Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Diese Festung wurde im 14. und 18. Jahrhundert restauriert. Seit 1055 befindet sie sich im Besitz der Familie de Bonneval. Sie verfügt über eine reichhaltige Ausstattung an Möbeln und Wandteppichen.
Sehenswert: Innenhof (Galerie mit Renaissance-Säulengängen); Salons und Speisesaal mit Möbeln im Stil Ludwigs XIII. bis XVI. sowie prächtigen Wandteppichen aus Aubusson und Flandern. Besichtigung der Gemächer von Henri de Navarre (König Heinrich IV.), der eine Nacht in Bonneval verbrachte, und des berühmten „Pascha de Bonneval“, einer der faszinierendsten Persönlichkeiten dieses Ortes. Das Besondere: Übernachten Sie in der „Gîte du Pascha“
Sehenswert: Innenhof (Galerie mit Renaissance-Säulengängen); Salons und Speisesaal mit Möbeln im Stil Ludwigs XIII. bis XVI. sowie prächtigen Wandteppichen aus Aubusson und Flandern. Besichtigung der Gemächer von Henri de Navarre (König Heinrich IV.), der eine Nacht in Bonneval verbrachte, und des berühmten „Pascha de Bonneval“, einer der faszinierendsten Persönlichkeiten dieses Ortes. Das Besondere: Übernachten Sie in der „Gîte du Pascha“
Français (France) Cette forteresse a été restaurée aux XIVe et XVIIIe s. Elle appartient à la famille de Bonneval depuis 1055. Riche en mobilier et tapisseries.
A découvrir : cour intérieure (galerie à colonnades Renaissance) ; salons et salle à manger avec du mobilier Louis XIII - XVI et de magnifiques tapisseries d’Aubusson et de Flandres. Visite des chambres d’Henri de Navarre (roi Henri IV) venu passer une nuit à Bonneval et de l’illustre « Pacha De Bonneval », un des personnages les plus fascinants des lieux. Le plus : séjournez au "gîte du Pacha"
A découvrir : cour intérieure (galerie à colonnades Renaissance) ; salons et salle à manger avec du mobilier Louis XIII - XVI et de magnifiques tapisseries d’Aubusson et de Flandres. Visite des chambres d’Henri de Navarre (roi Henri IV) venu passer une nuit à Bonneval et de l’illustre « Pacha De Bonneval », un des personnages les plus fascinants des lieux. Le plus : séjournez au "gîte du Pacha"
Espagnol Esta fortaleza fue restaurada en los siglos XIV y XVIII. Pertenece a la familia de Bonneval desde 1055. Cuenta con un rico mobiliario y tapices.
No te lo pierdas: el patio interior (galería con columnatas renacentistas); los salones y el comedor, con mobiliario de los estilos Luis XIII a XVI y magníficos tapices de Aubusson y Flandes. Visita a las habitaciones de Enrique de Navarra (el rey Enrique IV), que pasó una noche en Bonneval, y del ilustre «Pacha de Bonneval», uno de los personajes más fascinantes del lugar. Lo mejor: alójate en la «Gîte du Pacha».
No te lo pierdas: el patio interior (galería con columnatas renacentistas); los salones y el comedor, con mobiliario de los estilos Luis XIII a XVI y magníficos tapices de Aubusson y Flandes. Visita a las habitaciones de Enrique de Navarra (el rey Enrique IV), que pasó una noche en Bonneval, y del ilustre «Pacha de Bonneval», uno de los personajes más fascinantes del lugar. Lo mejor: alójate en la «Gîte du Pacha».
Anglais This fortress was restored in the 14th and 18th centuries. It has belonged to the Bonneval family since 1055. It features a rich collection of furnishings and tapestries.
Highlights: the inner courtyard (with a Renaissance colonnaded gallery); the salons and dining room, featuring Louis XIII–XVI-style furniture and magnificent tapestries from Aubusson and Flanders. Tour the bedrooms of Henri de Navarre (King Henri IV), who stayed overnight in Bonneval, and of the illustrious %AB Pacha De Bonneval %BB, one of the most fascinating figures associated with the estate. Bonus: stay at the “Gîte du Pacha”
Highlights: the inner courtyard (with a Renaissance colonnaded gallery); the salons and dining room, featuring Louis XIII–XVI-style furniture and magnificent tapestries from Aubusson and Flanders. Tour the bedrooms of Henri de Navarre (King Henri IV), who stayed overnight in Bonneval, and of the illustrious %AB Pacha De Bonneval %BB, one of the most fascinating figures associated with the estate. Bonus: stay at the “Gîte du Pacha”
Néerlandais (Pays-Bas) Dit fort werd in de 14e en 18e eeuw gerestaureerd. Het is sinds 1055 eigendom van de familie de Bonneval. Het beschikt over een rijke collectie meubilair en wandtapijten.
Bezienswaardigheden: binnenplaats (galerij met renaissancezuilengalerij); salons en eetzaal met meubilair uit de tijd van Lodewijk XIII tot XVI en prachtige wandtapijten uit Aubusson en Vlaanderen. Bezoek aan de kamers van Henri de Navarre (koning Henri IV), die een nacht in Bonneval verbleef, en van de beroemde %AB Pacha De Bonneval %BB, een van de meest fascinerende figuren van deze plek. Extraatje: verblijf in de „g%EEte du Pacha“
Bezienswaardigheden: binnenplaats (galerij met renaissancezuilengalerij); salons en eetzaal met meubilair uit de tijd van Lodewijk XIII tot XVI en prachtige wandtapijten uit Aubusson en Vlaanderen. Bezoek aan de kamers van Henri de Navarre (koning Henri IV), die een nacht in Bonneval verbleef, en van de beroemde %AB Pacha De Bonneval %BB, een van de meest fascinerende figuren van deze plek. Extraatje: verblijf in de „g%EEte du Pacha“
Italien (Italie) Questa fortezza è stata restaurata nel XIV e nel XVIII secolo. Appartiene alla famiglia di Bonneval dal 1055. Ricca di arredi e arazzi.
Da non perdere: il cortile interno (galleria con colonnato rinascimentale); i saloni e la sala da pranzo con mobili in stile Luigi XIII-XVI e magnifici arazzi di Aubusson e delle Fiandre. Visita alle camere di Enrico di Navarra (re Enrico IV), che soggiornò una notte a Bonneval, e dell’illustre %AB Pascià De Bonneval %BB, uno dei personaggi più affascinanti del luogo. Il plus: soggiornate al «g%EEte du Pacha»
Da non perdere: il cortile interno (galleria con colonnato rinascimentale); i saloni e la sala da pranzo con mobili in stile Luigi XIII-XVI e magnifici arazzi di Aubusson e delle Fiandre. Visita alle camere di Enrico di Navarra (re Enrico IV), che soggiornò una notte a Bonneval, e dell’illustre %AB Pascià De Bonneval %BB, uno dei personaggi più affascinanti del luogo. Il plus: soggiornate al «g%EEte du Pacha»
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty