"Les belv\u00E9d\u00E8res de la Roche Bottine et du Bois de Gounot offrent un large panorama sur Ornans au fil d'une balade familiale sympathique."@fr . . . . . . . . . . . "Les belv\u00E9d\u00E8res de la Roche Bottine et du Bois de Gounot offrent un large panorama sur Ornans au fil d'une balade familiale sympathique."@fr . "The Roche Bottine and Bois de Gounot lookouts offer a wide panorama of Ornans on a pleasant family walk."@en . "I belvedere della Roche Bottine e del Bois de Gounot offrono un ampio panorama di Ornans durante una piacevole passeggiata in famiglia."@it . "De uitkijkposten Roche Bottine en Bois de Gounot bieden een weids uitzicht over Ornans tijdens een aangename gezinswandeling."@nl . "Los miradores de Roche Bottine y Bois de Gounot ofrecen una amplia panor\u00E1mica de Ornans en un agradable paseo familiar."@es . "Die Aussichtspunkte Roche Bottine und Bois de Gounot bieten auf einem sympathischen Familienspaziergang ein weites Panorama \u00FCber Ornans."@de . . "Au d\u00E9part d'Ornans, le sentier monte jusqu'au belv\u00E9d\u00E8re de la Roche Bottine qui offre un point de vue sur Ornans et la vall\u00E9e de la Loue. L'itin\u00E9raire chemine ensuite au-dessus des falaises pour rejoindre le point de vue de la Roche Bottine."@fr . "De route begint in Ornans en klimt naar het uitkijkpunt Roche Bottine, dat uitzicht biedt op Ornans en de Loue-vallei. De route loopt vervolgens over de kliffen naar het uitkijkpunt Roche Bottine."@nl . "A partir de Ornans, el sendero asciende hasta el mirador de Roche Bottine, que ofrece una vista de Ornans y del valle del Loue. A continuaci\u00F3n, la ruta conduce por los acantilados hasta el mirador de Roche Bottine."@es . "Partendo da Ornans, il sentiero sale fino al belvedere della Roche Bottine, che offre una vista su Ornans e sulla valle della Loue. Il percorso conduce poi sulle rocce fino al punto panoramico della Roche Bottine."@it . "Von Ornans aus f\u00FChrt der Weg hinauf zum Aussichtspunkt Roche Bottine, von dem aus man einen Blick auf Ornans und das Loue-Tal hat. Der Weg f\u00FChrt dann \u00FCber die Klippen zum Aussichtspunkt Roche Bottine."@de . "From Ornans, the trail climbs to the Roche Bottine lookout, offering a view of Ornans and the Loue valley. The route then leads over the cliffs to the Roche Bottine viewpoint."@en . . .