Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Sur le plateau calcaire, vous serez immergé au cœur du vignoble du Cognac, puis, par le chemin de halage, vous remonterez paisiblement le cours de la Charente pour rejoindre l’église Notre-Dame dans le bourg de Trois-Palis et sa fameuse chocolaterie.
Anglais On the limestone plateau, you'll be immersed in the heart of the Cognac vineyards, before taking the towpath up the Charente to reach the Notre-Dame church in the village of Trois-Palis and its famous chocolate factory.
Italien (Italie) Sull'altopiano calcareo, sarete immersi nel cuore dei vigneti di Cognac, prima di prendere l'alzaia che risale la Charente per raggiungere la chiesa di Notre-Dame nel villaggio di Trois-Palis e la sua famosa fabbrica di cioccolato.
Néerlandais (Pays-Bas) Op het kalksteenplateau wordt u ondergedompeld in het hart van de Cognac wijngaarden, voordat u het jaagpad de Charente op neemt om de kerk Notre-Dame in het dorp Trois-Palis en de beroemde chocoladefabriek te bereiken.
Espagnol En la meseta calcárea, se sumergirá en el corazón de los viñedos de Cognac, antes de tomar el camino de sirga que remonta la Charente para llegar a la iglesia de Notre-Dame, en el pueblo de Trois-Palis, y a su famosa fábrica de chocolate.
Allemand (Allemagne) Auf dem Kalksteinplateau tauchen Sie in das Herz der Cognac-Weinberge ein, bevor Sie auf dem Treidelpfad friedlich den Lauf der Charente hinaufwandern, um die Kirche Notre-Dame in der Ortschaft Trois-Palis mit ihrer berühmten Schokoladenfabrik zu erreichen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Sur le plateau calcaire, vous serez immergé au cœur du vignoble du Cognac, puis, par le chemin de halage, vous remonterez paisiblement le cours de la Charente pour rejoindre l’église Notre-Dame dans le bourg de Trois-Palis et sa fameuse chocolaterie.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty