"Satenot ist ein privilegierter Ort, an dem wir rund um die Campingpl\u00E4tze eine nat\u00FCrliche Umgebung bewahren wollten."@de . "Satenot est un endroit privil\u00E9gi\u00E9 o\u00F9 nous avons voulu pr\u00E9server un environnement naturel, autour des emplacements de camping."@fr . "Satenot is a privileged location where we wanted to preserve a natural environment around the campsites."@en . . . . . . . "Satenot ist ein privilegierter Ort, an dem wir rund um die Campingpl\u00E4tze eine nat\u00FCrliche Umgebung bewahren wollten."@de . "Satenot est un endroit privil\u00E9gi\u00E9 o\u00F9 nous avons voulu pr\u00E9server un environnement naturel, autour des emplacements de camping."@fr . "Satenot es un lugar privilegiado en el que hemos querido preservar un entorno natural alrededor de los campings."@es . "Satenot is een bevoorrechte locatie waar we de natuurlijke omgeving rond de campings wilden behouden."@nl . "Satenot \u00E8 un luogo privilegiato dove abbiamo voluto preservare un ambiente naturale intorno ai campeggi."@it . "Satenot is a privileged location where we wanted to preserve a natural environment around the campsites."@en . . "Welkom op Ch\u00E2teau de Satenot, op onze minicamping\n\nHier kunt u genieten van de rust en schoonheid van de wildernis.\n\nSatenot is een bevoorrechte plek waar we een natuurlijke omgeving rond de kampeerplaatsen wilden behouden.\nWe willen deze natuurlijke omgeving respecteren om een rijke biodiversiteit te bevorderen.\n In het nabijgelegen bos kun je herten, vossen en dassen tegenkomen en een ongelooflijke verscheidenheid aan vogels horen. Er zijn veel wandelingen te maken en je kunt ook vissen in de vijver. Om te zwemmen is er het Lac de la Nocle Maulaix, op ongeveer 10 km van hier.\n\nJe vindt alle winkels die je nodig hebt in Luzy, op 10 km afstand, inclusief lokale producten bij Local paysan, 4 rue des Remparts.\n\nVoor al je wensen kun je terecht bij ons thuis, waar we je met veel plezier zullen ontvangen.\nAls we er niet zijn, bel dan Nicole op 07 80 62 43 39 of Emmanu\u00E8le op 06 71 26 65 61\n\n\nWelkom op ch\u00E2teau de Satenot, op onze mini-camping.\n\nHier kun je genieten van de rust en schoonheid van de wildernis.\n\n Satenot is een bevoorrechte plek waar we een natuurlijke omgeving rond de kampeerplaatsen wilden behouden. We willen deze natuurlijke omgeving respecteren om een rijke biodiversiteit te bevorderen.\nIn het nabijgelegen bos kun je herten, vossen en dassen tegenkomen en een ongelooflijke verscheidenheid aan vogels horen.\nEr zijn volop wandelingen te maken en je kunt ook vissen in de vijver. Om te zwemmen is er het Lac de la Nocle Maulais, op ongeveer 10 km van hier. Je kunt lokale producten proeven in Luzy, bij Local paysan, 4 rue des Remparts."@nl . "Welcome to Ch\u00E2teau de Satenot, in our mini-campsite\n\nHere you can enjoy the peace and beauty of the wilderness.\n\nSatenot is a privileged place where we wanted to preserve a natural environment around the camping pitches. \nWe want to respect these natural environments to encourage a rich biodiversity.\n In the nearby forest, you may come across deer, foxes, badgers and hear an incredible variety of birds. There are plenty of walks to be had and you can also fish in the pond. For swimming, there is the Lac de la Nocle Maulaix, about 10 km from here.\n\nYou'll find all the shops you need in Luzy, 10 km away, including local produce at Local paysan, 4 rue des Remparts.\n\nFor all your requests, come and see us at the house where we will be delighted to welcome you. \nIf we're not there, call Nicole on 07 80 62 43 39 or Emmanu\u00E8le on 06 71 26 65 61.\n\n\nWelcome to ch\u00E2teau de Satenot, in our mini-campsite.\n\nHere you can enjoy the peace and beauty of the wilderness.\n\n Satenot is a privileged place where we wanted to preserve a natural environment around the camping pitches. We want to respect these natural environments to encourage a rich biodiversity. \nIn the nearby forest, you may come across deer, foxes, badgers and hear an incredible variety of birds.\nThere are plenty of walks to be had and you can also fish in the pond. For swimming, there is the Lac de la Nocle Maulais, about 10 km from here.You can sample local produce in Luzy, at the Local paysan, 4 rue des Remparts."@en . "Willkommen in unserem Mini-Campingplatz im Schloss Satenot\n\nHier werden Sie die Ruhe und die Sch\u00F6nheit der unber\u00FChrten Natur genie\u00DFen.\n\nSatenot ist ein privilegierter Ort, an dem wir eine nat\u00FCrliche Umgebung rund um die Campingpl\u00E4tze bewahren wollten. \nWir m\u00F6chten diese nat\u00FCrlichen Umgebungen respektieren, um eine reiche Artenvielfalt zu f\u00F6rdern.\n Im nahegelegenen Wald k\u00F6nnen Sie vielleicht Rehen, F\u00FCchsen und Dachsen begegnen und eine unglaubliche Vielfalt an V\u00F6geln h\u00F6ren. Es gibt zahlreiche Spazierg\u00E4nge und Sie k\u00F6nnen auch im Teich angeln. Zum Schwimmen gibt es den Lac de la Nocle Maulaix, der etwa 10 km von hier entfernt ist.\n\nAlle Gesch\u00E4fte finden Sie in Luzy,10 km, insbesondere lokale Produkte im Local paysan, 4 rue des Remparts.\n\nF\u00FCr alle Ihre Anliegen kommen Sie bitte zu uns ins Haus, wo wir Sie gerne empfangen. \nWenn wir nicht da sind, rufen Sie Nicole unter 07 80 62 43 39 oder Emmanu\u00E8le unter 06 71 26 65 61 an.\n\n\nWillkommen im Ch\u00E2teau de Satenot, auf unserer Mini-Campsite.\n\nHier k\u00F6nnen Sie die Ruhe und Sch\u00F6nheit der Wildnis genie\u00DFen.\n\n Satenot ist ein privilegierter Ort, an dem wir eine nat\u00FCrliche Umgebung rund um die Campingh\u00FCtten erhalten wollten. Wir wollen diese nat\u00FCrlichen Umgebungen respektieren, um eine reiche Artenvielfalt zu f\u00F6rdern. \nIm nahegelegenen Wald k\u00F6nnen Sie auf Deer, Foxen und Dachse sto\u00DFen und eine unglaubliche Vielfalt an V\u00F6geln h\u00F6ren.\nEs gibt viele Spazierg\u00E4nge und Sie k\u00F6nnen auch im Teich angeln. Zum Schwimmen gibt es den Lac de la Nocle Maulais, ca. 10 km entfernt.Sie k\u00F6nnen lokale Produkte in Luzy im Local paysan, 4 rue des Remparts, probieren."@de . "Bienvenue au ch\u00E2teau de Satenot, dans notre mini-camping\n\nVous y savourerez le calme et la beaut\u00E9 de la nature sauvage.\n\nSatenot est un endroit privil\u00E9gi\u00E9 o\u00F9 nous avons voulu pr\u00E9server un environnement naturel, autour des emplacements de camping. \nNous souhaitons respecter ces milieux naturels pour y favoriser une riche biodiversit\u00E9.\n Dans la for\u00EAt toute proche, vous pourrez peut-\u00EAtre croiser chevreuils, renards, blaireaux et entendre une incroyable diversit\u00E9 d\u2019oiseaux. Il ya de nombreuses balades \u00E0 faire et vous pouvez aussi p\u00EAcher dans l\u2019\u00E9tang. Pour nager, il y a le lac de la Nocle Maulaix, \u00E0 environ 10 km d\u2019ici.\n\nVous trouverez tous les commerces \u00E0 Luzy,10 km, notamment les produits locaux au Local paysan, 4 rue des Remparts.\n\nPour toutes vos demandes, venez nous voir \u00E0 la maison o\u00F9 nous vous vous accueillerons avec plaisir. \nSi nous n\u2019y sommes pas, appelez Nicole au 07 80 62 43 39 ou Emmanu\u00E8le au 06 71 26 65 61\n\n\nWelcome to ch\u00E2teau de Satenot, in our mini-campsite.\n\nHere you can enjoy the peace and beauty of the wilderness.\n\n Satenot is a privileged place where we wanted to preserve a natural environment around the camping pitches. We want to respect these natural environments to encourage a rich biodiversity. \nIn the nearby forest, you may come across deer, foxes, badgers and hear an incredible variety of birds.\nThere are plenty of walks to be had and you can also fish in the pond. For swimming, there is the Lac de la Nocle Maulais, about 10 km from here.You can sample local produce in Luzy, at the Local paysan, 4 rue des Remparts."@fr . "Benvenuti a Ch\u00E2teau de Satenot, nel nostro mini-campeggio\n\nQui potrete godere della pace e della bellezza della natura selvaggia.\n\nSatenot \u00E8 un luogo privilegiato dove abbiamo voluto preservare un ambiente naturale intorno alle piazzole.\nVogliamo rispettare questi ambienti naturali per favorire una ricca biodiversit\u00E0.\n Nella vicina foresta si possono incontrare cervi, volpi, tassi e ascoltare un'incredibile variet\u00E0 di uccelli. Ci sono molte passeggiate da fare e si pu\u00F2 anche pescare nel laghetto. Per nuotare, c'\u00E8 il Lac de la Nocle Maulaix, a circa 10 km da qui.\n\nA Luzy, a 10 km di distanza, troverete tutti i negozi, compresi i prodotti locali al Local paysan, al 4 di rue des Remparts.\n\nPer tutte le vostre richieste, venite a trovarci in casa dove saremo lieti di accogliervi.\nSe non ci siamo, chiamate Nicole al numero 07 80 62 43 39 o Emmanu\u00E8le allo 06 71 26 65 61\n\n\nBenvenuti allo ch\u00E2teau de Satenot, nel nostro mini-campeggio.\n\nQui potrete godere della pace e della bellezza della natura selvaggia.\n\n Satenot \u00E8 un luogo privilegiato dove abbiamo voluto preservare un ambiente naturale intorno alle piazzole. Vogliamo rispettare questi ambienti naturali per favorire una ricca biodiversit\u00E0.\nNella vicina foresta si possono incontrare cervi, volpi, tassi e ascoltare un'incredibile variet\u00E0 di uccelli.\nLe passeggiate sono numerose e si pu\u00F2 anche pescare nel laghetto. Per nuotare, c'\u00E8 il Lac de la Nocle Maulais, a circa 10 km da qui. Potete assaggiare i prodotti locali a Luzy, presso il Local paysan, al 4 di rue des Remparts."@it . "Bienvenido al Ch\u00E2teau de Satenot, en nuestro minicamping\n\nAqu\u00ED podr\u00E1 disfrutar de la paz y la belleza de la naturaleza salvaje.\n\nSatenot es un lugar privilegiado en el que hemos querido preservar un entorno natural alrededor de las parcelas de acampada.\nQueremos respetar estos entornos naturales para fomentar una rica biodiversidad.\n En el bosque cercano, podr\u00E1 cruzarse con ciervos, zorros, tejones y escuchar una incre\u00EDble variedad de aves. Hay muchos paseos para disfrutar y tambi\u00E9n se puede pescar en el estanque. Para nadar, est\u00E1 el Lac de la Nocle Maulaix, a unos 10 km.\n\nEn Luzy, a 10 km, encontrar\u00E1 todas las tiendas que necesite, incluidos productos locales en Local paysan, 4 rue des Remparts.\n\nPara todas sus peticiones, venga a vernos a la casa donde estaremos encantados de recibirle.\nSi no estamos, llame a Nicole al 07 80 62 43 39 o a Emmanu\u00E8le al 06 71 26 65 61\n\n\nBienvenido al ch\u00E2teau de Satenot, en nuestro minicamping.\n\nAqu\u00ED podr\u00E1 disfrutar de la paz y la belleza de la naturaleza salvaje.\n\n Satenot es un lugar privilegiado en el que hemos querido preservar un entorno natural alrededor de las parcelas de acampada. Queremos respetar estos entornos naturales para fomentar una rica biodiversidad.\nEn el bosque cercano, podr\u00E1 cruzarse con ciervos, zorros, tejones y escuchar una incre\u00EDble variedad de aves.\nPodr\u00E1 pasear y pescar en el estanque. Para ba\u00F1arse, est\u00E1 el Lac de la Nocle Maulais, a unos 10 km. En Luzy podr\u00E1 degustar productos locales en el Local paysan, 4 rue des Remparts."@es . . .