Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Elk jaar komt het dorp Guemps tot leven tijdens de traditionele rommelmarkt.
Dit evenement is uitgegroeid tot een niet te missen afspraak voor zowel inwoners als bezoekers en trekt talrijke standhouders aan, zowel particulieren als professionals.
Het is de ideale gelegenheid om door de straten te slenteren en op zoek te gaan naar bijzondere spullen, vintage kleding, oude boeken of speelgoed uit je kindertijd.
Of u nu een doorgewinterde verzamelaar bent op zoek naar dat ene zeldzame juweeltje of gewoon nieuwsgierig bent naar koopjes, u vindt zeker uw geluk in deze gezellige rommelmarktsfeer.
Dit evenement is uitgegroeid tot een niet te missen afspraak voor zowel inwoners als bezoekers en trekt talrijke standhouders aan, zowel particulieren als professionals.
Het is de ideale gelegenheid om door de straten te slenteren en op zoek te gaan naar bijzondere spullen, vintage kleding, oude boeken of speelgoed uit je kindertijd.
Of u nu een doorgewinterde verzamelaar bent op zoek naar dat ene zeldzame juweeltje of gewoon nieuwsgierig bent naar koopjes, u vindt zeker uw geluk in deze gezellige rommelmarktsfeer.
Allemand (Allemagne) Jedes Jahr belebt sich das Dorf Guemps im Rhythmus seines traditionellen Trödelmarkts.
Diese Veranstaltung, die zu einem unverzichtbaren Treffpunkt für Einheimische und Besucher geworden ist, versammelt zahlreiche Aussteller, sowohl Privatpersonen als auch Gewerbetreibende.
Es ist die ideale Gelegenheit, durch die Straßen zu schlendern und nach ausgefallenen Gegenständen, Vintage-Kleidung, alten Büchern oder Kinderspielzeug zu stöbern.
Ob Sie nun ein erfahrener Sammler auf der Suche nach einer Rarität sind oder einfach nur neugierig darauf, Schnäppchen zu entdecken – in dieser herzlichen Trödelmarktatmosphäre werden Sie bestimmt fündig.
Diese Veranstaltung, die zu einem unverzichtbaren Treffpunkt für Einheimische und Besucher geworden ist, versammelt zahlreiche Aussteller, sowohl Privatpersonen als auch Gewerbetreibende.
Es ist die ideale Gelegenheit, durch die Straßen zu schlendern und nach ausgefallenen Gegenständen, Vintage-Kleidung, alten Büchern oder Kinderspielzeug zu stöbern.
Ob Sie nun ein erfahrener Sammler auf der Suche nach einer Rarität sind oder einfach nur neugierig darauf, Schnäppchen zu entdecken – in dieser herzlichen Trödelmarktatmosphäre werden Sie bestimmt fündig.
Italien (Italie) Ogni anno, il paese di Guemps si anima al ritmo del suo tradizionale mercatino dell'usato.
Diventato un appuntamento imperdibile per gli abitanti e i visitatori di passaggio, questo evento riunisce numerosi espositori, sia privati che professionisti.
È l'occasione ideale per passeggiare per le strade, andare alla ricerca di oggetti insoliti, abiti vintage, libri antichi o giocattoli d'infanzia.
Che siate collezionisti esperti alla ricerca di un pezzo raro o semplicemente curiosi di scovare qualche affare, troverete sicuramente ciò che fa per voi in questa atmosfera accogliente e ricca di oggetti d'antiquariato.
Diventato un appuntamento imperdibile per gli abitanti e i visitatori di passaggio, questo evento riunisce numerosi espositori, sia privati che professionisti.
È l'occasione ideale per passeggiare per le strade, andare alla ricerca di oggetti insoliti, abiti vintage, libri antichi o giocattoli d'infanzia.
Che siate collezionisti esperti alla ricerca di un pezzo raro o semplicemente curiosi di scovare qualche affare, troverete sicuramente ciò che fa per voi in questa atmosfera accogliente e ricca di oggetti d'antiquariato.
Espagnol Cada año, el pueblo de Guemps cobra vida al ritmo de su tradicional mercadillo.
Convertido en una cita ineludible tanto para los vecinos como para los visitantes de paso, este evento reúne a numerosos expositores, tanto particulares como profesionales.
Es la ocasión ideal para pasear por las calles, buscar objetos curiosos, ropa vintage, libros antiguos o juguetes de la infancia.
Tanto si eres un coleccionista experto en busca de una joya única como si simplemente tienes curiosidad por encontrar buenas gangas, seguro que encontrarás lo que buscas en este ambiente acogedor y lleno de encanto.
Convertido en una cita ineludible tanto para los vecinos como para los visitantes de paso, este evento reúne a numerosos expositores, tanto particulares como profesionales.
Es la ocasión ideal para pasear por las calles, buscar objetos curiosos, ropa vintage, libros antiguos o juguetes de la infancia.
Tanto si eres un coleccionista experto en busca de una joya única como si simplemente tienes curiosidad por encontrar buenas gangas, seguro que encontrarás lo que buscas en este ambiente acogedor y lleno de encanto.
Anglais Every year, the village of Guemps comes alive with its traditional flea market.
Now a must-attend event for locals and visitors alike, this event brings together numerous vendors, both private sellers and professionals.
It’s the perfect opportunity to stroll through the streets, hunting for unusual items, vintage clothing, old books, or childhood toys.
Whether you’re a seasoned collector on the hunt for that rare gem or simply curious to unearth some great deals, you’re sure to find something you love in this warm, flea-market atmosphere.
Now a must-attend event for locals and visitors alike, this event brings together numerous vendors, both private sellers and professionals.
It’s the perfect opportunity to stroll through the streets, hunting for unusual items, vintage clothing, old books, or childhood toys.
Whether you’re a seasoned collector on the hunt for that rare gem or simply curious to unearth some great deals, you’re sure to find something you love in this warm, flea-market atmosphere.
Français (France) Chaque année,le village de Guemps s'anime au rythme de sa traditionnelle brocante.
Devenu un rendez-vous incontournable pour les habitants et les visiteurs de passage, cet événement rassemble de nombreux exposants, particuliers comme professionnels.
C'est l'occasion idéale pour flâner dans les rues, chiner des objets insolites, des vêtements vintage, des livres anciens ou des jouets d'enfance.
Que vous soyez un collectionneur averti à la recherche de la perle rare ou simplement curieux de dégoter de bonnes affaires, vous trouverez forcément votre bonheur dans cette ambiance chaleureuse et brocanteuse.
Devenu un rendez-vous incontournable pour les habitants et les visiteurs de passage, cet événement rassemble de nombreux exposants, particuliers comme professionnels.
C'est l'occasion idéale pour flâner dans les rues, chiner des objets insolites, des vêtements vintage, des livres anciens ou des jouets d'enfance.
Que vous soyez un collectionneur averti à la recherche de la perle rare ou simplement curieux de dégoter de bonnes affaires, vous trouverez forcément votre bonheur dans cette ambiance chaleureuse et brocanteuse.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty