| DATAtourisme

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.

Français (France) Visite aux flambeaux à la Commanderie d'Arville. Les portes de la commanderie templière sont exceptionnellement ouvertes certaines soirées...

Anglais Torchlight visit to the Commandery of Arville. The doors of the Templar Commandery are exceptionally open on certain evenings...

Allemand (Allemagne) Besuch bei Fackeln in der Commanderie d'Arville. Die Türen der Templer-Komturei sind an bestimmten Abenden ausnahmsweise geöffnet...

Néerlandais (Pays-Bas) Fakkelbezoek aan de Commanderij van Arville. De deuren van de Tempelierscommanderij zijn uitzonderlijk open op bepaalde avonden...

Espagnol Visita con antorchas a la Comandancia de Arville. Las puertas de la Comandancia de los Templarios se abren excepcionalmente en ciertas noches...

Italien (Italie) Visita con fiaccolata alla Commenda di Arville. Le porte della Commenda Templare sono eccezionalmente aperte in alcune serate...

Description
Description longue de la ressource.

Allemand (Allemagne) Fackelführung in der Commanderie Templière d'Arville. Mit Fackeln ausgestattet tauchen die Besucher in eine seltsame Atmosphäre ein, während sich die Schatten im Schein der Fackeln verlängern und die Nacht die Gebäude umhüllt. Ergänzungen zur Geschichte und Erzählungen von Anekdoten durchziehen diese ganz besondere Entdeckung, die von einem Vermittler der Komturei geleitet wird. Im Anschluss an die Besichtigung können Sie sich bei einem Getränk austauschen.

Néerlandais (Pays-Bas) Fakkelbezoek aan de Tempelierscommanderij van Arville. Uitgerust met fakkels worden de bezoekers ondergedompeld in een vreemde sfeer, terwijl de schaduwen langer worden in het licht van de fakkels en de nacht de gebouwen omhult. Een bemiddelaar van de Commanderij zal u meer vertellen over de geschiedenis en anekdotes van deze zeer bijzondere ontdekking. Het bezoek wordt gevolgd door een moment van delen onder het genot van een drankje.

Français (France) Visite aux flambeaux à la Commanderie templière d'Arville. Munis de flambeaux, les visiteurs sont plongés dans une atmosphère étrange, alors que les ombres s’allongent à la lueur des torches et que la nuit enveloppe les bâtiments. Compléments d’histoire et récits d’anecdotes émaillent cette découverte si particulière conduite par un médiateur de la commanderie. La visite est suivie d’un moment de partage autour d’un verre.

Anglais Torchlight visit to the Templar Commandery of Arville. Equipped with torches, visitors are plunged into a strange atmosphere, while the shadows lengthen in the light of the torches and the night envelops the buildings. History and anecdotes are added to this very special discovery led by a mediator of the commandery. The visit is followed by a moment of sharing around a glass.

Espagnol Visita con antorchas a la Comandancia Templaria de Arville. Equipados con antorchas, los visitantes se sumergen en una atmósfera extraña, mientras las sombras se alargan a la luz de las antorchas y la noche envuelve los edificios. Un mediador de la Comandancia le contará más sobre la historia y las anécdotas de este descubrimiento tan especial. La visita va seguida de un momento para compartir con una bebida.

Italien (Italie) Visita con fiaccolata alla Commenda Templare di Arville. Muniti di torce, i visitatori si immergono in una strana atmosfera, mentre le ombre si allungano alla luce delle torce e la notte avvolge gli edifici. Un mediatore della Commenda vi racconterà la storia e gli aneddoti di questa scoperta molto speciale. La visita è seguita da un momento di condivisione davanti a un drink.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty