<https://data.datatourisme.fr/5c1d2f33-00d1-3f58-8d14-858d11b56916> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A.J. Pointe-Courte (Amicale des Jouteurs Pointe-Courte) \u2013 \u00E9coles de joutes \u2013 au Cadre Royal , 8 quai de la r\u00E9sistance"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5c1d2f33-00d1-3f58-8d14-858d11b56916> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/92fd1bce-d4fa-3234-8c89-9dc4abd0e292> .
<https://data.datatourisme.fr/5c1d2f33-00d1-3f58-8d14-858d11b56916> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8cb753ec-991e-360b-bdc7-51269d8e4ed5> .
<https://data.datatourisme.fr/5c1d2f33-00d1-3f58-8d14-858d11b56916> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8bd1a235-afae-3661-bb3f-51dfb19f86ae> .
<https://data.datatourisme.fr/5c1d2f33-00d1-3f58-8d14-858d11b56916> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/549ac2a8-1b83-396c-9d0a-fa630d7fc3f7> .
<https://data.datatourisme.fr/5c1d2f33-00d1-3f58-8d14-858d11b56916> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e4dd213d-bd58-317d-9eb2-f54740674bfe> .
<https://data.datatourisme.fr/5c1d2f33-00d1-3f58-8d14-858d11b56916> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#endDate> "2026-07-17"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<https://data.datatourisme.fr/5c1d2f33-00d1-3f58-8d14-858d11b56916> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#startDate> "2026-07-17"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date> .
<https://data.datatourisme.fr/5c1d2f33-00d1-3f58-8d14-858d11b56916> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#openingDetails> "A.J. Pointe-Courte (Amicale des Jouteurs Pointe-Courte) \u2013 \u00E9coles de joutes \u2013 au Cadre Royal , 8 quai de la r\u00E9sistance"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5c1d2f33-00d1-3f58-8d14-858d11b56916> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#openingDetails> "A.J. Pointe-Courte (Verein der Lanzenstecher von Pointe-Courte) \u2013 Lanzenstechschulen \u2013 im \u201ECadre Royal\u201C, 8 Quai de la R\u00E9sistance"@de .
<https://data.datatourisme.fr/5c1d2f33-00d1-3f58-8d14-858d11b56916> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#openingDetails> "A.J. Pointe-Courte (Vereniging van Steekspelers van Pointe-Courte) ? Steekspelscholen ? bij het Cadre Royal, 8 quai de la R\u00E9sistance"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5c1d2f33-00d1-3f58-8d14-858d11b56916> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#openingDetails> "A.J. Pointe-Courte (Asociaci\u00F3n de Jugadores de Joustas de Pointe-Courte) ? Escuelas de justas ? en el Cadre Royal, 8 quai de la R\u00E9sistance"@es .
<https://data.datatourisme.fr/5c1d2f33-00d1-3f58-8d14-858d11b56916> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#openingDetails> "A.J. Pointe-Courte (Associazione dei Giostratori di Pointe-Courte) ? Scuole di giostra ? al Cadre Royal, 8 quai de la R\u00E9sistance"@it .
<https://data.datatourisme.fr/5c1d2f33-00d1-3f58-8d14-858d11b56916> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#openingDetails> "A.J. Pointe-Courte (Pointe-Courte Jousting Club) ? Jousting schools ? at the Cadre Royal, 8 Quai de la R\u00E9sistance"@en .
<https://data.datatourisme.fr/5c1d2f33-00d1-3f58-8d14-858d11b56916> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Period> .
<https://data.datatourisme.fr/32/4597b835-ba6e-3bed-aaf9-fcb601394b47> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt> <https://data.datatourisme.fr/5c1d2f33-00d1-3f58-8d14-858d11b56916> .