"Vous r\u00EAvez d'un lieu magique situ\u00E9 au creux de falaises grandioses, qui longerait une \u00EEle d\u00E9serte et sauvage, \u00E9mergeant d'une rivi\u00E8re o\u00F9 il fait bon se baigner ? Ne cherchez plus, vous y \u00EAtes ! Au pied de Saint-Cirq-Lapopie, notre maison de 200 m\u00B2 du XVIIIe si\u00E8cle, alliant confort moderne et \u00E9l\u00E9gance, vous ouvre grand ses portes"@fr . . . . . . . . . . . "Tr\u00E4umen Sie von einem zauberhaften Ort inmitten grandioser Felsen, der an einer einsamen und wilden Insel entlangf\u00FChrt, die aus einem Fluss emporragt, in dem man herrlich baden kann? Suchen Sie nicht weiter, Sie sind schon da! Am Fu\u00DFe von Saint-Cirq-Lapopie empf\u00E4ngt Sie unser 200 m\u00B2 gro\u00DFes Haus aus dem 18. Jahrhundert, das modernen Komfort mit Eleganz verbindet, mit offenen Armen."@de . "Vous r\u00EAvez d'un lieu magique situ\u00E9 au creux de falaises grandioses, qui longerait une \u00EEle d\u00E9serte et sauvage, \u00E9mergeant d'une rivi\u00E8re o\u00F9 il fait bon se baigner ? Ne cherchez plus, vous y \u00EAtes ! Au pied de Saint-Cirq-Lapopie, notre maison de 200 m\u00B2 du XVIIIe si\u00E8cle, alliant confort moderne et \u00E9l\u00E9gance, vous ouvre grand ses portes"@fr . "Do you dream of a magical place nestled among majestic cliffs, running along a deserted and wild island that emerges from a river perfect for swimming? Look no further\u2014you\u2019ve found it! At the foot of Saint-Cirq-Lapopie, our 200 m\u00B2 18th-century house, combining modern comfort and elegance, welcomes you with open arms."@en . "Droomt u van een betoverende plek, genesteld tussen indrukwekkende rotswanden, langs een ongerept en wild eilandje dat uit een rivier oprijst waar het heerlijk is om te zwemmen? Zoek niet verder, u bent er al! Aan de voet van Saint-Cirq-Lapopie verwelkomt ons 18e-eeuwse huis van 200 m\u00B2, dat modern comfort en elegantie combineert, u met open armen"@nl . "\u00BFSue\u00F1as con un lugar m\u00E1gico situado en el hueco de unos acantilados grandiosos, que bordease una isla desierta y salvaje, emergiendo de un r\u00EDo en el que da gusto ba\u00F1arse? \u00A1No busques m\u00E1s, ya est\u00E1s aqu\u00ED! A los pies de Saint-Cirq-Lapopie, nuestra casa del siglo XVIII, de 200 m\u00B2, que combina el confort moderno con la elegancia, te abre de par en par sus puertas."@es . "Sognate un luogo magico incastonato tra imponenti scogliere, che si estenda lungo un\u2019isola deserta e selvaggia, affacciata su un fiume dove \u00E8 piacevole fare il bagno? Non cercate oltre, ci siete gi\u00E0! Ai piedi di Saint-Cirq-Lapopie, la nostra casa del XVIII secolo di 200 m\u00B2, che unisce comfort moderno ed eleganza, vi apre le sue porte a braccia aperte"@it . . "Droomt u van een betoverende plek, genesteld tussen indrukwekkende rotswanden, langs een ongerept en wild eilandje, gelegen aan een rivier waar het heerlijk is om te zwemmen? Zoek niet verder, u bent er al! Aan de voet van Saint-Cirq-Lapopie verwelkomt ons 18e-eeuwse huis van 200 m\u00B2, dat modern comfort en elegantie combineert, u met open armen. Gelegen langs het beroemde jaagpad van Ganil, dat op 1,8 km loopafstand naar het centrum van het beschermde middeleeuwse dorp en het zwemstrand leidt, biedt het met zijn capaciteit voor 7 personen en 3 slaapkamers en 3 badkamers de mogelijkheid om comfortabel met z\u2019n allen te verblijven. Kom het rijke erfgoed van de Lot ontdekken en beleef een onvergetelijke ervaring!"@nl . "Do you dream of a magical place nestled among majestic cliffs, running along a deserted and wild island that emerges from a river perfect for swimming? Look no further\u2014you\u2019ve found it! At the foot of Saint-Cirq-Lapopie, our 200 m\u00B2 18th-century house, combining modern comfort and elegance, welcomes you with open arms. Located along the famous Ganil towpath, which leads\u2014a 1.8-km walk\u2014to the center of the listed medieval village and its swimming beach, its capacity for 7 people, with 3 bedrooms and 3 bathrooms, allows you to comfortably stay together. Come discover the rich heritage of the Lot region and enjoy a memorable experience!"@en . "Vous r\u00EAvez d'un lieu magique situ\u00E9 au creux de falaises grandioses, qui longerait une \u00EEle d\u00E9serte et sauvage, \u00E9mergeant d'une rivi\u00E8re o\u00F9 il fait bon se baigner ? Ne cherchez plus, vous y \u00EAtes ! Au pied de Saint-Cirq-Lapopie, notre maison de 200 m\u00B2 du XVIIIe si\u00E8cle, alliant confort moderne et \u00E9l\u00E9gance, vous ouvre grand ses portes. Situ\u00E9e le long du fameux chemin de halage de Ganil menant, \u00E0 1,8 km \u00E0 pied, au centre du village m\u00E9di\u00E9val class\u00E9 et \u00E0 sa plage de baignade, sa capacit\u00E9 de 7 personnes et ses 3 chambres et 3 salles de bains vous permettent de s\u00E9journer ais\u00E9ment tous ensemble. Venez d\u00E9couvrir la richesse du patrimoine lotois et faites le plein de sensations !"@fr . "\u00BFSue\u00F1as con un lugar m\u00E1gico situado en el hueco de unos acantilados grandiosos, que bordease una isla desierta y salvaje, emergiendo de un r\u00EDo en el que da gusto ba\u00F1arse? \u00A1No busques m\u00E1s, ya est\u00E1s aqu\u00ED! A las faldas de Saint-Cirq-Lapopie, nuestra casa del siglo XVIII, de 200 m\u00B2, que combina el confort moderno con la elegancia, te abre de par en par sus puertas. Situada junto al famoso camino de sirga de Ganil, que conduce, a 1,8 km a pie, al centro del pueblo medieval declarado de inter\u00E9s hist\u00F3rico y a su playa, su capacidad para 7 personas, con 3 dormitorios y 3 ba\u00F1os, os permitir\u00E1 alojaros c\u00F3modamente todos juntos. \u00A1Venid a descubrir la riqueza del patrimonio del Lot y llenad vuestras vidas de emociones!"@es . "Sognate un luogo magico incastonato tra imponenti scogliere, che si estenda lungo un\u2019isola deserta e selvaggia, affacciata su un fiume dove \u00E8 piacevole fare il bagno? Non cercate oltre, ci siete gi\u00E0! Ai piedi di Saint-Cirq-Lapopie, la nostra casa del XVIII secolo di 200 m\u00B2, che unisce comfort moderno ed eleganza, vi apre le sue porte. Situata lungo il famoso sentiero di Ganil che conduce, a 1,8 km a piedi, al centro del borgo medievale classificato e alla sua spiaggia balneabile, la sua capienza di 7 persone, con 3 camere da letto e 3 bagni, vi permette di soggiornare comodamente tutti insieme. Venite a scoprire la ricchezza del patrimonio del Lot e fate il pieno di emozioni!"@it . "Tr\u00E4umen Sie von einem zauberhaften Ort inmitten grandioser Felsen, der an einer einsamen und wilden Insel entlangf\u00FChrt, die aus einem Fluss emporragt, in dem man herrlich baden kann? Suchen Sie nicht weiter, Sie sind schon da! Am Fu\u00DFe von Saint-Cirq-Lapopie empf\u00E4ngt Sie unser 200 m\u00B2 gro\u00DFes Haus aus dem 18. Jahrhundert, das modernen Komfort mit Eleganz verbindet, mit offenen Armen. Es liegt am ber\u00FChmten Ganil-Treidelpfad, der in 1,8 km Fu\u00DFweg Entfernung zum Zentrum des denkmalgesch\u00FCtzten mittelalterlichen Dorfes und zu dessen Badestrand f\u00FChrt. bietet es mit Platz f\u00FCr 7 Personen sowie 3 Schlafzimmern und 3 Badezimmern ausreichend Raum f\u00FCr einen gem\u00FCtlichen gemeinsamen Aufenthalt. Entdecken Sie den Reichtum des Kulturerbes des Lot und tanken Sie neue Eindr\u00FCcke!"@de . . .