le noisetier (plante médicinales) proposé sous forme de collier ou bracelet. En porter au quotidien, son bois alcalin absorbe l’excédent d'acidité produit naturellement par notre corps. Le noisetier est une aide précieuse,,mais en aucun cas ces informations ne peuvent remplacer un traitement ou un avis médical."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:02e750f5-145f-320f-9acc-16f44da78185, data:494a423b-acc0-324e-be7a-5e96f2dbd243, data:c17b59e8-71b4-3f67-9556-02313980f324, data:dba34498-c9af-3766-8869-c5e159d53177, data:7bfafaff-8823-3290-8d0d-fb7bff5f2c5e ; :shortDescription """Joyas de bienestar artesanales de madera de avellano, basadas en una antigua tradición amerindia. El uso del avellano es conocido y utilizado desde hace mucho tiempo por las civilizaciones amerindias (Canadá). El avellano (planta medicinal) se presenta en forma de collar o pulsera. Cuando se lleva a diario, su madera alcalina absorbe el exceso de acidez producido naturalmente por nuestro cuerpo. El avellano es una valiosa ayuda, pero en ningún caso puede sustituir a un tratamiento o consejo médico."""@es, """Handgemaakte welzijnssieraden van hazelaarhout, gebaseerd op een eeuwenoude indiaanse traditie. Het gebruik van hazelaar is al heel lang bekend bij de Amerindiaanse beschavingen (Canada). Hazelaar (een geneeskrachtige plant) is verkrijgbaar als ketting of armband. Als het dagelijks gedragen wordt, absorbeert het alkalische hout het teveel aan zuur dat ons lichaam van nature produceert. Hazelnoot is een waardevol hulpmiddel, maar deze informatie kan in geen geval een medische behandeling of advies vervangen."""@nl, """Gioielli di benessere realizzati a mano in legno di nocciolo, basati su un'antica tradizione amerindia. L'uso del nocciolo è conosciuto e utilizzato da moltissimo tempo dalle civiltà amerindie (Canada). Il nocciolo (pianta medicinale) è disponibile come collana o bracciale. Se indossato quotidianamente, il suo legno alcalino assorbe l'eccesso di acidità prodotto naturalmente dal nostro corpo. Il nocciolo è un valido aiuto, ma in nessun caso queste informazioni possono sostituire un trattamento o un consiglio medico."""@it, """Handwerkliche Herstellung von Wellness-Schmuck aus Haselnussholz, der auf eine uralte indianische Tradition zurückgeht. Die Verwendung von Haselnusssträuchern ist seit langem bei den amerikanischen Ureinwohnern (Kanada) bekannt und wird von ihnen genutzt. Die Haselnuss (Heilpflanze) wird in Form einer Halskette oder eines Armbands angeboten. Wenn Sie sie täglich tragen, absorbiert ihr alkalisches Holz überschüssige Säuren, die auf natürliche Weise von unserem Körper produziert werden. Der Haselnussstrauch ist eine wertvolle Hilfe,,aber diese Informationen können keinesfalls eine Behandlung oder einen ärztlichen Rat ersetzen."""@de, """Fabrication artisanale de bijoux bien-être en bois de noisetier, issue d'une tradition amérindienne ancestrale. L'utilisation du noisetier est connu et utilisé depuis fort longtemps par les civilisations amérindiennes (Canada). Le noisetier (plante médicinales) proposé sous forme de collier ou bracelet. En porter au quotidien, son bois alcalin absorbe l’excédent d'acidité produit naturellement par notre corps. Le noisetier est une aide précieuse,,mais en aucun cas ces informations ne peuvent remplacer un traitement ou un avis médical."""@fr, """Handcrafted well-being jewelry in hazelnut wood, based on an ancestral Amerindian tradition. The use of hazelwood has been known and used for a very long time by Amerindian civilizations (Canada). Hazel (a medicinal plant) is available as a necklace or bracelet. When worn daily, its alkaline wood absorbs excess acidity naturally produced by the body. Hazelnut is an invaluable aid, but under no circumstances can this information replace medical treatment or advice."""@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:5cdad9e1-f3b8-3943-b64f-8bd4172ec546 ; :hasDescription data:5cdad9e1-f3b8-3943-b64f-8bd4172ec546 .