@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:5c9e369f-ca3b-39c7-b0ac-91c33f023215
  :hasTranslatedProperty data:96f45c5f-0df8-3a9f-9fa4-4b54e1e225ae, data:e516315f-c446-32b9-8d9f-4bda6623b90e, data:677c009c-2f81-3c75-a344-379c3d722813, data:b2eeacaa-ab68-3af3-ba0b-e9b89d776af1, data:346a4166-24a8-3782-8e61-1b2adbee3629 ;
  a :Description ;
  dc:description """Portes ouvertes lundi 7 septembre.

Séance d'éssai gratuite

Accessible à tous. Séance adaptée en fonction de votre âge et de votre condition physique
Réservation indispensable."""@fr, """Porte aperte lunedì 7 settembre.

Sessione di prova gratuita

Accessibile a tutti. Sessione adattata in base alla vostra età e alla vostra condizione fisica
È indispensabile prenotare."""@it, """Tag der offenen Tür am Montag, dem 7. September.

Kostenlose Probestunde

Für alle zugänglich. Die Stunde wird an Ihr Alter und Ihre körperliche Verfassung angepasst.
Eine Anmeldung ist erforderlich."""@de, """Open House on Monday, September 7.

Free Trial Session

Open to everyone. Sessions tailored to your age and fitness level.
Reservations required."""@en, """Jornada de puertas abiertas el lunes 7 de septiembre.

Sesión de prueba gratuita

Accesible para todos. Sesión adaptada a tu edad y condición física.
Es imprescindible reservar."""@es, """Open dag op maandag 7 september.

Gratis proefles

Toegankelijk voor iedereen. De les wordt aangepast aan uw leeftijd en uw fysieke conditie.
Reserveren is verplicht."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/23/93ca63b5-dcd0-3a9f-9f42-be4a79aaf5a3>
  owl:topObjectProperty data:5c9e369f-ca3b-39c7-b0ac-91c33f023215 ;
  :hasDescription data:5c9e369f-ca3b-39c7-b0ac-91c33f023215 .