@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:5c71780d-dcd6-3289-899f-eb55bb21d276
owl:topDataProperty "Mathilde et Christophe vous font découvrir les saveurs de notre région : des produits fermiers à base de canard gras et viande bovine \"Race Aubrac\".."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:3d7b5cb2-bdf2-3b23-8505-66a4fece5ee5, data:afd98a13-ecd9-3101-bfac-d96773eb6154, data:d8aa03cf-2a69-32d6-92c0-a4aec18010d9, data:07e077e4-e9ce-3b6f-b408-b4478ad8041c, data:65e3c0df-bd16-3a71-a1a7-1a0afb177ca5, data:945540e9-b78c-312c-97e7-de92ee8ff8c4, data:7004ef71-a6be-33c5-90ce-7c5dc763b9fa, data:861a88c4-ced2-357c-a713-a42e8604defa, data:4ee1642e-39a1-3ebb-91e7-7bf2e201cbe0, data:decd4325-4177-3de5-a54a-46e344599bbe ;
:shortDescription "Mathilde et Christophe vous font découvrir les saveurs de notre région : des produits fermiers à base de canard gras et viande bovine \"Race Aubrac\".."@fr, "Mathilde en Christophe laten je kennismaken met de smaken van onze streek: hoeveproducten op basis van vetgemeste eend en rundvlees uit de Aubrac..."@nl, "Mathilde and Christophe will introduce you to the flavours of our region: farm products based on fattened duck and Aubrac beef."@en, "Mathilde y Christophe le harán descubrir los sabores de nuestra región: productos de granja a base de pato cebado y ternera de Aubrac..."@es, "Mathilde e Christophe vi faranno conoscere i sapori della nostra regione: prodotti di fattoria a base di anatra ingrassata e carne di Aubrac..."@it, "Mathilde und Christophe lassen Sie die Geschmäcker unserer Region entdecken: Bauernhofprodukte aus fetter Ente und Rindfleisch \"Race Aubrac\"."@de ;
a :Description ;
dc:description """Auf dem Bauernhof hergestellte Produkte von Stopfenten, die nach alter Tradition zubereitet werden: Entenconfit, ganze Stopfleber, Rillettes usw.
Die Rinderpakete sind auf Vorbestellung erhältlich und können auf den Sommermärkten verkostet werden.
Zufahrt von der D904, zwischen Mur-de-Barrez und Lacroix-Barrez, Richtung Cros. Im Weiler angekommen, 2. Gebäude links.
Laden das ganze Jahr über von Montag bis Samstag geöffnet.
Unser Tipp: Ein Anruf unter 06 87 60 16 66 vor Ihrem Besuch ist perfekt - danke.
Führungen für Gruppen (10 Pers. min.) auf Reservierung, täglich außer sonntags."""@de, """Productos de granja a base de patos cebados, preparados en la más pura tradición: confits de pato, foie gras entero, rillettes, etc.
Los paquetes de carne de vacuno están disponibles previa reserva y para degustación en los mercados de verano.
Acceso por la D904, entre Mur-de-Barrez y Lacroix-Barrez, dirección Cros. Una vez en la aldea, 2º edificio a la izquierda.
Tienda abierta de lunes a sábado todo el año.
Nuestro consejo: una llamada al 06 87 60 16 66 antes de venir es perfecta - gracias.
Visitas guiadas para grupos (mínimo 10 personas) con cita previa, todos los días excepto el domingo."""@es, """Produits fermiers à base de canards gras, préparés dans la pure tradition: confits de canard, foie gras entier, rillettes,...
Les colis de bœuf sont disponibles sur réservation et en dégustation sur les marchés d'été.
Accès depuis la D904, entre Mur-de-Barrez et Lacroix-Barrez, direction Cros. Une fois dans le hameau, 2ème bâtiment à gauche.
Boutique ouverte du lundi au samedi toute l'année.
Notre conseil : un appel au 06 87 60 16 66 avant de venir c'est parfait - merci.
Visite guidée pour les groupes (10 pers mini) sur réservation, tous les jours sauf le dimanche."""@fr, """Prodotti di fattoria a base di anatre ingrassate, preparati secondo la pura tradizione: confit d'anatra, foie gras intero, rillettes, ecc.
Le confezioni di manzo sono disponibili su prenotazione e per la degustazione nei mercati estivi.
Accesso dalla D904, tra Mur-de-Barrez e Lacroix-Barrez, in direzione Cros. Una volta entrati nel borgo, 2° edificio a sinistra.
Negozio aperto dal lunedì al sabato tutto l'anno.
Il nostro consiglio: una telefonata al numero 06 87 60 16 66 prima di arrivare è perfetta - grazie.
Visite guidate per gruppi (minimo 10 persone) su prenotazione, tutti i giorni tranne la domenica."""@it, """Boerderijproducten op basis van vetgemeste eenden, bereid volgens de zuivere traditie: eendenconfijt, hele foie gras, rillettes, enz.
Rundvleespakketten zijn beschikbaar op reservering en om te proeven op de zomermarkten.
Toegang vanaf de D904, tussen Mur-de-Barrez en Lacroix-Barrez, richting Cros. Eenmaal in het gehucht, 2e gebouw aan de linkerkant.
Winkel het hele jaar geopend van maandag tot zaterdag.
Ons advies: een telefoontje naar 06 87 60 16 66 voordat je komt is perfect - dank je.
Rondleidingen voor groepen (minimaal 10 personen) op afspraak, elke dag behalve zondag."""@nl, """Farm products based on fattened ducks, prepared in the purest tradition: duck confits, whole foie gras, rillettes, etc.
Beef parcels are available on reservation and for tasting at summer markets.
Access from the D904, between Mur-de-Barrez and Lacroix-Barrez, direction Cros. Once in the hamlet, 2nd building on the left.
Store open Monday to Saturday, year-round.
Our tip: a call to 06 87 60 16 66 before coming is perfect - thank you.
Guided tours for groups (10 pers min.) by prior arrangement, every day except Sunday."""@en .
owl:topObjectProperty data:5c71780d-dcd6-3289-899f-eb55bb21d276 ;
:hasDescription data:5c71780d-dcd6-3289-899f-eb55bb21d276 .