[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/c8d6f658-0d43-3bc8-b1f7-298c00be5044", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c9555ab-9cb3-33d1-a9e8-9405c48e67cf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c9555ab-9cb3-33d1-a9e8-9405c48e67cf" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c9555ab-9cb3-33d1-a9e8-9405c48e67cf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Horse and pony riding, guesthouse, initiation, improvement, competition, training, taking of federation exams. State qualified instructors. Evening rides (advance booking required).", "@language": "en" }, { "@value": "Equitation à cheval et à poney, pension, initiation, perfectionnement, compétition, stages, passage examens fédéraux. Enseignants diplômés d'Etat. Balades en soirée sur rendez-vous.", "@language": "fr" }, { "@value": "Reiten zu Pferd und zu Pony, Pension, Einführung, Perfektionierung, Wettkampf, Praktika, Ablegen von Bundesprüfungen. Staatlich geprüfte Lehrkräfte. Abendliche Ausritte nach Absprache.", "@language": "de" }, { "@value": "Paarden- en ponyrijden, pensionstalling, initiatie, verbetering, wedstrijden, opleidingen, federale examens. Staatsgekwalificeerde leraren. Avondritten op afspraak.", "@language": "nl" }, { "@value": "Equitación y pony, pupilaje, iniciación, perfeccionamiento, competición, cursos de formación, exámenes federativos. Profesores titulados por el Estado. Paseos nocturnos con cita previa.", "@language": "es" }, { "@value": "Equitazione e pony, pensione, iniziazione, perfezionamento, competizione, corsi di formazione, esami federali. Insegnanti qualificati dallo Stato. Gite serali su appuntamento.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Horse and pony riding, guesthouse, initiation, improvement, competition, training, taking of federation exams. State qualified instructors. Evening rides (advance booking required).", "@language": "en" }, { "@value": "Equitation à cheval et à poney, pension, initiation, perfectionnement, compétition, stages, passage examens fédéraux. Enseignants diplômés d'Etat. Balades en soirée sur rendez-vous.", "@language": "fr" }, { "@value": "Reiten zu Pferd und zu Pony, Pension, Einführung, Perfektionierung, Wettkampf, Praktika, Ablegen von Bundesprüfungen. Staatlich geprüfte Lehrkräfte. Abendliche Ausritte nach Absprache.", "@language": "de" }, { "@value": "Paarden- en ponyrijden, pensionstalling, initiatie, verbetering, wedstrijden, opleidingen, federale examens. Staatsgekwalificeerde leraren. Avondritten op afspraak.", "@language": "nl" }, { "@value": "Equitación y pony, pupilaje, iniciación, perfeccionamiento, competición, cursos de formación, exámenes federativos. Profesores titulados por el Estado. Paseos nocturnos con cita previa.", "@language": "es" }, { "@value": "Equitazione e pony, pensione, iniziazione, perfezionamento, competizione, corsi di formazione, esami federali. Insegnanti qualificati dallo Stato. Gite serali su appuntamento.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Horse and pony riding, boarding, initiation, improvement, competition, training courses, passing federal exams. State-qualified teachers. Evening rides by appointment only during the summer season.", "@language": "en" }, { "@value": "Equitation à cheval et à poney, pension, initiation, perfectionnement, compétition, stages, passage examens fédéraux. Enseignants diplômés d'Etat. Balades en soirée sur rendez-vous, uniquement pendant la saison estivale.", "@language": "fr" }, { "@value": "Reiten zu Pferd und zu Pony, Pension, Einführung, Perfektionierung, Wettkampf, Praktika, Ablegen von Bundesprüfungen. Staatlich geprüfte Lehrkräfte. Abendliche Ausritte nach Vereinbarung, nur während der Sommersaison.", "@language": "de" }, { "@value": "Paarden- en ponyrijden, pensionstalling, initiatie, verbetering, wedstrijden, opleidingen, federale examens. Staatsgekwalificeerde leraren. Avondritten alleen op afspraak tijdens het zomerseizoen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Equitación y pony, pupilaje, iniciación, perfeccionamiento, competición, cursos de formación, exámenes federativos. Profesores titulados por el Estado. Paseos nocturnos sólo con cita previa durante la temporada de verano.", "@language": "es" }, { "@value": "Equitazione e pony, pensione, iniziazione, perfezionamento, competizione, corsi di formazione, esami federali. Insegnanti qualificati dallo Stato. Durante la stagione estiva, le corse serali si effettuano solo su appuntamento.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]