"Dat\u00E9 du XV\u00E8, class\u00E9 3 Etoiles, cette Ancienne Boulangerie restaur\u00E9e du Ch\u00E2teau des Coudreaux a gard\u00E9 tout son esprit d'Antan avec le confort d'Aujourd'hui. Venez profiter toute l'ann\u00E9e de son Spa priv\u00E9 (6 places) dans un \u00E9crin de verdure !...Moment de d\u00E9tente assur\u00E9 ! Les enfants seront ravis de ..."@fr . "High quality cottage in Tuffeau stone with shared heated swimming pool and private SPA reserved only for the \"Medieval\" capacity 6 people, WIFI, at the crossroads of Chinonais, Saumurois and Loudunais, on the Loire Anjou Touraine Natural Park, with a superb panorama on the Vienne valley and the m..."@en . "Hoogwaardige stenen g\u00EEte van Tuffeau met gemeenschappelijk verwarmd zwembad en priv\u00E9 SPA (capaciteit 6 personen), exclusief gereserveerd voor gasten van \"M\u00E9di\u00E9val\" op het kruispunt van de regio's Chinonais, Saumurois en Loudunais, aan de rand van het natuurpark Loire Anjou Touraine, met prachtig uit"@nl . "Hochwertiges Ferienhaus aus Tuffstein mit beheiztem Gemeinschaftspool und privatem SPA (Kapazit\u00E4t 6 Personen), das nur f\u00FCr \"Mittelalterliche\" reserviert ist das Haus liegt an der Kreuzung von Chinonais, Saumurois und Loudunais, im Naturpark Loire Anjou Touraine, mit herrlichem Panorama auf das Tal d"@de . "Casa rural de piedra de Tuffeau de gran calidad con piscina climatizada compartida y SPA privado (capacidad para 6 personas) reservada exclusivamente a los hu\u00E9spedes \"M\u00E9di\u00E9val\" en la encrucijada de las regiones de Chinonais, Saumurois y Loudunais, en el l\u00EDmite del Parque Natural Loira Anjou Touraine"@es . "G\u00EEte in pietra di Tuffeau di alta qualit\u00E0 con piscina riscaldata in comune e SPA privata (capacit\u00E0 6 persone) riservata esclusivamente agli ospiti \"M\u00E9di\u00E9val\" all'incrocio delle regioni Chinonais, Saumurois e Loudunais, ai margini del Parco Naturale della Loira, Anjou e Touraine, con una vista superb"@it . "Dat\u00E9 du XV\u00E8, class\u00E9 3 Etoiles, cette Ancienne Boulangerie restaur\u00E9e du Ch\u00E2teau des Coudreaux a gard\u00E9 tout son esprit d'Antan avec le confort d'Aujourd'hui. Venez profiter toute l'ann\u00E9e de son Spa priv\u00E9 (6 places) dans un \u00E9crin de verdure !...Moment de d\u00E9tente assur\u00E9 ! Les enfants seront ravis de ..."@fr . "High quality cottage in Tuffeau stone with shared heated swimming pool and private SPA reserved only for the \"Medieval\" capacity 6 people, WIFI, at the crossroads of Chinonais, Saumurois and Loudunais, on the Loire Anjou Touraine Natural Park, with a superb panorama on the Vienne valley and the m..."@en . "Hoogwaardige stenen g\u00EEte van Tuffeau met gemeenschappelijk verwarmd zwembad en priv\u00E9 SPA (capaciteit 6 personen), exclusief gereserveerd voor gasten van \"M\u00E9di\u00E9val\" op het kruispunt van de regio's Chinonais, Saumurois en Loudunais, aan de rand van het natuurpark Loire Anjou Touraine, met prachtig uit"@nl . "Hochwertiges Ferienhaus aus Tuffstein mit beheiztem Gemeinschaftspool und privatem SPA (Kapazit\u00E4t 6 Personen), das nur f\u00FCr \"Mittelalterliche\" reserviert ist das Haus liegt an der Kreuzung von Chinonais, Saumurois und Loudunais, im Naturpark Loire Anjou Touraine, mit herrlichem Panorama auf das Tal d"@de . "Casa rural de piedra de Tuffeau de gran calidad con piscina climatizada compartida y SPA privado (capacidad para 6 personas) reservada exclusivamente a los hu\u00E9spedes \"M\u00E9di\u00E9val\" en la encrucijada de las regiones de Chinonais, Saumurois y Loudunais, en el l\u00EDmite del Parque Natural Loira Anjou Touraine"@es . "G\u00EEte in pietra di Tuffeau di alta qualit\u00E0 con piscina riscaldata in comune e SPA privata (capacit\u00E0 6 persone) riservata esclusivamente agli ospiti \"M\u00E9di\u00E9val\" all'incrocio delle regioni Chinonais, Saumurois e Loudunais, ai margini del Parco Naturale della Loira, Anjou e Touraine, con una vista superb"@it . . "High quality cottage in Tuffeau stone with shared heated swimming pool and private SPA reserved only for the \"Medieval\" capacity 6 people, WIFI, at the crossroads of Chinonais, Saumurois and Loudunais, on the Loire Anjou Touraine Natural Park, with a superb panorama on the Vienne valley and the magnificent Tours countryside where calm reigns. Come and enjoy the Spa in the Garden all year round!...an experience that leaves no one indifferent. Relaxation awaits you!...water temperature 35/37\u00B0C...only Happiness! During the school holidays, activities are offered: kite, photography of the microscopic world, alpaca approach... It is also architecture with the famous Ch\u00E2teaux de la Loire, the Abbey of Fontevraud, listed as a UNESCO World Heritage Site, La Devini\u00E8re, home of Rabelais, Candes S..."@en . "G\u00EEte in pietra di Tuffeau di alta qualit\u00E0 con piscina riscaldata in comune e SPA privata (capacit\u00E0 6 persone) riservata esclusivamente agli ospiti \"M\u00E9di\u00E9val\" all'incrocio delle regioni del Chinonais, del Saumurois e del Loudunais, ai margini del Parco Naturale della Loira, dell'Angi\u00F2 e della Touraine, con una vista superba sulla valle della Vienne e sulla magnifica campagna della Touraine, dove la pace e la tranquillit\u00E0 regnano sovrane. Venite a godervi la Spa nel Giardino tutto l'anno... un'esperienza che non lascia indifferenti. Il relax \u00E8 all'ordine del giorno... temperatura dell'acqua 35/37\u00B0C... pura beatitudine! Durante le vacanze scolastiche, offriamo una serie di attivit\u00E0: volo con gli aquiloni, avvicinamento agli alpaca... Biciclette noleggiate e consegnate al g\u00EEte dal nostro partn"@it . "Casa rural de piedra de Tuffeau de gran calidad con piscina climatizada compartida y SPA privado (capacidad para 6 personas) reservada exclusivamente a los hu\u00E9spedes \"M\u00E9di\u00E9val\" en la encrucijada de las regiones de Chinonais, Saumurois y Loudunais, al borde del Parque Natural Loira Anjou Touraine, con magn\u00EDficas vistas sobre el valle del Vienne y los magn\u00EDficos paisajes de Touraine, donde reina la tranquilidad. Venga a disfrutar del Spa en el Jard\u00EDn durante todo el a\u00F1o... una experiencia que no deja indiferente a nadie. La relajaci\u00F3n est\u00E1 a la orden del d\u00EDa... temperatura del agua 35/37\u00B0C... \u00A1pura felicidad! Durante las vacaciones escolares, ofrecemos diversas actividades: vuelo de cometas, acercamiento a las alpacas... Bicicletas alquiladas y entregadas en la casa rural por nuestro socio."@es . "Hoogwaardige stenen g\u00EEte van Tuffeau met gedeeld verwarmd zwembad en priv\u00E9 SPA (capaciteit 6 personen) exclusief gereserveerd voor \"M\u00E9di\u00E9val\" gasten op het kruispunt van de Chinonais, Saumurois en Loudunais regio's, aan de rand van het Loire Anjou Touraine Natuurpark, met een prachtig uitzicht over de Vienne vallei en het prachtige Touraine landschap waar rust en stilte heersen. Kom het hele jaar door genieten van de Spa in de Tuin... een ervaring die niemand onverschillig laat. Ontspanning is aan de orde van de dag... watertemperatuur 35/37\u00B0C... puur geluk! Tijdens de schoolvakanties bieden we verschillende activiteiten aan: vliegeren, bezoek aan de Alpaca's... Fietsen worden gehuurd en geleverd aan de g\u00EEte door onze partner. De kastelen van de Loire, de abdij van Fontevraud, La Devini\u00E8re"@nl . "Hochwertiges Ferienhaus aus Tuffstein mit beheiztem Gemeinschaftspool und privatem SPA (Kapazit\u00E4t 6 Personen), das nur f\u00FCr \"Mittelalterliche\" reserviert ist wifi, an der Kreuzung von Chinonais, Saumurois und Loudunais, im Naturpark Loire Anjou Touraine, mit herrlichem Panorama auf das Tal der Vienne und die wundersch\u00F6ne Landschaft von Tours, wo Ruhe herrscht. Genie\u00DFen Sie das Spa im Garten das ganze Jahr \u00FCber!... ein Erlebnis, das niemanden gleichg\u00FCltig l\u00E4sst. Entspannung ist angesagt!... Wassertemperatur 35/37 \u00B0C... nur Gl\u00FCck! W\u00E4hrend der Schulferien werden folgende Aktivit\u00E4ten angeboten: Drachensteigen, Ann\u00E4herung an Alpakas... Unser Partner vermietet und liefert Fahrr\u00E4der an die Unterkunft. Die Schl\u00F6sser der Loire, die Abtei von Fontevraud, La Devini\u00E8re, Rabelais' Wohnsitz, Candes St Ma"@de . "Dat\u00E9 du XV\u00E8, class\u00E9 3 Etoiles, cette Ancienne Boulangerie restaur\u00E9e du Ch\u00E2teau des Coudreaux a gard\u00E9 tout son esprit d'Antan avec le confort d'Aujourd'hui. Venez profiter toute l'ann\u00E9e de son Spa priv\u00E9 (6 places) dans un \u00E9crin de verdure !...Moment de d\u00E9tente assur\u00E9 ! Les enfants seront ravis de d\u00E9couvrir la Voli\u00E8re o\u00F9 r\u00E8gne la Grue Couronn\u00E9e entour\u00E9e de ses amis \u00E0 plumes. Offert durant les vacances scolaires l'atelier cerf volant... Ce G\u00EEte avec vue sur notre ch\u00E8re campagne se situe entre Chinon et Saumur, proche des Grands Sites: Abbaye de Fontevraud, Candes St Martin et son Panorama sur la Loire, Ch\u00E2teau de Montsoreau et son march\u00E9 du dimanche matin, Ch\u00E2teau de Br\u00E9z\u00E9...de nombreux vignobles. De multiples activit\u00E9s vous attendent dans ce joli coin de Touraine avec les Chemins de Randonn\u00E9e , les parcours de La Loire \u00E0 V\u00E9lo, Cano\u00EB, Karting, Golf...Village \u00E0 1,5km avec Sup\u00E9rette, Caf\u00E9/Tabac/Poste d'essence H\u00E9bergement non fumeur. Non sp\u00E9cialement \u00E9quip\u00E9 pour personne avec un handicap."@fr . . .