"Le mus\u00E9e des Beaux-Arts propose une visite th\u00E9matique."@fr . . . . . . . . . . . "Le mus\u00E9e des Beaux-Arts propose une visite th\u00E9matique."@fr . "Il Mus\u00E9e des Beaux-Arts offre un tour a tema."@it . "Das Museum der Sch\u00F6nen K\u00FCnste bietet eine thematische F\u00FChrung an."@de . "Het Mus\u00E9e des Beaux-Arts biedt een thematische rondleiding."@nl . "El Museo de Bellas Artes ofrece una visita tem\u00E1tica."@es . "The Mus\u00E9e des Beaux-Arts offers a themed tour."@en . . "Plongez dans la p\u00E9riode de la peste noire \u00E0 Marseille gr\u00E2ce aux \u0153uvres de Michel Serre, citoyen marseillais impliqu\u00E9 dans la vie de la cit\u00E9.\r\n\r\n\u2022 Tout public, \u00E0 partir de 12 ans\r\n\u2022 Dur\u00E9e : 1h30\r\n\u2022 Sur r\u00E9servation au 04 91 14 59 30/35"@fr . "Duik in de tijd van de Zwarte Dood in Marseille dankzij de werken van Michel Serre, een inwoner van Marseille die actief betrokken is bij het stadsleven.\r\n\r\n? Voor iedereen, vanaf 12 jaar\n? Duur: 1u30\n? Reserveren via 04 91 14 59 30/35"@nl . "Tauchen Sie dank der Werke von Michel Serre, einem in das Stadtleben von Marseille engagierten B\u00FCrger, in die Zeit der Schwarzen Pest in Marseille ein.\r\n\r\n? F\u00FCr alle Altersgruppen ab 12 Jahren\n? Dauer: 1:30 Std.\n? Anmeldung unter 04 91 14 59 30/35"@de . "Immerse yourself in the era of the Black Death in Marseille through the works of Michel Serre, a Marseille resident actively involved in the city\u2019s life.\r\n\r\n? Suitable for all ages, ages 12 and up\n? Duration: 1 hour 30 minutes\n? Reservations required at 04 91 14 59 30/35"@en . "Immergetevi nel periodo della peste nera a Marsiglia grazie alle opere di Michel Serre, cittadino marsigliese impegnato nella vita della citt\u00E0.\r\n\r\n? Per tutti, a partire dai 12 anni\n? Durata: 1 ora e 30 minuti\n? Su prenotazione al numero 04 91 14 59 30/35"@it . "Sum\u00E9rgete en la \u00E9poca de la peste negra en Marsella gracias a las obras de Michel Serre, un ciudadano marsell\u00E9s muy comprometido con la vida de la ciudad.\r\n\r\n? Para todos los p\u00FAblicos, a partir de 12 a\u00F1os\n? Duraci\u00F3n: 1 h 30 min\n? Con reserva previa en el 04 91 14 59 30/35"@es . . .