"Apr\u00E8s trois ann\u00E9es d'absence, la troupe SERSAU fait son grand retour au complet sur sc\u00E8ne !"@fr . . . . . . . . . . . "Apr\u00E8s trois ann\u00E9es d'absence, la troupe SERSAU fait son grand retour au complet sur sc\u00E8ne !"@fr . "Dopo tre anni di assenza, la compagnia SERSAU torna in scena al completo!"@it . "\u00A1Tras tres a\u00F1os de ausencia, la compa\u00F1\u00EDa SERSAU vuelve por todo lo alto al escenario con su plantilla al completo!"@es . "After a three-year hiatus, the SERSAU troupe is making its grand return to the stage with its full cast!"@en . "Nach drei Jahren Pause kehrt die SERSAU-Truppe in voller Besetzung auf die B\u00FChne zur\u00FCck!"@de . "Na drie jaar afwezigheid keert het gezelschap SERSAU in volledige bezetting terug op het podium!"@nl . . "The actors invite you to discover their new play titled \u201CThe Parents\u2019 Weekend.\u201D\n\nA theatrical event filled with entertainment and a warm, friendly atmosphere. Come out in large numbers to applaud the performers and enjoy a delightful evening of theater."@en . "Los actores os invitan a descubrir su nueva obra titulada \u00ABEl fin de semana de los padres\u00BB.\n\nUna cita teatral marcada por el entretenimiento y el buen ambiente. Venid todos a aplaudir a los artistas y a compartir un agradable momento de espect\u00E1culo."@es . "Gli attori vi invitano a scoprire il loro nuovo spettacolo intitolato \u201CIl weekend dei genitori\u201D.\n\nUn appuntamento teatrale all\u2019insegna del divertimento e della convivialit\u00E0. Venite numerosi ad applaudire gli artisti e a condividere un piacevole momento di spettacolo"@it . "De acteurs nodigen u uit om hun nieuwe toneelstuk, getiteld \u201EHet weekend van de ouders\u201D, te komen ontdekken.\n\nEen theatervoorstelling die in het teken staat van vermaak en gezelligheid. Kom massaal de artiesten toejuichen en geniet samen van een aangenaam theatermoment."@nl . "Die Schauspieler laden Sie ein, ihr neues St\u00FCck mit dem Titel \u201EDas Elternwochenende\u201C zu entdecken.\n\nEin Theatererlebnis im Zeichen von Unterhaltung und Geselligkeit. Kommen Sie zahlreich, um den K\u00FCnstlern Beifall zu spenden und einen angenehmen Abend im Theater zu verbringen."@de . "Les com\u00E9diens vous invitent \u00E0 d\u00E9couvrir leur nouvelle pi\u00E8ce intitul\u00E9e \u00AB Le Week-end des Parents \u00BB.\n\nUn rendez-vous th\u00E9\u00E2tral plac\u00E9 sous le signe du divertissement et de la convivialit\u00E9. Venez nombreux applaudir les artistes et partager un agr\u00E9able moment de spectacle"@fr . . .