. "Spielzeug- und Babyartikel-Tauschb\u00F6rse in Montchanin \n\nDer Verein \u201ETous Langevin\u201C veranstaltet am Sonntag, den 8. November 2026, von 9 bis 18 Uhr im Saal \u201ELe Moderne\u201C in Montchanin (Sa\u00F4ne-et-Loire) seinen gro\u00DFen Spielzeug- und Babyartikel-Tauschmarkt. \n\nNur noch wenige Wochen bis Weihnachten \u2013 kommen Sie vorbei, um Schn\u00E4ppchen zu ergattern, g\u00FCnstige Geschenkideen zu finden und Spielzeug sowie Babyausstattung ein zweites Leben zu schenken! \n\nDas Angebot umfasst: Spielzeug, Gesellschaftsspiele, Puzzles, Kinderb\u00FCcher, Lernspiele, Babyartikel und Babyausstattung. \n\nF\u00FCr Besucher: Der Eintritt ist v\u00F6llig kostenlos! Genie\u00DFen Sie einen geselligen Tag, an dem Sie mit der ganzen Familie st\u00F6bern und sich auf Weihnachten vorbereiten k\u00F6nnen \u2013 und unterst\u00FCtzen Sie dabei den Second-Hand-Handel. \n\nF\u00FCr Aussteller: M\u00F6chten Sie Ihre Schr\u00E4nke ausmisten und Dinge verkaufen, die Ihre Kinder nicht mehr brauchen? Reservieren Sie Ihren Standplatz ab 7 \u20AC pro Tisch. Die Reservierungen erfolgen online, wobei Sie Ihren Standplatz direkt ausw\u00E4hlen k\u00F6nnen. \n\nGetr\u00E4nke und kleine Snacks vor Ort. \n\nEine Solidarit\u00E4tsveranstaltung, organisiert vom Verein \u201ETous Langevin\u201C. Mit dieser Veranstaltung werden die p\u00E4dagogischen Projekte und Aktivit\u00E4ten der Paul-Langevin-Schulen in Montchanin zugunsten der Kinder unterst\u00FCtzt und finanziert. \n\nEine tolle Gelegenheit, Geld zu sparen, anders zu konsumieren und die Projekte der Kinder zu unterst\u00FCtzen!"@de . "Bourse aux jouets et \u00E0 la pu\u00E9riculture Montchanin \n\nL'association Tous Langevin organise sa grande bourse aux jouets et \u00E0 la pu\u00E9riculture le dimanche 8 novembre 2026, de 9h \u00E0 18h, \u00E0 la salle Le Moderne de Montchanin (Sa\u00F4ne-et-Loire). \n\n\u00C0 quelques semaines des f\u00EAtes de No\u00EBl, venez d\u00E9nicher de bonnes affaires, trouver des id\u00E9es de cadeaux \u00E0 petits prix et donner une seconde vie aux jouets et \u00E9quipements pour enfants ! \n\nAu programme : jouets, jeux de soci\u00E9t\u00E9, puzzles, livres jeunesse, jeux \u00E9ducatifs, articles de pu\u00E9riculture et \u00E9quipements pour b\u00E9b\u00E9s. \n\nPour les visiteurs : l'entr\u00E9e est enti\u00E8rement gratuite ! Profitez d'une journ\u00E9e conviviale pour chiner en famille et pr\u00E9parer No\u00EBl tout en favorisant la seconde main. \n\nPour les exposants : vous souhaitez vider vos placards et vendre les affaires dont vos enfants n'ont plus l'utilit\u00E9 ? R\u00E9servez votre emplacement \u00E0 partir de 7 \u20AC la table. Les r\u00E9servations s'effectuent en ligne avec possibilit\u00E9 de choisir directement son emplacement. \n\nBuvette et petite restauration sur place. \n\nUn \u00E9v\u00E9nement solidaire organis\u00E9e par l'association Tous Langevin. Cette manifestation permettra de soutenir et de financer les projets p\u00E9dagogiques et les activit\u00E9s des \u00E9coles Paul-Langevin de Montchanin, au b\u00E9n\u00E9fice des enfants. \n\nUne belle occasion de faire des \u00E9conomies, de consommer autrement et de soutenir les projets des enfants !"@fr . "Montchanin Toy and Baby Equipment Flea Market \n\nThe Tous Langevin charity is organising its big toys and baby equipment swap meet on Sunday 8 November 2026, from 9am to 6pm, at the Salle Le Moderne in Montchanin (Sa\u00F4ne-et-Loire). \n\nWith Christmas just a few weeks away, come and unearth some bargains, find gift ideas at low prices and give toys and children\u2019s equipment a new lease of life! \n\nOn offer: toys, board games, jigsaw puzzles, children\u2019s books, educational games, childcare items and baby equipment. \n\nFor visitors: entry is completely free! Enjoy a fun-filled day browsing with the family and getting ready for Christmas, whilst supporting the second-hand market. \n\nFor stallholders: would you like to clear out your cupboards and sell the items your children no longer need? Book your stall from \u20AC7 per table. Bookings can be made online, with the option to choose your stall location directly. \n\nRefreshments and light snacks available on site. \n\nA charity event organised by the Tous Langevin association. This event will help support and fund educational projects and activities at the Paul-Langevin schools in Montchanin, for the benefit of the children. \n\nA great opportunity to save money, shop differently and support the children\u2019s projects!"@en . . .