<https://data.datatourisme.fr/5cbe2f3c-6685-310a-b4ea-bd1f21ddefab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/452a1536-f423-3f24-b6c0-5413fb5a66a2> .
<https://data.datatourisme.fr/5cbe2f3c-6685-310a-b4ea-bd1f21ddefab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d5bb7b23-86ba-3575-9cf3-7e17409dbf0a> .
<https://data.datatourisme.fr/5cbe2f3c-6685-310a-b4ea-bd1f21ddefab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2a15886f-3d8c-3eac-8242-d98b65a25237> .
<https://data.datatourisme.fr/5cbe2f3c-6685-310a-b4ea-bd1f21ddefab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/17a699dd-0a0b-363a-871b-2f7dc16c53bc> .
<https://data.datatourisme.fr/5cbe2f3c-6685-310a-b4ea-bd1f21ddefab> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/df7a4368-2bee-316d-adf9-995dea2ce847> .
<https://data.datatourisme.fr/5cbe2f3c-6685-310a-b4ea-bd1f21ddefab> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/5cbe2f3c-6685-310a-b4ea-bd1f21ddefab> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En el marco del evento \"Saveurs d'octobre\", el restaurante de formaci\u00F3n Le Paludier ofrece almuerzos \"Saveurs d'octobre\".\n\nAlmuerzos tem\u00E1ticos:\n\nLe Paludier es un restaurante de formaci\u00F3n abierto al p\u00FAblico. Los estudiantes de \u00FAltimo curso de Bachillerato Profesional de hosteler\u00EDa preparan, elaboran y sirven comida seg\u00FAn las reglas de la profesi\u00F3n. Venga a darse un capricho y a animarles con el tema \"Sabores de octubre\"\n\nInformaci\u00F3n y reservas:\n\nDe lunes a viernes. Fin de servicio: 13.30 h. Men\u00FA \u00FAnico a 28? sin bebidas (bebidas calientes incluidas).\n\nInformaci\u00F3n y reservas en el 02 40 24 93 10 de 10.00 a 16.00 de martes a viernes o en lepaludier.oguichard@ac-nantes.fr\n\nPero, \u00BFqu\u00E9 son los Sabores de Octubre? Es todo un mes dedicado a la gastronom\u00EDa, a los productos locales y a nuestro patrimonio culinario, para que pueda disfrutar al m\u00E1ximo del oto\u00F1o en nuestra hermosa pen\u00EDnsula de Gu\u00E9rande"@es .
<https://data.datatourisme.fr/5cbe2f3c-6685-310a-b4ea-bd1f21ddefab> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nell'ambito dell'evento \"Saveurs d'octobre\", il ristorante di formazione Le Paludier offre il pranzo \"Saveurs d'Octobre\".\n\nPranzi a tema:\n\nLe Paludier \u00E8 un ristorante di formazione aperto al pubblico. Gli studenti che frequentano l'ultimo anno del loro Baccalaur\u00E9at Professionnel nel settore alberghiero e della ristorazione preparano, preparano e servono i cibi secondo le regole della professione. Venite a deliziarvi e a fare il tifo per loro sul tema \"Sapori di ottobre\"!\n\nInformazioni e prenotazioni:\n\nDal luned\u00EC al venerd\u00EC. Fine servizio: ore 13.30. Menu unico a 28 euro, bevande escluse (bevande calde incluse).\n\nInformazioni e prenotazioni al numero 02 40 24 93 10 dalle 10.00 alle 16.00 da marted\u00EC a venerd\u00EC o all'indirizzo lepaludier.oguichard@ac-nantes.fr\n\nMa cosa sono i Sapori di ottobre? \u00C8 un mese intero dedicato alla gastronomia, ai prodotti locali e al nostro patrimonio culinario, per approfittare al meglio dell'autunno nella nostra bella penisola di Gu\u00E9rande!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/5cbe2f3c-6685-310a-b4ea-bd1f21ddefab> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans le cadre des\u00A0Saveurs d'octobre\u00A0le restaurant d'application\u00A0Le Paludier\u00A0propose des\u00A0D\u00E9jeuners \"Saveurs d'Octobre\".\n\nD\u00E9jeuners \u00E0 th\u00E8me:\n\nLe Paludier est un restaurant d\u2019application ouvert au public. Les \u00E9l\u00E8ves de Terminale Baccalaur\u00E9at Professionnel H\u00F4tellerie- Restauration, \u00E9laborent, confectionnent et vous servent selon les r\u00E8gles de la profession. Venez vous r\u00E9galer et les encourager sur le th\u00E8me \u00ABSaveurs d\u2019octobre\u00BB !\n\nInformations et r\u00E9servations :\u00A0\n\nDu lundi au vendredi. Fin de service: 13h30. Formule unique au tarif de 28\u20AC, hors boissons (boisson chaude incluse).\n\nRenseignement et r\u00E9servation au 02 40 24 93 10 de 10h \u00E0 16h du mardi au vendredi ou \u00E0 lepaludier.oguichard@ac-nantes.fr\n\nMais les\u00A0Saveurs d'octobre\u00A0c'est quoi ? C\u2019est\u00A0un mois entier d\u00E9di\u00E9 \u00E0 la gastronomie, aux produits locaux et au patrimoine culinaire, de quoi profiter pleinement de l\u2019arri\u00E8re-saison sur notre belle presqu\u2019\u00EEle gu\u00E9\u00ADrandaise\u00A0!"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5cbe2f3c-6685-310a-b4ea-bd1f21ddefab> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In het kader van het evenement \"Saveurs d'octobre\" biedt het opleidingsrestaurant Le Paludier \"Saveurs d'Octobre\"-lunches aan.\n\nThema lunches:\n\nLe Paludier is een opleidingsrestaurant dat open is voor het publiek. Studenten in het laatste jaar van hun Baccalaur\u00E9at Professionnel in de horeca bereiden, bereiden en serveren gerechten volgens de regels van het vak. Kom jezelf verwennen en moedig ze aan met het thema \"Smaken van oktober\"!\n\nInformatie en reserveringen:\n\nMaandag t/m vrijdag. Einde dienst: 13.30 uur. Enkel menu aan 28? exclusief dranken (warme dranken inbegrepen).\n\nInformatie en reserveringen op 02 40 24 93 10 van 10 tot 16 uur van dinsdag tot vrijdag of op lepaludier.oguichard@ac-nantes.fr\n\nMaar wat is de Smaak van Oktober? Het is een hele maand gewijd aan gastronomie, lokale producten en ons culinaire erfgoed, zodat je optimaal kunt genieten van de herfst op ons prachtige schiereiland Gu\u00E9rande!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5cbe2f3c-6685-310a-b4ea-bd1f21ddefab> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "As part of the Saveurs d'octobre program, the Le Paludier training restaurant is offering \"Saveurs d'Octobre\" lunches.\n\nTheme lunches:\n\nLe Paludier is a training restaurant open to the public. Students in the Terminale Baccalaur\u00E9at Professionnel H\u00F4tellerie- Restauration program prepare, prepare and serve food according to the rules of the profession. Come and enjoy the \"Flavors of October\" theme, and cheer them on!\n\nInformation and reservations :\n\nMonday to Friday. End of service: 1:30pm. Single menu at 28? excluding drinks (hot beverage included).\n\nInformation and reservations on 02 40 24 93 10 from 10am to 4pm Tuesday to Friday or at lepaludier.oguichard@ac-nantes.fr\n\nBut what is the Saveurs d'octobre? It's a whole month dedicated to gastronomy, local produce and culinary heritage, so you can make the most of the autumn season on our beautiful Gu\u00E9rande peninsula!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/5cbe2f3c-6685-310a-b4ea-bd1f21ddefab> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Rahmen der \"Saveurs d'octobre\" bietet das Ausbildungsrestaurant Le Paludier \"Saveurs d'Octobre\"-Mittagessen an.\n\nMittagessen nach Themen:\n\nLe Paludier ist ein \u00F6ffentlich zug\u00E4ngliches Ausbildungsrestaurant. Die Sch\u00FClerinnen und Sch\u00FCler der Abschlussklasse Baccalaur\u00E9at Professionnel H\u00F4tellerie- Restauration bereiten die Speisen zu und servieren sie Ihnen nach den Regeln des Berufs. Lassen Sie sich verw\u00F6hnen und feuern Sie sie beim Thema \"Saveurs d'octobre\" an!\n\nInformationen und Reservierungen :\n\nMontag bis Freitag. Ende der \u00D6ffnungszeiten: 13:30 Uhr. Einmaliges Men\u00FC zum Preis von 28? ohne Getr\u00E4nke (Hei\u00DFgetr\u00E4nke inbegriffen).\n\nInformationen und Reservierungen unter 02 40 24 93 10 von 10 bis 16 Uhr dienstags bis freitags oder unter lepaludier.oguichard@ac-nantes.fr\n\nWas ist der Geschmack des Oktobers? Es ist ein ganzer Monat, der der Gastronomie, den lokalen Produkten und dem kulinarischen Erbe gewidmet ist. So k\u00F6nnen Sie die Nachsaison auf unserer sch\u00F6nen Halbinsel Gu\u00E9rande in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/49/082c291e-b26c-3294-b8f8-4852f9376334> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/5cbe2f3c-6685-310a-b4ea-bd1f21ddefab> .
<https://data.datatourisme.fr/49/082c291e-b26c-3294-b8f8-4852f9376334> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/5cbe2f3c-6685-310a-b4ea-bd1f21ddefab> .