Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Besoin d’un pied à terre pour une nuit ou plus, venez vivre une expérience unique dans notre chambre d’hôtes « SWORD », dans une ancienne ferme du XVIII siècles.
Elle est située au 1er étage, avec une entrée indépendante et vue sur le jardin...
Elle est située au 1er étage, avec une entrée indépendante et vue sur le jardin...
Espagnol ¿Necesita un lugar donde pasar una noche o más? Venga y disfrute de una experiencia única en nuestra habitación de huéspedes "ESPADA", en una antigua granja del siglo XVIII.
Está situada en la 1ª planta, con entrada propia y vistas al jardín...
Está situada en la 1ª planta, con entrada propia y vistas al jardín...
Néerlandais (Pays-Bas) Heb je een plek nodig om te overnachten voor een nacht of langer? Kom en geniet van een unieke ervaring in onze "SWORD" gastenkamer, in een 18e-eeuwse boerderij.
Het is gelegen op de 1e verdieping, met een eigen ingang en uitzicht over de tuin...
Het is gelegen op de 1e verdieping, met een eigen ingang en uitzicht over de tuin...
Anglais Need a place to stay for a night or more? Come and enjoy a unique experience in our ‘SWORD’ guest room, set in a former 18th-century farmhouse.
It is situated on the first floor, with a separate entrance and a view of the ornamental garden. It...
It is situated on the first floor, with a separate entrance and a view of the ornamental garden. It...
Italien (Italie) Se avete bisogno di un posto dove stare per una notte o più, venite a vivere un'esperienza unica nella nostra camera per gli ospiti "SWORD", in un'antica casa colonica del XVIII secolo.
Si trova al 1° piano, con ingresso indipendente e vista sul giardino...
Si trova al 1° piano, con ingresso indipendente e vista sul giardino...
Allemand (Allemagne) Brauchen Sie eine Bleibe für eine Nacht oder länger? Erleben Sie eine einzigartige Erfahrung in unserem Gästezimmer "SWORD", das in einem alten Bauernhaus aus dem 18.
Jahrhundert. Es befindet sich im 1. Stock, hat einen eigenen Eingang und Blick auf den Garten...
Jahrhundert. Es befindet sich im 1. Stock, hat einen eigenen Eingang und Blick auf den Garten...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Op zoek naar een plekje om te overnachten, voor één nacht of langer? Kom dan genieten van een unieke ervaring in onze gastenkamer %AB SWORD %BB, gevestigd in een oude boerderij uit de 18e eeuw.
De kamer bevindt zich op de eerste verdieping, heeft een eigen ingang en biedt uitzicht op de siertuin. De kamer is geschikt voor maximaal 4 personen (1 bed van 180/200 en 2 bedden van 90/200 of 4 bedden van 90/200). Een doucheruimte en toilet grenzen direct aan de kamer en zijn privé.
Het ontbijt wordt geserveerd in het hoofdgebouw, met streekproducten en zelfgemaakte jam.
Er is gratis gebruik van een gemeenschappelijke ruimte, waar u een televisie, een magnetron en een koelkast vindt om uw picknick voor te bereiden.
In het seizoen staan er tuinmeubelen en tuintafels tot uw beschikking. Ons verwarmde zwembad is van april tot oktober beschikbaar, afhankelijk van de weersomstandigheden.
Huisdieren zijn welkom. Hiervoor wordt een toeslag van 15 € in rekening gebracht.
Enkele aanvullende gegevens
- Accommodatie met het keurmerk „Accueil Vélo“ en „Valeurs Parc Régional“
- Motorrijders, jullie zijn van harte welkom
- Gratis wifi en parkeren
- Toeristenbelasting: 0,88 € per persoon per nacht
De gastenkamer %AB SWORD %BB is een van de vijf gastenkamers die wij aanbieden. Ze zijn zo ingedeeld dat ze onafhankelijk van elkaar zijn. De 3 gastenkamers op de begane grond kijken direct uit op de grote tuin en hebben elk een eigen ingang. Onze twee andere kamers delen een trap.
Ideaal gelegen om de invasiestranden te bezoeken; via de slagvelden en musea ontdekt u de geschiedenis van de invasie. De gastenkamer %AB SWORD %BB ligt op een steenworp afstand van de Pointe du Hoc, de batterijen van Longues-sur-Mer en Azeville, Arromanches, Sainte-Mère-Église en de Amerikaanse en Duitse begraafplaatsen...).
Midden in het moerasgebied van Bessin en de Cotentin kunt u de fauna en flora ontdekken via de talrijke gemarkeerde paden, door naar de speciale observatiepunten voor dieren te gaan of door u te laten begeleiden door een professionele gids.
Het park ligt verscholen op de grens van de departementen Calvados en Manche en is ideaal gelegen om de steden Bayeux, Caen, Honfleur, Cherbourg en Le Mont-Saint-Michel te bezoeken, ?
Langs de wegen ziet u landhuizen en kastelen.
Voor fijnproevers is Grandcamp-Maisy een gezinsvriendelijke badplaats met een vissers- en jachthaven (waar dagelijks schaaldieren, oesters en verse vis worden verkocht).
Lokale producenten bieden zuivelproducten, groenten, karamels en ciderproducten aan.
Tijdens het seizoen zijn er talrijke restaurants geopend, maar let op: reserveren is noodzakelijk!
Ter plaatse zullen de boerderijdieren (schapen, ezels, kippen, kalkoenen) jong en oud in verrukking brengen. Ons verwarmde zwembad is van april tot oktober beschikbaar, afhankelijk van de weersomstandigheden.
Kom lekker uitwaaien op het Domaine Des Piéris,
we kijken ernaar uit u te ontmoeten en u te adviseren, zodat uw verblijf zo aangenaam mogelijk verloopt.
De kamer bevindt zich op de eerste verdieping, heeft een eigen ingang en biedt uitzicht op de siertuin. De kamer is geschikt voor maximaal 4 personen (1 bed van 180/200 en 2 bedden van 90/200 of 4 bedden van 90/200). Een doucheruimte en toilet grenzen direct aan de kamer en zijn privé.
Het ontbijt wordt geserveerd in het hoofdgebouw, met streekproducten en zelfgemaakte jam.
Er is gratis gebruik van een gemeenschappelijke ruimte, waar u een televisie, een magnetron en een koelkast vindt om uw picknick voor te bereiden.
In het seizoen staan er tuinmeubelen en tuintafels tot uw beschikking. Ons verwarmde zwembad is van april tot oktober beschikbaar, afhankelijk van de weersomstandigheden.
Huisdieren zijn welkom. Hiervoor wordt een toeslag van 15 € in rekening gebracht.
Enkele aanvullende gegevens
- Accommodatie met het keurmerk „Accueil Vélo“ en „Valeurs Parc Régional“
- Motorrijders, jullie zijn van harte welkom
- Gratis wifi en parkeren
- Toeristenbelasting: 0,88 € per persoon per nacht
De gastenkamer %AB SWORD %BB is een van de vijf gastenkamers die wij aanbieden. Ze zijn zo ingedeeld dat ze onafhankelijk van elkaar zijn. De 3 gastenkamers op de begane grond kijken direct uit op de grote tuin en hebben elk een eigen ingang. Onze twee andere kamers delen een trap.
Ideaal gelegen om de invasiestranden te bezoeken; via de slagvelden en musea ontdekt u de geschiedenis van de invasie. De gastenkamer %AB SWORD %BB ligt op een steenworp afstand van de Pointe du Hoc, de batterijen van Longues-sur-Mer en Azeville, Arromanches, Sainte-Mère-Église en de Amerikaanse en Duitse begraafplaatsen...).
Midden in het moerasgebied van Bessin en de Cotentin kunt u de fauna en flora ontdekken via de talrijke gemarkeerde paden, door naar de speciale observatiepunten voor dieren te gaan of door u te laten begeleiden door een professionele gids.
Het park ligt verscholen op de grens van de departementen Calvados en Manche en is ideaal gelegen om de steden Bayeux, Caen, Honfleur, Cherbourg en Le Mont-Saint-Michel te bezoeken, ?
Langs de wegen ziet u landhuizen en kastelen.
Voor fijnproevers is Grandcamp-Maisy een gezinsvriendelijke badplaats met een vissers- en jachthaven (waar dagelijks schaaldieren, oesters en verse vis worden verkocht).
Lokale producenten bieden zuivelproducten, groenten, karamels en ciderproducten aan.
Tijdens het seizoen zijn er talrijke restaurants geopend, maar let op: reserveren is noodzakelijk!
Ter plaatse zullen de boerderijdieren (schapen, ezels, kippen, kalkoenen) jong en oud in verrukking brengen. Ons verwarmde zwembad is van april tot oktober beschikbaar, afhankelijk van de weersomstandigheden.
Kom lekker uitwaaien op het Domaine Des Piéris,
we kijken ernaar uit u te ontmoeten en u te adviseren, zodat uw verblijf zo aangenaam mogelijk verloopt.
Allemand (Allemagne) Brauchen Sie eine Unterkunft für eine Nacht oder länger? Dann kommen Sie zu uns und erleben Sie einen einzigartigen Aufenthalt in unserem Gästezimmer „SWORD“ in einem ehemaligen Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert.
Es befindet sich im 1. Stock, verfügt über einen separaten Eingang und bietet einen Blick auf den Ziergarten. Es bietet Platz für maximal 4 Personen (1 Bett 180/200 und 2 Betten 90/200 oder 4 Betten 90/200). Ein Duschbad und ein WC sind direkt an das Zimmer angeschlossen und stehen ausschließlich den Gästen dieses Zimmers zur Verfügung.
Das Frühstück wird im Haupthaus serviert und umfasst regionale Produkte sowie hausgemachte Marmeladen.
Ein Gemeinschaftsraum zur Selbstnutzung steht Ihnen kostenlos zur Verfügung, in dem Sie einen Fernseher, eine Mikrowelle und einen Kühlschrank zur Zubereitung Ihres Picknicks vorfinden.
In der Saison stehen Ihnen Gartenmöbel und Tische zur Verfügung. Unser beheizter Pool steht Ihnen je nach Wetterbedingungen von April bis Oktober zur Verfügung.
Wir heißen Ihr Haustier willkommen. Hierfür wird ein Aufpreis von 15 € berechnet.
Einige weitere Informationen
- Die Unterkunft ist mit den Gütesiegeln „Accueil Vélo“ und „Valeurs Parc Régional“ ausgezeichnet
- Motorradfahrer sind herzlich willkommen
- Kostenloses WLAN und kostenlose Parkplätze
- Kurtaxe: 0,88 € pro Person und Nacht
Das Gästezimmer „SWORD“ ist eines der fünf Gästezimmer, die wir anbieten. Sie sind so angeordnet, dass sie voneinander unabhängig sind. Die drei ebenerdigen Gästezimmer bieten direkten Zugang zum großen Garten und verfügen jeweils über einen eigenen Eingang. Unsere beiden anderen Gästezimmer teilen sich die Treppe.
Dank der idealen Lage für Ausflüge zu den Landungsstränden können Sie anhand der Schlachtfelder und Museen die Geschichte der Landung entdecken. Das Gästezimmer „SWORD“ liegt nur einen Katzensprung von der Pointe du Hoc, den Batterien von Longues-sur-Mer und Azeville, von Arromanches, Sainte-Mère-Église sowie den amerikanischen und deutschen Friedhöfen …).
Im Herzen des Naturparks „Parc des Marais du Bessin et du Cotentin“ können Sie die Tier- und Pflanzenwelt auf den zahlreichen markierten Wegen entdecken, die speziellen Tierbeobachtungsplätze besuchen oder sich von einem professionellen Führer begleiten lassen.
Eingebettet an der Grenze zwischen den Departements Calvados und Manche ist sie ideal gelegen, um die Städte Bayeux, Caen, Honfleur, Cherbourg, Le Mont-Saint-Michel usw. zu besuchen.
Entlang der Straßen werden Sie Herrenhöfe oder Schlösser entdecken.
Für Feinschmecker ist Grandcamp-Maisy ein familienfreundlicher Badeort mit einem Fischerei- und Yachthafen (täglich Verkauf von Krustentieren, Austern und frischem Fisch).
Lokale Erzeuger bieten Ihnen Milchprodukte, Gemüse, Karamellbonbons und Cidre-Produkte an.
Zahlreiche Restaurants sind in der Saison geöffnet, aber Achtung: Sie müssen reservieren!
Vor Ort begeistern die Tiere vom Bauernhof (Schafe, Esel, Hühner, Puten) Groß und Klein. Unser beheizter Pool steht Ihnen je nach Wetterlage von April bis Oktober zur Verfügung.
Kommen Sie und tanken Sie frische Luft auf der Domaine Des Piéris.
Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen und Sie zu beraten, damit Ihr Aufenthalt so angenehm wie möglich wird.
Es befindet sich im 1. Stock, verfügt über einen separaten Eingang und bietet einen Blick auf den Ziergarten. Es bietet Platz für maximal 4 Personen (1 Bett 180/200 und 2 Betten 90/200 oder 4 Betten 90/200). Ein Duschbad und ein WC sind direkt an das Zimmer angeschlossen und stehen ausschließlich den Gästen dieses Zimmers zur Verfügung.
Das Frühstück wird im Haupthaus serviert und umfasst regionale Produkte sowie hausgemachte Marmeladen.
Ein Gemeinschaftsraum zur Selbstnutzung steht Ihnen kostenlos zur Verfügung, in dem Sie einen Fernseher, eine Mikrowelle und einen Kühlschrank zur Zubereitung Ihres Picknicks vorfinden.
In der Saison stehen Ihnen Gartenmöbel und Tische zur Verfügung. Unser beheizter Pool steht Ihnen je nach Wetterbedingungen von April bis Oktober zur Verfügung.
Wir heißen Ihr Haustier willkommen. Hierfür wird ein Aufpreis von 15 € berechnet.
Einige weitere Informationen
- Die Unterkunft ist mit den Gütesiegeln „Accueil Vélo“ und „Valeurs Parc Régional“ ausgezeichnet
- Motorradfahrer sind herzlich willkommen
- Kostenloses WLAN und kostenlose Parkplätze
- Kurtaxe: 0,88 € pro Person und Nacht
Das Gästezimmer „SWORD“ ist eines der fünf Gästezimmer, die wir anbieten. Sie sind so angeordnet, dass sie voneinander unabhängig sind. Die drei ebenerdigen Gästezimmer bieten direkten Zugang zum großen Garten und verfügen jeweils über einen eigenen Eingang. Unsere beiden anderen Gästezimmer teilen sich die Treppe.
Dank der idealen Lage für Ausflüge zu den Landungsstränden können Sie anhand der Schlachtfelder und Museen die Geschichte der Landung entdecken. Das Gästezimmer „SWORD“ liegt nur einen Katzensprung von der Pointe du Hoc, den Batterien von Longues-sur-Mer und Azeville, von Arromanches, Sainte-Mère-Église sowie den amerikanischen und deutschen Friedhöfen …).
Im Herzen des Naturparks „Parc des Marais du Bessin et du Cotentin“ können Sie die Tier- und Pflanzenwelt auf den zahlreichen markierten Wegen entdecken, die speziellen Tierbeobachtungsplätze besuchen oder sich von einem professionellen Führer begleiten lassen.
Eingebettet an der Grenze zwischen den Departements Calvados und Manche ist sie ideal gelegen, um die Städte Bayeux, Caen, Honfleur, Cherbourg, Le Mont-Saint-Michel usw. zu besuchen.
Entlang der Straßen werden Sie Herrenhöfe oder Schlösser entdecken.
Für Feinschmecker ist Grandcamp-Maisy ein familienfreundlicher Badeort mit einem Fischerei- und Yachthafen (täglich Verkauf von Krustentieren, Austern und frischem Fisch).
Lokale Erzeuger bieten Ihnen Milchprodukte, Gemüse, Karamellbonbons und Cidre-Produkte an.
Zahlreiche Restaurants sind in der Saison geöffnet, aber Achtung: Sie müssen reservieren!
Vor Ort begeistern die Tiere vom Bauernhof (Schafe, Esel, Hühner, Puten) Groß und Klein. Unser beheizter Pool steht Ihnen je nach Wetterlage von April bis Oktober zur Verfügung.
Kommen Sie und tanken Sie frische Luft auf der Domaine Des Piéris.
Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen und Sie zu beraten, damit Ihr Aufenthalt so angenehm wie möglich wird.
Italien (Italie) Se avete bisogno di un posto dove stare per una notte o più, venite a vivere un’esperienza unica nella nostra camera per ospiti %AB SWORD %BB, situata in un antico casale del XVIII secolo.
Si trova al primo piano, con ingresso indipendente e vista sul giardino ornamentale. Può ospitare fino a 4 persone (1 letto da 180/200 e 2 letti da 90/200 oppure 4 letti da 90/200). La camera dispone di bagno con doccia e WC adiacenti ed esclusivi.
La colazione viene servita nell’abitazione principale, con prodotti locali e marmellate fatte in casa.
È disponibile gratuitamente una sala comune, in autogestione, dove troverete un televisore, un forno a microonde e un frigorifero per preparare il vostro picnic.
In stagione sono a vostra disposizione salottini e tavoli da giardino. Mettiamo a disposizione la nostra piscina riscaldata da aprile a ottobre, a seconda delle condizioni climatiche.
Accettiamo i vostri animali da compagnia. Vi sarà richiesto un supplemento di 15 €.
Alcune informazioni aggiuntive
- Struttura certificata “Accueil Vélo” e “Valeurs Parc Régional”
- Amici motociclisti, siete i benvenuti
- Wi-Fi e parcheggio gratuiti
- Tassa di soggiorno: 0,88 € a persona a notte
La camera per gli ospiti %AB SWORD %BB è una delle cinque camere per gli ospiti che proponiamo. Sono disposte in modo da essere indipendenti l’una dall’altra. Le 3 camere per gli ospiti al piano terra si affacciano direttamente sull’ampio giardino e dispongono ciascuna di un ingresso indipendente. Le altre due camere condividono la stessa scala.
Situate in posizione ideale per visitare le spiagge dello sbarco, potrete scoprire la storia dello sbarco attraverso i luoghi delle battaglie e i musei. La camera per gli ospiti %AB SWORD %BB si trova a due passi dalla Pointe du Hoc, dalle batterie di Longues-sur-Mer e di Azeville, da Arromanches, da Sainte-Mère-Église, dai cimiteri americani, tedeschi, ecc.).
Nel cuore del parco delle paludi del Bessin e del Cotentin, potrete scoprire la fauna e la flora percorrendo i numerosi sentieri segnalati, recandovi nei luoghi dedicati all’osservazione degli animali o lasciandovi guidare da una guida professionale.
Situata al confine tra i dipartimenti del Calvados e della Manica, è in una posizione ideale per visitare le città di Bayeux, Caen, Honfleur, Cherbourg, Le Mont-Saint-Michel, ?
Lungo le strade potrete ammirare fattorie, manieri o castelli.
Per i buongustai, Grandcamp-Maisy è una località balneare a misura di famiglia con un porto peschereccio e turistico (vendita quotidiana di crostacei, ostriche e pesce fresco).
I produttori locali offrono latticini, ortaggi, caramelle e prodotti a base di sidro.
Numerosi ristoranti sono aperti durante la stagione, ma attenzione: è necessario prenotare!
Sul posto, gli animali della fattoria (pecore, asini, galline, tacchini) entusiasmeranno grandi e piccini. Mettiamo a disposizione la nostra piscina riscaldata da aprile a ottobre, a seconda delle condizioni climatiche.
Venite a godervi una boccata d’aria fresca al Domaine Des Péris,
saremo lieti di conoscervi e di darvi consigli affinché il vostro soggiorno sia il più piacevole possibile.
Si trova al primo piano, con ingresso indipendente e vista sul giardino ornamentale. Può ospitare fino a 4 persone (1 letto da 180/200 e 2 letti da 90/200 oppure 4 letti da 90/200). La camera dispone di bagno con doccia e WC adiacenti ed esclusivi.
La colazione viene servita nell’abitazione principale, con prodotti locali e marmellate fatte in casa.
È disponibile gratuitamente una sala comune, in autogestione, dove troverete un televisore, un forno a microonde e un frigorifero per preparare il vostro picnic.
In stagione sono a vostra disposizione salottini e tavoli da giardino. Mettiamo a disposizione la nostra piscina riscaldata da aprile a ottobre, a seconda delle condizioni climatiche.
Accettiamo i vostri animali da compagnia. Vi sarà richiesto un supplemento di 15 €.
Alcune informazioni aggiuntive
- Struttura certificata “Accueil Vélo” e “Valeurs Parc Régional”
- Amici motociclisti, siete i benvenuti
- Wi-Fi e parcheggio gratuiti
- Tassa di soggiorno: 0,88 € a persona a notte
La camera per gli ospiti %AB SWORD %BB è una delle cinque camere per gli ospiti che proponiamo. Sono disposte in modo da essere indipendenti l’una dall’altra. Le 3 camere per gli ospiti al piano terra si affacciano direttamente sull’ampio giardino e dispongono ciascuna di un ingresso indipendente. Le altre due camere condividono la stessa scala.
Situate in posizione ideale per visitare le spiagge dello sbarco, potrete scoprire la storia dello sbarco attraverso i luoghi delle battaglie e i musei. La camera per gli ospiti %AB SWORD %BB si trova a due passi dalla Pointe du Hoc, dalle batterie di Longues-sur-Mer e di Azeville, da Arromanches, da Sainte-Mère-Église, dai cimiteri americani, tedeschi, ecc.).
Nel cuore del parco delle paludi del Bessin e del Cotentin, potrete scoprire la fauna e la flora percorrendo i numerosi sentieri segnalati, recandovi nei luoghi dedicati all’osservazione degli animali o lasciandovi guidare da una guida professionale.
Situata al confine tra i dipartimenti del Calvados e della Manica, è in una posizione ideale per visitare le città di Bayeux, Caen, Honfleur, Cherbourg, Le Mont-Saint-Michel, ?
Lungo le strade potrete ammirare fattorie, manieri o castelli.
Per i buongustai, Grandcamp-Maisy è una località balneare a misura di famiglia con un porto peschereccio e turistico (vendita quotidiana di crostacei, ostriche e pesce fresco).
I produttori locali offrono latticini, ortaggi, caramelle e prodotti a base di sidro.
Numerosi ristoranti sono aperti durante la stagione, ma attenzione: è necessario prenotare!
Sul posto, gli animali della fattoria (pecore, asini, galline, tacchini) entusiasmeranno grandi e piccini. Mettiamo a disposizione la nostra piscina riscaldata da aprile a ottobre, a seconda delle condizioni climatiche.
Venite a godervi una boccata d’aria fresca al Domaine Des Péris,
saremo lieti di conoscervi e di darvi consigli affinché il vostro soggiorno sia il più piacevole possibile.
Français (France) Besoin d’un pied à terre pour une nuit ou plus, venez vivre une expérience unique dans notre chambre d’hôtes « SWORD », dans une ancienne ferme du XVIII siècles.
Elle est située au 1er étage, avec une entrée indépendante et vue sur le jardin d’agrément. Elle convient pour 4 personnes maximum (1 lit de 180/200 et 2 lits de 90/200 ou 4 lits 90/200). Une salle de douche et WC sont attenants et privatifs à la chambre.
Le petit-déjeuner est proposé dans l’habitation principale, avec des produits du terroir, confitures faits maisons.
Une pièce commune, en auto-gestion, est proposée gratuitement où vous trouverez un téléviseur, un micro-onde et un réfrigérateur pour préparer votre pique-nique.
Des salons et tables de jardin sont à votre disposition, en saison. Nous mettons à disposition notre piscine chauffée de d’avril à octobre, selon les conditions climatiques.
Nous acceptons votre animal de compagnie. Un supplément de 15 € vous sera demandé.
Quelques informations supplémentaires
-\tEtablissement labélisé Accueil Vélo, Valeurs Parc Régional
-\tAmis motard, vous êtes les bienvenus
-\tWifi et parking gratuits
-\tTaxe de séjour : 0.88 €/personnes/nuit
La chambre d’hôtes « SWORD » est l’une des cinq chambres d’hôtes que nous proposons. Elles sont réparties de façon à être indépendantes les unes des autres. Les 3 chambres d’hôtes de plain-pied donnent directement sur le grand Jardin et ont chacune une entrée indépendante. Nos deux autres chambres ont l’escalier en commun.
Idéalement situé pour visiter les plages du débarquement, vous découvrirez à travers les lieux de batailles, les musées, l’histoire du débarquement. La chambre d’hôtes « SWORD » est située à deux pas de la Pointe du Hoc, des batteries de Longues sur mer et Azeville, d’Arromanches, de Sainte Mère Eglise, des cimetières Américain, Allemand,...).
Au cœur du parc des marais du Bessin et du Cotentin, vous pourrez découvrir la faune et la flore en empruntant les nombreux chemins balisés ou en allant sur les lieux dédiés à l’observation des animaux ou en vous laissant guider par un guide professionnel.
Niché au confins des départements du Calvados et de la Manche, elle est idéalement située pour visiter les villes de Bayeux, Caen, Honfleur, Cherbourg, Le Mont St Michel, …
Au détour de routes, vous apercevrez les fermes manoir ou châteaux.
Pour les gastronomes, Grandcamp-Maisy est une station balnéaire familiale avec un port de pêche et de plaisance (vente de crustacés, huîtres et poissons frais tous les jours).
Des producteurs locaux vous proposent des produits laitiers, des légumes, des caramels, des produits cidricoles.
De nombreux restaurants sont ouverts en saison, mais attention, il faut réserver !
Sur place, les animaux de la ferme (moutons, ânes, poules, dindes) raviveront petits et grands. Nous mettons à disposition notre piscine chauffée de avril à octobre selon les conditions climatiques.
Venez prendre un vrai bol d'air au Domaine Des Piéris,
Nous serons ravis de faire votre connaissance et de vous conseiller pour que votre séjour soit le plus agréable possible.
Elle est située au 1er étage, avec une entrée indépendante et vue sur le jardin d’agrément. Elle convient pour 4 personnes maximum (1 lit de 180/200 et 2 lits de 90/200 ou 4 lits 90/200). Une salle de douche et WC sont attenants et privatifs à la chambre.
Le petit-déjeuner est proposé dans l’habitation principale, avec des produits du terroir, confitures faits maisons.
Une pièce commune, en auto-gestion, est proposée gratuitement où vous trouverez un téléviseur, un micro-onde et un réfrigérateur pour préparer votre pique-nique.
Des salons et tables de jardin sont à votre disposition, en saison. Nous mettons à disposition notre piscine chauffée de d’avril à octobre, selon les conditions climatiques.
Nous acceptons votre animal de compagnie. Un supplément de 15 € vous sera demandé.
Quelques informations supplémentaires
-\tEtablissement labélisé Accueil Vélo, Valeurs Parc Régional
-\tAmis motard, vous êtes les bienvenus
-\tWifi et parking gratuits
-\tTaxe de séjour : 0.88 €/personnes/nuit
La chambre d’hôtes « SWORD » est l’une des cinq chambres d’hôtes que nous proposons. Elles sont réparties de façon à être indépendantes les unes des autres. Les 3 chambres d’hôtes de plain-pied donnent directement sur le grand Jardin et ont chacune une entrée indépendante. Nos deux autres chambres ont l’escalier en commun.
Idéalement situé pour visiter les plages du débarquement, vous découvrirez à travers les lieux de batailles, les musées, l’histoire du débarquement. La chambre d’hôtes « SWORD » est située à deux pas de la Pointe du Hoc, des batteries de Longues sur mer et Azeville, d’Arromanches, de Sainte Mère Eglise, des cimetières Américain, Allemand,...).
Au cœur du parc des marais du Bessin et du Cotentin, vous pourrez découvrir la faune et la flore en empruntant les nombreux chemins balisés ou en allant sur les lieux dédiés à l’observation des animaux ou en vous laissant guider par un guide professionnel.
Niché au confins des départements du Calvados et de la Manche, elle est idéalement située pour visiter les villes de Bayeux, Caen, Honfleur, Cherbourg, Le Mont St Michel, …
Au détour de routes, vous apercevrez les fermes manoir ou châteaux.
Pour les gastronomes, Grandcamp-Maisy est une station balnéaire familiale avec un port de pêche et de plaisance (vente de crustacés, huîtres et poissons frais tous les jours).
Des producteurs locaux vous proposent des produits laitiers, des légumes, des caramels, des produits cidricoles.
De nombreux restaurants sont ouverts en saison, mais attention, il faut réserver !
Sur place, les animaux de la ferme (moutons, ânes, poules, dindes) raviveront petits et grands. Nous mettons à disposition notre piscine chauffée de avril à octobre selon les conditions climatiques.
Venez prendre un vrai bol d'air au Domaine Des Piéris,
Nous serons ravis de faire votre connaissance et de vous conseiller pour que votre séjour soit le plus agréable possible.
Anglais Need a place to stay for a night or more? Come and enjoy a unique experience in our ‘SWORD’ guest room, set in a former 18th-century farmhouse.
It is situated on the first floor, with a separate entrance and a view of the ornamental garden. It sleeps up to 4 people (1 bed measuring 180/200 and 2 beds measuring 90/200, or 4 beds measuring 90/200). A shower room and toilet are en suite and private to the room.
Breakfast is served in the main house, featuring local produce and homemade jams.
A communal area, available for self-catering use free of charge, is provided, where you’ll find a television, a microwave and a fridge for preparing your picnic.
Garden furniture and tables are available for your use during the season. Our heated swimming pool is available from April to October, weather permitting.
We welcome your pet. A supplement of €15 will be charged.
Some additional information
- Accommodation certified ‘Accueil Vélo’ and ‘Valeurs Parc Régional’
- Motorcyclists, you are very welcome
- Free Wi-Fi and parking
- Tourist tax: €0.88 per person per night
The ‘SWORD’ guest room is one of the five guest rooms we offer. They are arranged so that they are independent of one another. The three ground-floor guest rooms open directly onto the large garden and each have a separate entrance. Our other two guest rooms share a staircase.
Ideally situated for visiting the D-Day beaches, you’ll discover the history of the landings through the battle sites and museums. The ‘SWORD’ guest room is situated a stone’s throw from Pointe du Hoc, the gun batteries at Longues-sur-Mer and Azeville, Arromanches, Sainte-Mère-Église, and the American and German cemeteries, amongst others.
In the heart of the Bessin and Cotentin Marshes Nature Reserve, you can explore the local flora and fauna by following the many signposted paths, visiting designated wildlife viewing spots, or joining a tour led by a professional guide.
Nestled on the border between the departments of Calvados and La Manche, it is ideally situated for visiting the towns of Bayeux, Caen, Honfleur, Cherbourg, Mont Saint-Michel, …
As you wind your way along the roads, you’ll catch sight of manor farms and castles.
For food lovers, Grandcamp-Maisy is a family-friendly seaside resort with a fishing and marina (selling shellfish, oysters and fresh fish every day).
Local producers offer dairy products, vegetables, toffees and cider products.
Many restaurants are open in season, but please note: you’ll need to book in advance!
On site, the farm animals (sheep, donkeys, chickens and turkeys) will delight young and old alike. Our heated swimming pool is available from April to October, weather permitting.
Come and enjoy some fresh air at the Domaine Des Piéris.
We’d be delighted to meet you and offer advice to ensure your stay is as enjoyable as possible.
It is situated on the first floor, with a separate entrance and a view of the ornamental garden. It sleeps up to 4 people (1 bed measuring 180/200 and 2 beds measuring 90/200, or 4 beds measuring 90/200). A shower room and toilet are en suite and private to the room.
Breakfast is served in the main house, featuring local produce and homemade jams.
A communal area, available for self-catering use free of charge, is provided, where you’ll find a television, a microwave and a fridge for preparing your picnic.
Garden furniture and tables are available for your use during the season. Our heated swimming pool is available from April to October, weather permitting.
We welcome your pet. A supplement of €15 will be charged.
Some additional information
- Accommodation certified ‘Accueil Vélo’ and ‘Valeurs Parc Régional’
- Motorcyclists, you are very welcome
- Free Wi-Fi and parking
- Tourist tax: €0.88 per person per night
The ‘SWORD’ guest room is one of the five guest rooms we offer. They are arranged so that they are independent of one another. The three ground-floor guest rooms open directly onto the large garden and each have a separate entrance. Our other two guest rooms share a staircase.
Ideally situated for visiting the D-Day beaches, you’ll discover the history of the landings through the battle sites and museums. The ‘SWORD’ guest room is situated a stone’s throw from Pointe du Hoc, the gun batteries at Longues-sur-Mer and Azeville, Arromanches, Sainte-Mère-Église, and the American and German cemeteries, amongst others.
In the heart of the Bessin and Cotentin Marshes Nature Reserve, you can explore the local flora and fauna by following the many signposted paths, visiting designated wildlife viewing spots, or joining a tour led by a professional guide.
Nestled on the border between the departments of Calvados and La Manche, it is ideally situated for visiting the towns of Bayeux, Caen, Honfleur, Cherbourg, Mont Saint-Michel, …
As you wind your way along the roads, you’ll catch sight of manor farms and castles.
For food lovers, Grandcamp-Maisy is a family-friendly seaside resort with a fishing and marina (selling shellfish, oysters and fresh fish every day).
Local producers offer dairy products, vegetables, toffees and cider products.
Many restaurants are open in season, but please note: you’ll need to book in advance!
On site, the farm animals (sheep, donkeys, chickens and turkeys) will delight young and old alike. Our heated swimming pool is available from April to October, weather permitting.
Come and enjoy some fresh air at the Domaine Des Piéris.
We’d be delighted to meet you and offer advice to ensure your stay is as enjoyable as possible.
Espagnol ¿Necesitas un lugar donde quedarte una noche o más? Ven a vivir una experiencia única en nuestra casa de huéspedes «SWORD», situada en una antigua granja del siglo XVIII.
Se encuentra en la primera planta, con entrada independiente y vistas al jardín de recreo. Tiene capacidad para un máximo de 4 personas (1 cama de 180/200 y 2 camas de 90/200 o 4 camas de 90/200). El cuarto de baño con ducha y el aseo son contiguos y privados de la habitación.
El desayuno se sirve en la vivienda principal, con productos locales y mermeladas caseras.
Se ofrece de forma gratuita una sala común de uso libre, donde encontrarás un televisor, un microondas y una nevera para preparar tu picnic.
Hay sofás y mesas de jardín a su disposición, en temporada. Ponemos a su disposición nuestra piscina climatizada de abril a octubre, según las condiciones meteorológicas.
Aceptamos mascotas. Se le cobrará un suplemento de 15 €.
Información adicional
- Establecimiento certificado «Accueil Vélo» y «Valeurs Parc Régional»
- Amigos moteros, sois bienvenidos
- Wifi y aparcamiento gratuitos
- Tasa turística: 0,88 € por persona y noche
La habitación de huéspedes «SWORD» es una de las cinco habitaciones de huéspedes que ofrecemos. Están distribuidas de manera que sean independientes unas de otras. Las tres habitaciones de huéspedes, situadas en la planta baja, dan directamente al gran jardín y cada una tiene una entrada independiente. Nuestras otras dos habitaciones comparten la misma escalera.
Con una ubicación ideal para visitar las playas del desembarco, descubrirás la historia del desembarco a través de los lugares de las batallas y los museos. La habitación de huéspedes «SWORD» se encuentra a un paso de la Pointe du Hoc, de las baterías de Longues-sur-Mer y Azeville, de Arromanches, de Sainte-Mère-Église y de los cementerios estadounidense, alemán, etc.).
En el corazón del parque de las marismas del Bessin y del Cotentin, podrás descubrir la fauna y la flora recorriendo los numerosos senderos señalizados, acudiendo a los lugares destinados a la observación de animales o dejándote guiar por un guía profesional.
Enclavada en la frontera entre los departamentos de Calvados y La Mancha, goza de una ubicación ideal para visitar las ciudades de Bayeux, Caen, Honfleur, Cherburgo, el Monte Saint-Michel, ?
Al recorrer las carreteras, podrá contemplar las granjas-mansión o los castillos.
Para los amantes de la gastronomía, Grandcamp-Maisy es una localidad costera familiar con un puerto pesquero y deportivo (venta diaria de mariscos, ostras y pescado fresco).
Los productores locales te ofrecen productos lácteos, verduras, caramelos y productos derivados de la sidra.
Hay numerosos restaurantes abiertos en temporada, pero ¡atención, hay que reservar!
En el propio complejo, los animales de la granja (ovejas, asnos, gallinas y pavos) harán las delicias de grandes y pequeños. Ponemos a vuestra disposición nuestra piscina climatizada de abril a octubre, según las condiciones meteorológicas.
Venid a respirar aire puro en el Domaine Des Piéris,
estaremos encantados de conoceros y de aconsejaros para que vuestra estancia sea lo más agradable posible.
Se encuentra en la primera planta, con entrada independiente y vistas al jardín de recreo. Tiene capacidad para un máximo de 4 personas (1 cama de 180/200 y 2 camas de 90/200 o 4 camas de 90/200). El cuarto de baño con ducha y el aseo son contiguos y privados de la habitación.
El desayuno se sirve en la vivienda principal, con productos locales y mermeladas caseras.
Se ofrece de forma gratuita una sala común de uso libre, donde encontrarás un televisor, un microondas y una nevera para preparar tu picnic.
Hay sofás y mesas de jardín a su disposición, en temporada. Ponemos a su disposición nuestra piscina climatizada de abril a octubre, según las condiciones meteorológicas.
Aceptamos mascotas. Se le cobrará un suplemento de 15 €.
Información adicional
- Establecimiento certificado «Accueil Vélo» y «Valeurs Parc Régional»
- Amigos moteros, sois bienvenidos
- Wifi y aparcamiento gratuitos
- Tasa turística: 0,88 € por persona y noche
La habitación de huéspedes «SWORD» es una de las cinco habitaciones de huéspedes que ofrecemos. Están distribuidas de manera que sean independientes unas de otras. Las tres habitaciones de huéspedes, situadas en la planta baja, dan directamente al gran jardín y cada una tiene una entrada independiente. Nuestras otras dos habitaciones comparten la misma escalera.
Con una ubicación ideal para visitar las playas del desembarco, descubrirás la historia del desembarco a través de los lugares de las batallas y los museos. La habitación de huéspedes «SWORD» se encuentra a un paso de la Pointe du Hoc, de las baterías de Longues-sur-Mer y Azeville, de Arromanches, de Sainte-Mère-Église y de los cementerios estadounidense, alemán, etc.).
En el corazón del parque de las marismas del Bessin y del Cotentin, podrás descubrir la fauna y la flora recorriendo los numerosos senderos señalizados, acudiendo a los lugares destinados a la observación de animales o dejándote guiar por un guía profesional.
Enclavada en la frontera entre los departamentos de Calvados y La Mancha, goza de una ubicación ideal para visitar las ciudades de Bayeux, Caen, Honfleur, Cherburgo, el Monte Saint-Michel, ?
Al recorrer las carreteras, podrá contemplar las granjas-mansión o los castillos.
Para los amantes de la gastronomía, Grandcamp-Maisy es una localidad costera familiar con un puerto pesquero y deportivo (venta diaria de mariscos, ostras y pescado fresco).
Los productores locales te ofrecen productos lácteos, verduras, caramelos y productos derivados de la sidra.
Hay numerosos restaurantes abiertos en temporada, pero ¡atención, hay que reservar!
En el propio complejo, los animales de la granja (ovejas, asnos, gallinas y pavos) harán las delicias de grandes y pequeños. Ponemos a vuestra disposición nuestra piscina climatizada de abril a octubre, según las condiciones meteorológicas.
Venid a respirar aire puro en el Domaine Des Piéris,
estaremos encantados de conoceros y de aconsejaros para que vuestra estancia sea lo más agradable posible.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Besoin d’un pied à terre pour une nuit ou plus, venez vivre une expérience unique dans notre chambre d’hôtes « SWORD », dans une ancienne ferme du XVIII siècles.
Elle est située au 1er étage, avec une entrée indépendante et vue sur le jardin...
Elle est située au 1er étage, avec une entrée indépendante et vue sur le jardin...
Anglais Need a place to stay for a night or more? Come and enjoy a unique experience in our ‘SWORD’ guest room, set in a former 18th-century farmhouse.
It is situated on the first floor, with a separate entrance and a view of the ornamental garden. It...
It is situated on the first floor, with a separate entrance and a view of the ornamental garden. It...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty