Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais European Heritage Days: CHÂTEAU DE LA FAYE
The Château de la Faye, a 15th-century historic monument, will be open to visitors as part of the European Heritage Days on September 20 and 21, 2025!
Visits are guided and at precise times:
Morning: 1st visit at 10:30 a.m
Afternoon: 1st tour at 2pm, 2nd tour at 4pm and 3rd tour at 6pm
Program:
? Discover the exterior of the main residence
? Access to some of the interior spaces
? Visit the stables, chapel, vaulted cellar and bakery
A unique opportunity to immerse yourself in the history of a remarkable site, a blend of rural heritage and architectural elegance ?
The Château de la Faye, a 15th-century historic monument, will be open to visitors as part of the European Heritage Days on September 20 and 21, 2025!
Visits are guided and at precise times:
Morning: 1st visit at 10:30 a.m
Afternoon: 1st tour at 2pm, 2nd tour at 4pm and 3rd tour at 6pm
Program:
? Discover the exterior of the main residence
? Access to some of the interior spaces
? Visit the stables, chapel, vaulted cellar and bakery
A unique opportunity to immerse yourself in the history of a remarkable site, a blend of rural heritage and architectural elegance ?
Italien (Italie) Scoprite il castello di La Faye, antica roccaforte feudale del XIII e XV secolo, concepita in origine per svolgere funzioni militari e difensive. Costruito in una posizione altamente strategica, ai confini del ducato d’Aquitania, il castello è testimone di diversi secoli di storia.
La visita permette in particolare di ammirare una pergamena relativa alla signoria di La Faye, redatta nel 1506 per ordine di Anna di Francia, figlia del re Luigi XI, nonché diversi reperti gallo-romani rinvenuti in loco.
Sarà inoltre dedicata una mostra storica all’Ordine di San Giovanni di Gerusalemme, a Pierre d’Aubusson, all’assedio di Rodi da parte dei turchi e all’episodio del principe ottomano Zizim nella Marca.
La visita permette in particolare di ammirare una pergamena relativa alla signoria di La Faye, redatta nel 1506 per ordine di Anna di Francia, figlia del re Luigi XI, nonché diversi reperti gallo-romani rinvenuti in loco.
Sarà inoltre dedicata una mostra storica all’Ordine di San Giovanni di Gerusalemme, a Pierre d’Aubusson, all’assedio di Rodi da parte dei turchi e all’episodio del principe ottomano Zizim nella Marca.
Néerlandais (Pays-Bas) Europese erfgoeddagen: CHÂTEAU DE LA FAYE
In het kader van de Open Monumentendagen op 20 en 21 september 2025 is het Château de la Faye, een historisch monument uit de 15e eeuw, open voor bezoekers!
De rondleidingen zijn op vaste tijden:
Ochtend: 1e bezoek om 10.30 uur
Middag: 1e rondleiding om 14.00 uur, 2e rondleiding om 16.00 uur en 3e rondleiding om 18.00 uur
Op het programma:
? Ontdekking van de buitenkant van het hoofdgebouw
? Toegang tot enkele binnenruimtes
? Bezoek aan de stallen, kapel, gewelfde kelder en bakkerij
Een unieke kans om u onder te dompelen in de geschiedenis van een opmerkelijke site, een mix van landelijk erfgoed en architecturale elegantie ?
In het kader van de Open Monumentendagen op 20 en 21 september 2025 is het Château de la Faye, een historisch monument uit de 15e eeuw, open voor bezoekers!
De rondleidingen zijn op vaste tijden:
Ochtend: 1e bezoek om 10.30 uur
Middag: 1e rondleiding om 14.00 uur, 2e rondleiding om 16.00 uur en 3e rondleiding om 18.00 uur
Op het programma:
? Ontdekking van de buitenkant van het hoofdgebouw
? Toegang tot enkele binnenruimtes
? Bezoek aan de stallen, kapel, gewelfde kelder en bakkerij
Een unieke kans om u onder te dompelen in de geschiedenis van een opmerkelijke site, een mix van landelijk erfgoed en architecturale elegantie ?
Français (France) Découvrez le château de La Faye, ancienne place forte féodale des XIIIe et XVe siècles, conçue à l’origine pour répondre à des fonctions militaires et défensives. Édifié sur un site hautement stratégique, aux confins du duché d’Aquitaine, le château témoigne de plusieurs siècles d’histoire.
La visite permet notamment d’admirer un parchemin relatif à la seigneurie de La Faye, rédigé en 1506 sur ordre d’Anne de France, fille du roi Louis XI, ainsi que plusieurs vestiges gallo-romains découverts sur place.
Un exposé historique sera également consacré à l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem, à Pierre d’Aubusson, au siège de Rhodes par les Turcs et à l’épisode marchois du prince ottoman Zizim dans la Marche.
La visite permet notamment d’admirer un parchemin relatif à la seigneurie de La Faye, rédigé en 1506 sur ordre d’Anne de France, fille du roi Louis XI, ainsi que plusieurs vestiges gallo-romains découverts sur place.
Un exposé historique sera également consacré à l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem, à Pierre d’Aubusson, au siège de Rhodes par les Turcs et à l’épisode marchois du prince ottoman Zizim dans la Marche.
Allemand (Allemagne) Europäische Tage des Denkmals: CHÂTEAU DE LA FAYE
Im Rahmen der Tage des Kulturerbes, die am 20. und 21. September 2025 stattfinden, wird das Château de la Faye, ein historisches Monument aus dem 15. Jahrhundert, für Besucher geöffnet sein!
Die Besichtigungen werden geführt und finden zu bestimmten Zeiten statt:
Vormittags: erste Führung um 10:30 Uhr
Nachmittags: Erste Führung um 14 Uhr, zweite um 16 Uhr und dritte um 18 Uhr
Auf dem Programm stehen:
? Besichtigung der Außenanlagen des Haupthauses
? Zugang zu einigen Innenräumen
? Besichtigung der Ställe, der Kapelle, des Gewölbekellers und der Bäckerei
Ein besonderer Moment, um in die Geschichte eines bemerkenswerten Ortes zwischen ländlichem Erbe und architektonischer Eleganz einzutauchen. ?
Im Rahmen der Tage des Kulturerbes, die am 20. und 21. September 2025 stattfinden, wird das Château de la Faye, ein historisches Monument aus dem 15. Jahrhundert, für Besucher geöffnet sein!
Die Besichtigungen werden geführt und finden zu bestimmten Zeiten statt:
Vormittags: erste Führung um 10:30 Uhr
Nachmittags: Erste Führung um 14 Uhr, zweite um 16 Uhr und dritte um 18 Uhr
Auf dem Programm stehen:
? Besichtigung der Außenanlagen des Haupthauses
? Zugang zu einigen Innenräumen
? Besichtigung der Ställe, der Kapelle, des Gewölbekellers und der Bäckerei
Ein besonderer Moment, um in die Geschichte eines bemerkenswerten Ortes zwischen ländlichem Erbe und architektonischer Eleganz einzutauchen. ?
Espagnol Jornadas Europeas del Patrimonio: CHÂTEAU DE LA FAYE
En el marco de las Jornadas del Patrimonio, los días 20 y 21 de septiembre de 2025, el castillo de la Faye, monumento histórico del siglo XV, estará abierto a los visitantes
Las visitas son guiadas y en horarios precisos
Mañana: 1ª visita a las 10.30 h
Tarde: 1ª visita a las 14:00 h, 2ª a las 16:00 h y 3ª a las 18:00 h
En el programa:
? Descubrimiento del exterior de la residencia principal
? Acceso a algunas de las zonas interiores
? Visita a los establos, la capilla, la bodega abovedada y la panadería
Una oportunidad única para sumergirse en la historia de un lugar excepcional, mezcla de patrimonio rural y elegancia arquitectónica ?
En el marco de las Jornadas del Patrimonio, los días 20 y 21 de septiembre de 2025, el castillo de la Faye, monumento histórico del siglo XV, estará abierto a los visitantes
Las visitas son guiadas y en horarios precisos
Mañana: 1ª visita a las 10.30 h
Tarde: 1ª visita a las 14:00 h, 2ª a las 16:00 h y 3ª a las 18:00 h
En el programa:
? Descubrimiento del exterior de la residencia principal
? Acceso a algunas de las zonas interiores
? Visita a los establos, la capilla, la bodega abovedada y la panadería
Una oportunidad única para sumergirse en la historia de un lugar excepcional, mezcla de patrimonio rural y elegancia arquitectónica ?
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty