@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:5c6cbd49-b776-3d5d-948c-4b6fe33eec20
owl:topDataProperty "Camping ombragé au bord du Dourdou avec plan d'eau naturel privatif. Possibilité de restauration sur place (snack, restaurant, bar)."@fr, "In the heart of a beautiful valley close to the borders of the Tarn and the Hérault, Brusque an area loaded with history is the last village in the southern Aveyron. The numerous paths that criss-cross the surrounding area make this a mecca for walkers."@en, "En el corazón de un hermoso valle, en las lindes de las comarcas del Tarn y del Hérault, es el último pueblo en el sur del Aveyron, país rudo y cargado de historia. ES un lugar muy apreciado de los excursionistas por los numerosos senderos que recorren los alrededores."@es ;
:hasTranslatedProperty data:08f6261b-40a9-32a9-a5f3-607fc3f242b3, data:d15cc0cf-20cb-37b1-a2cc-4c7468e8dc70, data:7ed78546-a0d1-3420-bf39-3094fb9b30d0, data:efb8f150-9985-34e4-a856-365d1dc0ec0c, data:3bd35b7b-f0c0-386a-914d-57953b91a7e6, data:fc5de33c-870a-3c41-bc63-f59802ad20b0, data:445dd207-82b3-3e57-8474-b51a5489d35f ;
:shortDescription "Camping ombragé au bord du Dourdou avec plan d'eau naturel privatif. Possibilité de restauration sur place (snack, restaurant, bar)."@fr, "In the heart of a beautiful valley close to the borders of the Tarn and the Hérault, Brusque an area loaded with history is the last village in the southern Aveyron. The numerous paths that criss-cross the surrounding area make this a mecca for walkers."@en, "Schattiger Campingplatz am Ufer des Dourdou mit eigenem Naturgewässer. Verpflegungsmöglichkeit vor Ort (Snack, Restaurant, Bar)."@de, "Campeggio ombreggiato sulle rive del fiume Dourdou con lago naturale privato. Possibilità di ristorazione in loco (snack bar, ristorante, bar)."@it, "Schaduwrijke camping aan de oever van de Dourdou met eigen natuurlijk meer. Catering ter plaatse (snackbar, restaurant, bar)."@nl, "En el corazón de un hermoso valle, en las lindes de las comarcas del Tarn y del Hérault, es el último pueblo en el sur del Aveyron, país rudo y cargado de historia. ES un lugar muy apreciado de los excursionistas por los numerosos senderos que recorren los alrededores."@es ;
a :Description ;
dc:description "Campsite integrated into the holiday village, possibility of taking part in all activities, children's club, walks as well as excursions and evening events."@en, "Para unas vacaciones cerca de la naturaleza con una amplia oferta de actividades y servicios. Acceso directo al lago privado. Puede participar en las excursiones y visitas propuestas mientras sus hijos se divierten en uno de los clubes (de 3 meses a 17 años), a menos que prefiera relajarse junto al agua."@es, "Voor een vakantie dicht bij de natuur, met een breed aanbod aan activiteiten en diensten. Directe toegang tot het privémeer. Je kunt deelnemen aan de aangeboden wandelingen en bezoeken terwijl je kinderen zich vermaken in een van de clubs (3 maanden tot 17 jaar), tenzij je liever luiert aan het water."@nl, "Pour des vacances au plus près de la nature avec un vaste choix d'animations et de services proposés. Accès direct au plan d'eau privatif. Vous pourrez participer aux randonnées et visites proposées pendant que vos enfants s'amuseront dans un des clubs (3 mois à 17 ans), à moins que vous préfériez le farniente au bord de l'eau."@fr, "Für einen naturnahen Urlaub mit einer großen Auswahl an Animationen und Serviceangeboten. Direkter Zugang zum privaten See. Sie können an den angebotenen Wanderungen und Besichtigungen teilnehmen, während Ihre Kinder sich in einem der Clubs (3 Monate bis 17 Jahre) vergnügen, es sei denn, Sie bevorzugen das Faulenzen am Wasser."@de, "Per una vacanza a contatto con la natura con un'ampia offerta di attività e servizi. Accesso diretto al lago privato. Potete partecipare alle escursioni e alle visite proposte mentre i vostri figli si divertono in uno dei club (da 3 mesi a 17 anni), a meno che non preferiate rilassarvi in acqua."@it .
owl:topObjectProperty data:5c6cbd49-b776-3d5d-948c-4b6fe33eec20 ;
:hasDescription data:5c6cbd49-b776-3d5d-948c-4b6fe33eec20 .