[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26e38d84-189b-3afc-8912-94a5c4a8fbfd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/043b069d-20be-35ce-917c-ebef3b63f821", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c406b93-3c31-367a-b766-2078a5d31940" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c406b93-3c31-367a-b766-2078a5d31940" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/212f190a-5892-3d76-8bef-aa10ed37c310", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c406b93-3c31-367a-b766-2078a5d31940" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c406b93-3c31-367a-b766-2078a5d31940" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/7ea1a433-0fe5-3db5-b2e5-5dbed34d3216", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c406b93-3c31-367a-b766-2078a5d31940" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c406b93-3c31-367a-b766-2078a5d31940" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/bbcf3f03-07f7-34eb-9ef3-f8fd5001db90", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c406b93-3c31-367a-b766-2078a5d31940" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c406b93-3c31-367a-b766-2078a5d31940" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/c5b363a9-df85-36a2-90f7-824605ff41cf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c406b93-3c31-367a-b766-2078a5d31940" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c406b93-3c31-367a-b766-2078a5d31940" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/457334ad-13fb-30dd-ac3f-7f9aadcc5fd2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c406b93-3c31-367a-b766-2078a5d31940", "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Francia - Fanfarria\n\nLes Trompettes de Fallope es una banda de música amateur de Nantes que nació en los bancos de una facultad de medicina y ha crecido incurablemente. Los bronquiolos se disparan, los gastrocnemios se calientan y la banda de música crea un gran ambiente en la calle, en las fiestas de festoch? ¡y también en tu vida! Así que, fans de la atmósfera vitaminada y de la coreografía viral: ¡vuestro córtex prefrontal va a estar encantado con esta música sensible, y vais a conseguir que se disparen vuestros músculos cigomáticos!\n\nSábado 1 de agosto\n\n11.30 h Bourg de Crozon\n14.30 h Bourg de Pont de Buis\n17.00 horas Rosnoën, Pont de Terenez\n\nDomingo 2 de agosto\n\n11.00 h Quai de Camaret\n14.30 h Entrada del festival\n19.30 h Festival", "@language": "es" }, { "@value": "France - Fanfare\n\nLes Trompettes de Fallope is an amateur brass band from Nantes, born on the benches of medical school and growing incurably. The bronchioles are active, the gastrocnemius muscles are warming up, and the brass band is getting down to the street, the festoch? and your life too! So, vitamin-packed ambience and viral choreography fans beware: your prefrontal cortex, thirsty for sensitive music, is going to be delighted and you're going to get your zygomatic muscles firing!\n\nSaturday, August 1\n\n11:30 am Bourg de Crozon\n2.30pm Bourg de Pont de Buis\n5pm Rosnoën, Pont de Terenez\n\nSunday August 2nd\n\n11:00 Quai de Camaret\n2:30 pm Festival entrance\n7:30 pm Festival", "@language": "en" }, { "@value": "Francia - Fanfara\n\nLes Trompettes de Fallope è una banda di ottoni amatoriale di Nantes, nata sui banchi di una facoltà di medicina e cresciuta inguaribilmente. I bronchioli si stanno attivando, il gastrocnemio si sta riscaldando e la banda di ottoni sta creando una grande atmosfera per strada, alle feste festose e anche nella vostra vita! Quindi, fan delle atmosfere vitaminiche e delle coreografie virali: la vostra corteccia prefrontale sarà entusiasta di questa musica sensibile e voi farete scattare i muscoli zigomatici!\n\nSabato 1 agosto\n\n11.30 Bourg de Crozon\n14.30 Bourg de Pont de Buis\n17.00 Rosnoën, Pont de Terenez\n\nDomenica 2 agosto\n\n11.00 Quai de Camaret\n14.30 Ingresso al Festival\n19.30 Festival", "@language": "it" }, { "@value": "France - Fanfare\n\nLes Trompettes de Fallope, c’est une fanfare nantaise d’amateurs qui est née sur les bancs de la fac de médecine et qui grandit incurablement. Les bronchioles s’activent, les gastrocnémiens chauffent, la fanfare ambiance la street, les festoch’, les soirées et votre vie aussi ! Alors avis aux amateurs d’ambiances vitaminées et de chorégraphies virales : votre cortex préfrontal en soif de musique sensible va être ravi et vous allez faire chauffer vos zygomatiques !\n\nSamedi 1er août\n\n11h30 Bourg de Crozon\n14h30 Bourg de Pont de Buis\n17h Rosnoën, Pont de Terenez\n\nDimanche 2 août\n\n11h00 Quai de Camaret\n14h30 Entrée du Festival\n19h30 Festival", "@language": "fr" }, { "@value": "Frankrijk - Fanfare\n\nLes Trompettes de Fallope is een amateurfanfare uit Nantes die geboren is op de banken van een medische faculteit en ongeneeslijk gegroeid is. De bronchiën schieten, de gastrocnemius warmt op en de fanfare zorgt voor een geweldige sfeer op straat, op feestjes en ook in jouw leven! Dus, fans van vitaminerijke sfeer en virale choreografie: je prefrontale cortex zal verrukt zijn van deze gevoelige muziek en je zult je zygomatische spieren laten vuren!\n\nZaterdag 1 augustus\n\n11.30 uur Bourg de Crozon\n14.30 uur Bourg de Pont de Buis\n17.00 uur Rosnoën, Pont de Terenez\n\nZondag 2 augustus\n\n11.00 uur Quai de Camaret\n14.30 uur Ingang festival\n19.30 uur Festival", "@language": "nl" }, { "@value": "Frankreich - Fanfare\n\nLes Trompettes de Fallope ist eine Amateur-Fanfare aus Nantes, die auf den Bänken der medizinischen Fakultät geboren wurde und unheilbar wächst. Die Bronchiolen werden aktiviert, die Magenschleimhäute erhitzen sich, und die Band sorgt für Stimmung auf der Straße, bei Festessen, Partys und auch in Ihrem Leben! Ihr präfrontaler Cortex, der nach sensibler Musik lechzt, wird begeistert sein und Sie werden Ihre Jochbeine zum Glühen bringen!\n\nSamstag, 1. August\n\n11.30 Uhr Bourg de Crozon\n14.30 Uhr Bourg de Pont de Buis\n17 Uhr Rosnoën, Pont de Terenez\n\nSonntag, 2. August\n\n11.00 Uhr Quai von Camaret\n14.30 Uhr Eingang zum Festival\n19.30 Uhr Festival", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26e38d84-189b-3afc-8912-94a5c4a8fbfd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d0cedd0-af28-3b3f-a9b3-08a29d6a28bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5f77eeb-b698-3ca7-9473-17aa86772705" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/457334ad-13fb-30dd-ac3f-7f9aadcc5fd2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf6e397e-bf79-3b50-a9b0-f30a2a981f9f" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d0cedd0-af28-3b3f-a9b3-08a29d6a28bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5f77eeb-b698-3ca7-9473-17aa86772705" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf6e397e-bf79-3b50-a9b0-f30a2a981f9f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]