[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/dbcd792d-8149-3544-bce0-612e98f2832b",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/5caebc09-4b33-36d6-8722-945cfb9bee17"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/5caebc09-4b33-36d6-8722-945cfb9bee17"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/3da7d1d1-a857-3720-96d4-b92a52c0e428"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/5caebc09-4b33-36d6-8722-945cfb9bee17",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/3da7d1d1-a857-3720-96d4-b92a52c0e428"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "In den Bergen des Baskenlandes, 12 km von St Jean Pied de Port und 60 km von den Stränden von Biarritz entfernt, ist dieses modern ausgestattete Haus Ihr komfortables Zuhause für einen Aufenthalt inmitten der Natur. Es wurde mit viel Geschmack eingerichtet und bietet hochwertige Leistungen, um auch den anspruchsvollsten Gästen gerecht zu werden. Der Wald von Iraty ist ganz in der Nähe, ebenso wie die zahlreichen Wanderwege. Vom Dorf aus ist es einfach, das Baskenland zu erkunden. St Jean Pied de Port bietet alle Dienstleistungen und Geschäfte, und Sie können auch diese mittelalterliche Stadt entdecken. Die Bettwäsche wird vom Eigentümer gestellt.\nDieses Haus, das an das Haus der Eigentümer angrenzt, ist 66 m² groß, hat einen eigenen Eingang und bietet Platz für 4-6 Personen mit zwei Schlafzimmern (2 Betten 140 cm).",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "En las montañas del País Vasco, a 12 kms de St Jean Pied de Port y a 60 kms de las playas de Biarritz, esta casa con equipamiento moderno, será su cómodo pied à terre para una estancia en plena naturaleza. Amueblado con gusto, ofrece servicios de calidad para satisfacer los requisitos más exigentes. El bosque de Iraty está muy cerca, así como las numerosas rutas de senderismo. Desde el pueblo, es fácil explorar el País Vasco. St Jean Pied de Port ofrece todos los servicios y comercios, también puede descubrir esta ciudad medieval. Las sábanas las proporciona el propietario.\nAdosada a la casa de los propietarios y con una superficie de 66 m² con entrada independiente, tiene capacidad para 4-6 personas y dispone de dos dormitorios (2 camas dobles).",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Dans les montagnes du Pays Basque, à 12kms de St Jean Pied de Port et 60 kms des plages de Biarritz, cette maison à l'équipement moderne, sera votre pied à terre confortable pour un séjour en pleine nature. Aménagée avec beaucoup de goût, elle offre des prestations de qualité pour répondre aux plus exigeants. La forêt d'Iraty est toute proche ainsi que les nombreux départs de randonnées pédestres. Depuis le village, il est facile de rayonner dans votre découverte du Pays Basque. St Jean Pied de Port offre tous les services et commerces, vous pourrez aussi découvrir cette cité médièvale. Les draps sont fournis par le propriétaire.\nMaison mitoyenne à celle des propriétaires, de 66 m² avec entrée indépendante et d'une capacité de 4-6 personnes comprenant deux chambres ( 2 lits en 140 ).",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "3-room semi-detached house (66m²) in peaceful countryside. 8km from shops and St-Jean-Pied-de-Port, 15km from Spanish border and 20km from Iraty forest (hiking,  cross-country ski resort). Living/sitting room with open plan kitchen + dishwasher + washing machine. 2 rooms with double bed, low mezzanine with double bed, shower room, wc. TV, DVD player, mobile phone upon request, garden, terrace with garden furniture, barbecue/plancha griddle, games area, private parking space, sheets supplied.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "In de bergen van Baskenland, op 12 km van St Jean Pied de Port en 60 km van de stranden van Biarritz, zal dit huis met moderne apparatuur, uw comfortabele pied à terre zijn voor een verblijf in het hart van de natuur. Het is smaakvol ingericht en biedt kwaliteitsdiensten die aan de hoogste eisen voldoen. Het Iraty-bos is zeer dichtbij, evenals de talrijke wandelpaden. Vanuit het dorp kunt u gemakkelijk het Baskenland verkennen. St Jean Pied de Port biedt alle diensten en winkels, u kunt ook deze middeleeuwse stad ontdekken. Lakens worden verstrekt door de eigenaar.\nHet huis is geschakeld aan het huis van de eigenaren en heeft een oppervlakte van 66 m² met een onafhankelijke ingang. Het is geschikt voor 4-6 personen en heeft twee slaapkamers (2 tweepersoonsbedden).",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Nelle montagne dei Paesi Baschi, a 12 km da St Jean Pied de Port e a 60 km dalle spiagge di Biarritz, questa casa con attrezzature moderne sarà il vostro comodo pied à terre per un soggiorno nel cuore della natura. Arredato con gusto, offre servizi di qualità per soddisfare le richieste più esigenti. La foresta di Iraty è molto vicina, così come i numerosi sentieri escursionistici. Dal villaggio è facile esplorare i Paesi Baschi. St Jean Pied de Port offre tutti i servizi e i negozi, inoltre è possibile scoprire questa città medievale. Le lenzuola sono fornite dal proprietario.\nLa casa, annessa alla casa dei proprietari, ha una superficie di 66 m² con ingresso indipendente, può ospitare 4-6 persone e dispone di due camere da letto (2 letti matrimoniali).",
                "@language": "it"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]