data:5c392a7c-b341-3bce-b42a-92b9488cf91b
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Anglais It was rebuilt in 1852 on the foundations of an earlier church that was falling into ruins. The 13th-century choir is now the only remaining reminder of the original building.

Inside, the church features a polychrome stone statue of Saint Magdalene dating from the late 15th century and a beautiful 15th-century wooden communion rail decorated with caryatids.
Italien (Italie) Fu ricostruita nel 1852 sulle fondamenta di una chiesa precedente che stava cadendo in rovina. Il coro del XIII secolo è oggi l'unico ricordo dell'edificio originale.

L'interno presenta una statua in pietra policroma di Santa Maddalena risalente alla fine del XV secolo e una bella balaustra lignea del XV secolo decorata con cariatidi.
Français (France) Elle a été reconstruite en 1852 sur les bases d’une première église qui tombait en ruines. Le chœur qui date du XIIIe siècle est maintenant la dernière mémoire de l’édifice d’origine.

A l’intérieur, se trouvent à voir une statue polychrome en pierre de sainte Madeleine de la fin du XVe siècle et la belle balustrade de communion en bois ornée de cariatides du XVe siècle.
Allemand (Allemagne) Sie wurde 1852 auf den Grundmauern einer ersten Kirche, die in Ruinen lag, wiederaufgebaut. Der Chor, der aus dem 13. Jahrhundert stammt, ist nun die letzte Erinnerung an das ursprüngliche Gebäude.

Im Inneren sind eine polychrome Steinstatue der heiligen Magdalena aus dem späten 15. Jahrhundert und die schöne hölzerne, mit Karyatiden verzierte Kommunionbalustrade aus dem 15.
Néerlandais (Pays-Bas) De kerk werd in 1852 herbouwd op de fundamenten van een eerdere kerk die in verval was geraakt. Het 13e-eeuwse koor is nu de enige overgebleven herinnering aan het oorspronkelijke gebouw.

Het interieur heeft een polychroom stenen beeld van Sint Magdalena uit de late 15e eeuw en een prachtige 15e-eeuwse houten communiebank versierd met kariatiden.
Espagnol Fue reconstruida en 1852 sobre los cimientos de una iglesia anterior que se estaba derrumbando. El coro del siglo XIII es lo único que queda del edificio original.

En el interior destaca una estatua de piedra policromada de Santa Magdalena de finales del siglo XV y un hermoso comulgatorio de madera del siglo XV decorado con cariátides.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée