"Vinomedia vous donne rendez-vous du vendredi 6 au dimanche 8 novembre 2026 pour sa 20\u1D49 \u00E9dition, \u00E0 la Halle aux Grains de Blois. Pendant trois jours, partez \u00E0 la rencontre de vignerons ind\u00E9pendants venus de toute la France."@fr . . . . . . . . . . . "Vinomedia vous donne rendez-vous du vendredi 6 au dimanche 8 novembre 2026 pour sa 20\u1D49 \u00E9dition, \u00E0 la Halle aux Grains de Blois. Pendant trois jours, partez \u00E0 la rencontre de vignerons ind\u00E9pendants venus de toute la France."@fr . "Vinomedia vi aspetta da venerd\u00EC 6 a domenica 8 novembre 2026 per la sua 20\u00AA edizione, alla Halle aux Grains di Blois. Per tre giorni, venite a conoscere i viticoltori indipendenti provenienti da tutta la Francia."@it . "Vinomedia nodigt u uit van vrijdag 6 tot en met zondag 8 november 2026 voor de 20e editie in de Halle aux Grains in Blois. Maak gedurende drie dagen kennis met onafhankelijke wijnboeren uit heel Frankrijk."@nl . "Vinomedia invites you to join us from Friday, November 6, through Sunday, November 8, 2026, for its 20th edition at the Halle aux Grains in Blois. Over the course of three days, come meet independent winemakers from all over France."@en . "Vinomedia te espera del viernes 6 al domingo 8 de noviembre de 2026 para su 20.\u00AA edici\u00F3n, en la Halle aux Grains de Blois. Durante tres d\u00EDas, ven a conocer a viticultores independientes procedentes de toda Francia."@es . "Vinomedia l\u00E4dt Sie vom Freitag, dem 6., bis Sonntag, dem 8. November 2026, zur 20. Ausgabe der Veranstaltung in der \u201EHalle aux Grains\u201C in Blois ein. Begeben Sie sich drei Tage lang auf eine Entdeckungsreise und lernen Sie unabh\u00E4ngige Winzer aus ganz Frankreich kennen."@de . . "Vinomedia invites you to join us from Friday, November 6, through Sunday, November 8, 2026, for its 20th edition at the Halle aux Grains in Blois. Over the course of three days, come meet independent winemakers from all over France. They\u2019ll introduce you to their wines and share insights about their expertise and estates. It\u2019s a wonderful opportunity to discover new vintages and enjoy wine tastings. To extend the fun, you can also discover local products and enjoy dining options in a friendly atmosphere. Admission is free by invitation. Free parking is also available on site."@en . "Vinomedia nodigt u uit van vrijdag 6 tot en met zondag 8 november 2026 voor de 20e editie in de Halle aux Grains in Blois. Maak gedurende drie dagen kennis met onafhankelijke wijnbouwers uit heel Frankrijk. Zij laten u kennismaken met hun wijnen en gaan graag met u in gesprek over hun vakmanschap en hun wijngoederen. Een mooie gelegenheid om nieuwe wijnen te ontdekken en te genieten van proeverijen. Om het plezier nog wat langer te laten duren, kunt u ook streekproducten ontdekken en genieten van eetgelegenheden in een gezellige sfeer. De toegang is gratis op uitnodiging. Er is ter plaatse ook gratis parkeergelegenheid beschikbaar."@nl . "Vinomedia l\u00E4dt Sie vom Freitag, dem 6., bis Sonntag, dem 8. November 2026, zur 20. Ausgabe der Veranstaltung in der \u201EHalle aux Grains\u201C in Blois ein. Begeben Sie sich drei Tage lang auf eine Entdeckungsreise und treffen Sie unabh\u00E4ngige Winzer aus ganz Frankreich. Sie stellen Ihnen ihre Weine vor und tauschen sich mit Ihnen \u00FCber ihr Know-how und ihre Weing\u00FCter aus. Eine sch\u00F6ne Gelegenheit, neue Cuv\u00E9es zu entdecken und Verkostungen zu genie\u00DFen. Um das Vergn\u00FCgen noch zu verl\u00E4ngern, k\u00F6nnen Sie au\u00DFerdem regionale Spezialit\u00E4ten entdecken und in geselliger Atmosph\u00E4re die Gastronomieangebote genie\u00DFen. Der Eintritt ist auf Einladung frei. Kostenlose Parkpl\u00E4tze stehen ebenfalls vor Ort zur Verf\u00FCgung."@de . "Vinomedia os espera del viernes 6 al domingo 8 de noviembre de 2026 para celebrar su 20.\u00AA edici\u00F3n en la Halle aux Grains de Blois. Durante tres d\u00EDas, podr\u00E9is conocer a viticultores independientes procedentes de toda Francia. Le permitir\u00E1n descubrir sus vinos y charlar\u00E1n con usted sobre su saber hacer y sus fincas. Una magn\u00EDfica ocasi\u00F3n para descubrir nuevas a\u00F1adas y disfrutar de catas. Para prolongar el placer, tambi\u00E9n podr\u00E1s descubrir productos locales y disfrutar de los espacios de restauraci\u00F3n en un ambiente acogedor. La entrada es gratuita con invitaci\u00F3n. Tambi\u00E9n hay aparcamiento gratuito disponible en el recinto."@es . "Vinomedia vi aspetta da venerd\u00EC 6 a domenica 8 novembre 2026 per la sua 20\u00AA edizione, alla Halle aux Grains di Blois. Per tre giorni, potrete incontrare viticoltori indipendenti provenienti da tutta la Francia. Vi faranno scoprire i loro vini e scambieranno con voi impressioni sul loro savoir-faire e sulle loro tenute. Una splendida occasione per scoprire nuove annate e godervi le degustazioni. Per prolungare il piacere, potrete inoltre scoprire prodotti tipici del territorio e approfittare dei punti di ristoro in un\u2019atmosfera conviviale. L\u2019ingresso \u00E8 gratuito su invito. \u00C8 disponibile anche un parcheggio gratuito in loco."@it . "Vinomedia vous donne rendez-vous du vendredi 6 au dimanche 8 novembre 2026 pour sa 20\u1D49 \u00E9dition, \u00E0 la Halle aux Grains de Blois. Pendant trois jours, partez \u00E0 la rencontre de vignerons ind\u00E9pendants venus de toute la France. Ils vous feront d\u00E9couvrir leurs vins et \u00E9changeront avec vous autour de leur savoir-faire et de leurs domaines. Une belle occasion de d\u00E9couvrir de nouvelles cuv\u00E9es et de profiter de d\u00E9gustations. Pour prolonger le plaisir, vous pourrez \u00E9galement d\u00E9couvrir des produits du terroir et profiter d\u2019espaces de restauration dans une ambiance conviviale. L\u2019entr\u00E9e est gratuite sur invitation. Un parking gratuit est \u00E9galement disponible sur place."@fr . . .