Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Mendia" es una declaración fotográfica de amor al País Vasco.
Alain Lecoq, fotógrafo autodidacta de la región francesa de Sologne, le invita a echar un vistazo a una quincena de fotografías tomadas a lo largo de 40 años de paseos y emociones en el valle de Baïgorry.
Alain se enamoró al mismo tiempo del País Vasco y de la fotografía, y capta los paisajes como se capta una emoción: con modestia, instinto y pasión. De este modo, cada imagen se convierte en la prolongación de una mirada llena de asombro.
Venga a conocer al artista, a conversar sobre su obra y a compartir un momento de convivencia en el cálido entorno de La Cave d'Irouleguy. También es una oportunidad para degustar vinos locales en un ambiente auténtico e inspirador.
Alain Lecoq, fotógrafo autodidacta de la región francesa de Sologne, le invita a echar un vistazo a una quincena de fotografías tomadas a lo largo de 40 años de paseos y emociones en el valle de Baïgorry.
Alain se enamoró al mismo tiempo del País Vasco y de la fotografía, y capta los paisajes como se capta una emoción: con modestia, instinto y pasión. De este modo, cada imagen se convierte en la prolongación de una mirada llena de asombro.
Venga a conocer al artista, a conversar sobre su obra y a compartir un momento de convivencia en el cálido entorno de La Cave d'Irouleguy. También es una oportunidad para degustar vinos locales en un ambiente auténtico e inspirador.
Anglais Mendia" is a photographic declaration of love to the Basque Country.
Alain Lecoq, a self-taught photographer originally from the Sologne region of France, invites you to discover some 15 images born of 40 years of walks and emotions in the Baïgorry valley.
Having fallen in love with the Basque country and photography at the same time, Alain captures landscapes the way you capture an emotion: with modesty, instinct and passion. In this way, each image becomes an extension of his amazed gaze.
Come and meet the artist, discuss his work and share a convivial moment in the warm setting of La Cave d?Irouleguy. It's also an opportunity to taste local wines in an authentic and inspiring atmosphere.
Alain Lecoq, a self-taught photographer originally from the Sologne region of France, invites you to discover some 15 images born of 40 years of walks and emotions in the Baïgorry valley.
Having fallen in love with the Basque country and photography at the same time, Alain captures landscapes the way you capture an emotion: with modesty, instinct and passion. In this way, each image becomes an extension of his amazed gaze.
Come and meet the artist, discuss his work and share a convivial moment in the warm setting of La Cave d?Irouleguy. It's also an opportunity to taste local wines in an authentic and inspiring atmosphere.
Néerlandais (Pays-Bas) Mendia" is een fotografische liefdesverklaring aan Baskenland.
Alain Lecoq, een autodidactische fotograaf uit de Franse Sologne, nodigt je uit om een vijftiental foto's te bekijken die hij in de loop van 40 jaar wandelingen en emoties in de vallei van Baïgorry heeft genomen.
Alain werd tegelijkertijd verliefd op Baskenland en op fotografie, en hij legt landschappen vast zoals je een emotie vastlegt: met bescheidenheid, instinct en passie. Op deze manier wordt elke foto het verlengde van een blik vol verwondering.
Kom en ontmoet de kunstenaar, bespreek zijn werk en deel een gezellig moment in de warme omgeving van La Cave d'Irouleguy. Het is ook een gelegenheid om lokale wijnen te proeven in een authentieke en inspirerende sfeer.
Alain Lecoq, een autodidactische fotograaf uit de Franse Sologne, nodigt je uit om een vijftiental foto's te bekijken die hij in de loop van 40 jaar wandelingen en emoties in de vallei van Baïgorry heeft genomen.
Alain werd tegelijkertijd verliefd op Baskenland en op fotografie, en hij legt landschappen vast zoals je een emotie vastlegt: met bescheidenheid, instinct en passie. Op deze manier wordt elke foto het verlengde van een blik vol verwondering.
Kom en ontmoet de kunstenaar, bespreek zijn werk en deel een gezellig moment in de warme omgeving van La Cave d'Irouleguy. Het is ook een gelegenheid om lokale wijnen te proeven in een authentieke en inspirerende sfeer.
Français (France) Mendia", c’est une déclaration d’amour photographique au Pays Basque.
Alain Lecoq, photographe autodidacte originaire de Sologne, vous invite à découvrir une quinzaine de clichés nés de 40 années de balades et d’émotions dans la vallée de Baïgorry.
Tombé amoureux du Pays Basque et de la photographie au même moment, Alain capture les paysages comme on fixe une émotion : avec pudeur, instinct, et passion. Chaque image devient ainsi le prolongement d’un regard émerveillé.
Venez rencontrer l’artiste, échanger autour de son travail et partager un moment convivial dans le cadre chaleureux de La Cave d’Irouleguy. L’occasion aussi de déguster les vins du cru dans une ambiance authentique et inspirante.
Alain Lecoq, photographe autodidacte originaire de Sologne, vous invite à découvrir une quinzaine de clichés nés de 40 années de balades et d’émotions dans la vallée de Baïgorry.
Tombé amoureux du Pays Basque et de la photographie au même moment, Alain capture les paysages comme on fixe une émotion : avec pudeur, instinct, et passion. Chaque image devient ainsi le prolongement d’un regard émerveillé.
Venez rencontrer l’artiste, échanger autour de son travail et partager un moment convivial dans le cadre chaleureux de La Cave d’Irouleguy. L’occasion aussi de déguster les vins du cru dans une ambiance authentique et inspirante.
Italien (Italie) Mendia" è una dichiarazione d'amore fotografica per i Paesi Baschi.
Alain Lecoq, fotografo autodidatta della regione francese della Sologna, vi invita a guardare una quindicina di fotografie scattate in 40 anni di passeggiate ed emozioni nella valle del Baïgorry.
Alain si è innamorato dei Paesi Baschi e della fotografia allo stesso tempo, e cattura i paesaggi come si cattura un'emozione: con pudore, istinto e passione. In questo modo, ogni immagine diventa il prolungamento di uno sguardo pieno di meraviglia.
Venite a conoscere l'artista, a discutere del suo lavoro e a condividere un momento di convivialità nel caldo ambiente de La Cave d'Irouleguy. È anche l'occasione per degustare i vini locali in un'atmosfera autentica e stimolante.
Alain Lecoq, fotografo autodidatta della regione francese della Sologna, vi invita a guardare una quindicina di fotografie scattate in 40 anni di passeggiate ed emozioni nella valle del Baïgorry.
Alain si è innamorato dei Paesi Baschi e della fotografia allo stesso tempo, e cattura i paesaggi come si cattura un'emozione: con pudore, istinto e passione. In questo modo, ogni immagine diventa il prolungamento di uno sguardo pieno di meraviglia.
Venite a conoscere l'artista, a discutere del suo lavoro e a condividere un momento di convivialità nel caldo ambiente de La Cave d'Irouleguy. È anche l'occasione per degustare i vini locali in un'atmosfera autentica e stimolante.
Allemand (Allemagne) Mendia" ist eine fotografische Liebeserklärung an das Baskenland.
Alain Lecoq, ein autodidaktischer Fotograf aus der Sologne, lädt Sie ein, 15 Bilder zu entdecken, die in 40 Jahren Wanderungen und Emotionen im Baïgorry-Tal entstanden sind.
Alain, der sich zur gleichen Zeit in das Baskenland und die Fotografie verliebte, hält die Landschaften fest, wie man eine Emotion festhält: mit Scham, Instinkt und Leidenschaft. Jedes Bild wird so zur Verlängerung eines verwunderten Blicks.
Treffen Sie den Künstler, tauschen Sie sich über seine Arbeit aus und verbringen Sie einen geselligen Moment in der gemütlichen Umgebung des Cave d'Irouleguy. Die Gelegenheit, die Weine der Region in einem authentischen und inspirierenden Ambiente zu verkosten.
Alain Lecoq, ein autodidaktischer Fotograf aus der Sologne, lädt Sie ein, 15 Bilder zu entdecken, die in 40 Jahren Wanderungen und Emotionen im Baïgorry-Tal entstanden sind.
Alain, der sich zur gleichen Zeit in das Baskenland und die Fotografie verliebte, hält die Landschaften fest, wie man eine Emotion festhält: mit Scham, Instinkt und Leidenschaft. Jedes Bild wird so zur Verlängerung eines verwunderten Blicks.
Treffen Sie den Künstler, tauschen Sie sich über seine Arbeit aus und verbringen Sie einen geselligen Moment in der gemütlichen Umgebung des Cave d'Irouleguy. Die Gelegenheit, die Weine der Region in einem authentischen und inspirierenden Ambiente zu verkosten.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty