Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le four à pain sera au cœur des animations d'une soirée festive.
Fête du pain dès 16h : ateliers, exposants, conte (18h) et apéritif (19h). Repas animé à 20h (16€/8€) sur réservation avant le 29/07/2025.
Bon d'inscription à télécharger sur cette page.
Fête du pain dès 16h : ateliers, exposants, conte (18h) et apéritif (19h). Repas animé à 20h (16€/8€) sur réservation avant le 29/07/2025.
Bon d'inscription à télécharger sur cette page.
Allemand (Allemagne) Der Brotbackofen steht im Mittelpunkt eines festlichen Abends.
Brotfest ab 16 Uhr: Workshops, Aussteller, Märchenstunde (18 Uhr) und Aperitif (19 Uhr). Abendessen mit Unterhaltung um 20 Uhr (16 € / 8 €) nach vorheriger Reservierung bis zum 29.07.2025.
Anmeldeformular zum Herunterladen auf dieser Seite.
Brotfest ab 16 Uhr: Workshops, Aussteller, Märchenstunde (18 Uhr) und Aperitif (19 Uhr). Abendessen mit Unterhaltung um 20 Uhr (16 € / 8 €) nach vorheriger Reservierung bis zum 29.07.2025.
Anmeldeformular zum Herunterladen auf dieser Seite.
Néerlandais (Pays-Bas) De broodoven staat centraal tijdens de festiviteiten van een gezellige avond.
Broodfeest vanaf 16.00 uur: workshops, kraampjes, verhalenvertelling (18.00 uur) en aperitief (19.00 uur). Diner met animatie om 20.00 uur (16 € / 8 €) op reservering vóór 29/07/2025.
Inschrijfformulier te downloaden op deze pagina.
Broodfeest vanaf 16.00 uur: workshops, kraampjes, verhalenvertelling (18.00 uur) en aperitief (19.00 uur). Diner met animatie om 20.00 uur (16 € / 8 €) op reservering vóór 29/07/2025.
Inschrijfformulier te downloaden op deze pagina.
Espagnol El horno de pan será el protagonista de las actividades de una velada festiva.
Fiesta del pan a partir de las 16:00 h: talleres, puestos, cuentacuentos (18:00 h) y aperitivo (19:00 h). Cena animada a las 20:00 h (16 € / 8 €) con reserva previa antes del 29/07/2025.
Formulario de inscripción para descargar en esta página.
Fiesta del pan a partir de las 16:00 h: talleres, puestos, cuentacuentos (18:00 h) y aperitivo (19:00 h). Cena animada a las 20:00 h (16 € / 8 €) con reserva previa antes del 29/07/2025.
Formulario de inscripción para descargar en esta página.
Italien (Italie) Il forno del pane sarà al centro delle attività di una serata festosa.
Festa del pane dalle ore 16:00: laboratori, espositori, lettura di fiabe (ore 18:00) e aperitivo (ore 19:00). Cena animata alle 20:00 (16 € / 8 €) su prenotazione entro il 29/07/2025.
Modulo di iscrizione scaricabile da questa pagina.
Festa del pane dalle ore 16:00: laboratori, espositori, lettura di fiabe (ore 18:00) e aperitivo (ore 19:00). Cena animata alle 20:00 (16 € / 8 €) su prenotazione entro il 29/07/2025.
Modulo di iscrizione scaricabile da questa pagina.
Anglais The bread oven will be the centerpiece of a festive evening.
Bread Festival starting at 4 p.m.: workshops, vendors, storytelling (6 p.m.), and drinks (7 p.m.). Dinner with entertainment at 8 p.m. (€16/€8) by reservation before July 29, 2025.
Registration form available for download on this page.
Bread Festival starting at 4 p.m.: workshops, vendors, storytelling (6 p.m.), and drinks (7 p.m.). Dinner with entertainment at 8 p.m. (€16/€8) by reservation before July 29, 2025.
Registration form available for download on this page.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le four à pain sera au cœur des animations d'une soirée festive.
Fête du pain dès 16h : ateliers, exposants, conte (18h) et apéritif (19h). Repas animé à 20h (16€/8€) sur réservation avant le 29/07/2025.
Bon d'inscription à télécharger sur cette page.
Fête du pain dès 16h : ateliers, exposants, conte (18h) et apéritif (19h). Repas animé à 20h (16€/8€) sur réservation avant le 29/07/2025.
Bon d'inscription à télécharger sur cette page.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty