Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit hotel ligt vlakbij het historische centrum van de bastide. Het hele hotel wordt omringd door tuinen en biedt een rustige omgeving en merkbare rust. Het hotel heeft het label "Accueil Vélo" en biedt gratis parkeergelegenheid voor motoren en fietsen.
Allemand (Allemagne) Dieses Hotel befindet sich in der Nähe des historischen Zentrums der Bastide. Die gesamte Anlage ist von Gärten umgeben, die eine friedliche Umgebung und eine angenehme Ruhe bieten. Das Hotel verfügt über eine Garage für Motorräder und Fahrräder und ist mit dem Gütesiegel Accueil Vélo ausgezeichnet.
Italien (Italie) Questo hotel si trova vicino al centro storico della bastide. L'intera struttura è circondata da giardini, che offrono un ambiente tranquillo e un'apprezzabile tranquillità. L'hotel ha ottenuto il marchio "Accueil Vélo" e offre un parcheggio gratuito per moto e biciclette.
Anglais This hotel is located near the historic center of the bastide town. The entire establishment is surrounded by gardens, offering a peaceful setting and appreciable tranquility. The hotel has been awarded the "Accueil Vélo" label and offers free garage space for motorcycles and bicycles.
Français (France) Cet hôtel se situe à proximité du centre historique de la bastide. L'ensemble de l'établissement est entouré de jardins offrant ainsi un cadre paisible et une tranquillité appréciable. Relais motard et labellisé Accueil Vélo, le garage pour les motos et les vélos est offert.
Espagnol Este hotel está situado cerca del centro histórico de la bastida. Todo el establecimiento está rodeado de jardines, lo que ofrece un entorno apacible y una tranquilidad apreciable. El hotel ha sido galardonado con la etiqueta "Accueil Vélo" y ofrece aparcamiento gratuito para motos y bicicletas.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Cet hôtel 2 étoiles se situe à proximité du centre historique de la bastide. L'ensemble de l'établissement est entouré de jardins offrant ainsi un cadre paisible et une tranquillité appréciable. Un patio très fleuri permet à la clientèle de se détendre et de profiter de la possibilité de petits déjeuners au calme. Relais motard et labellisé Accueil Vélo, le garage pour les motos et les vélos est offert.
Eric vous attend afin de vous faire découvrir les bons produits et découvrir les plus beaux lieux du Lot-et-Garonne.
Eric vous attend afin de vous faire découvrir les bons produits et découvrir les plus beaux lieux du Lot-et-Garonne.
Anglais This hotel is situated close to the fortified town's historical centre. The whole complex is surrounded with gardens offering thereby a peacefull environment and a nice calmness. A full of flowers patio enable customers to relax and profit by having breakfast in a calm area.
Allemand (Allemagne) Dieses 2-Sterne-Hotel befindet sich in der Nähe des historischen Zentrums der Bastide. Die gesamte Anlage ist von Gärten umgeben, die einen friedlichen Rahmen und eine angenehme Ruhe bieten. Ein blumengeschmückter Innenhof bietet den Gästen die Möglichkeit, sich zu entspannen und in Ruhe zu frühstücken. Als Motorradfahrer-Relais und mit dem Gütesiegel Accueil Vélo" ausgezeichnet, wird Ihnen eine Garage für Motorräder und Fahrräder angeboten.
Corinne und Eric erwarten Sie, um Ihnen die guten Produkte vorzustellen und die schönsten Orte des Lot-et-Garonne zu entdecken.
Corinne und Eric erwarten Sie, um Ihnen die guten Produkte vorzustellen und die schönsten Orte des Lot-et-Garonne zu entdecken.
Espagnol Este hotel de 2 estrellas está situado cerca del centro histórico de la bastida. Todo el establecimiento está rodeado de jardines, lo que proporciona un entorno apacible y una tranquilidad apreciable. Un patio lleno de flores permite a los huéspedes relajarse y disfrutar de un tranquilo desayuno. Somos un albergue para motos y tenemos la etiqueta "Accueil Vélo", y ofrecemos aparcamiento gratuito para motos y bicicletas.
Corinne y Eric le esperan para ayudarle a descubrir los mejores productos y los lugares más bellos del Lot-et-Garonne.
Corinne y Eric le esperan para ayudarle a descubrir los mejores productos y los lugares más bellos del Lot-et-Garonne.
Italien (Italie) Questo hotel a 2 stelle si trova vicino al centro storico della Bastide. L'intera struttura è circondata da giardini, che offrono un ambiente tranquillo e un'apprezzabile tranquillità. Un patio fiorito permette agli ospiti di rilassarsi e di gustare una colazione tranquilla. Il garage per le moto e le biciclette è gratuito, con il marchio "Accueil Vélo".
Eric vi aspetta per farvi scoprire i prodotti migliori e i luoghi più belli del Lot-et-Garonne.
Eric vi aspetta per farvi scoprire i prodotti migliori e i luoghi più belli del Lot-et-Garonne.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit 2-sterrenhotel ligt vlakbij het historische centrum van de bastide. Het hele etablissement wordt omringd door tuinen, wat zorgt voor een vredige omgeving en merkbare rust. Een patio vol bloemen biedt gasten de mogelijkheid om te ontspannen en te genieten van een rustig ontbijt. We zijn een motorherberg en hebben het label "Accueil Vélo", en bieden gratis parkeergelegenheid voor motoren en fietsen.
Corinne en Eric staan klaar om je te helpen de beste producten en de mooiste plekjes van de Lot-et-Garonne te ontdekken.
Corinne en Eric staan klaar om je te helpen de beste producten en de mooiste plekjes van de Lot-et-Garonne te ontdekken.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Familles
Français (France) Cyclotouristes
Français (France) Cyclistes
Français (France) Pêcheurs
Français (France) Pélerins
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Néerlandais (Pays-Bas) Dit hotel ligt vlakbij het historische centrum van de bastide. Het hele hotel wordt omringd door tuinen en biedt een rustige omgeving en merkbare rust. Het hotel heeft het label "Accueil Vélo" en biedt gratis parkeergelegenheid voor motoren en fietsen.
Allemand (Allemagne) Dieses Hotel befindet sich in der Nähe des historischen Zentrums der Bastide. Die gesamte Anlage ist von Gärten umgeben, die eine friedliche Umgebung und eine angenehme Ruhe bieten. Das Hotel verfügt über eine Garage für Motorräder und Fahrräder und ist mit dem Gütesiegel Accueil Vélo ausgezeichnet.
Anglais This hotel is located near the historic center of the bastide town. The entire establishment is surrounded by gardens, offering a peaceful setting and appreciable tranquility. The hotel has been awarded the "Accueil Vélo" label and offers free garage space for motorcycles and bicycles.
Français (France) Cet hôtel se situe à proximité du centre historique de la bastide. L'ensemble de l'établissement est entouré de jardins offrant ainsi un cadre paisible et une tranquillité appréciable. Relais motard et labellisé Accueil Vélo, le garage pour les motos et les vélos est offert.
Espagnol Este hotel está situado cerca del centro histórico de la bastida. Todo el establecimiento está rodeado de jardines, lo que ofrece un entorno apacible y una tranquilidad apreciable. El hotel ha sido galardonado con la etiqueta "Accueil Vélo" y ofrece aparcamiento gratuito para motos y bicicletas.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty