@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:5c1d18ad-2c58-3448-93b9-4cc5848e8ad1 owl:topDataProperty """2 chambres d’hôtes Au Nord de la Dordogne, au cœur du Parc Naturel Régional Périgord-Limousin, vous êtes accueillis chez Madame Marie JARRETON qui s'attachera à rendre votre séjour le plus agréable possible. 2 chambres avec lit 140x190 cm chacune et salle d’eau privative."""@fr, """In the north of the Dordogne, in the heart of the Périgord-Limousin Regional Nature Park, you are welcomed by Madame JARRETON Marie, who will do her utmost to make your stay as pleasant as possible.2 bedrooms with beds 140x190 cm each. 1 bedroom with bed 140x190 cm with possibility of 2 extra beds."""@en ; :hasTranslatedProperty data:2bec30d3-b185-36ad-ba48-adf5ad4c665e, data:5c44abe6-06b2-3a91-b963-26afe8a96303, data:18048a16-031d-3f7a-ac57-4c67046d9f7b, data:40ebd68c-a7d7-344f-9a1d-dd460dd9b458, data:b0adae6b-4c01-333d-b25f-249686b34a52 ; :isDedicatedTo kb:CycleTourist, kb:Cyclists ; :shortDescription """2 habitaciones de huéspedes Al norte de la Dordoña, en el corazón del Parque Natural Regional de Périgord-Limousin, les recibe Madame Marie JARRETON, que hará todo lo posible para que su estancia sea lo más agradable posible. 2 habitaciones, cada una con una cama de 140x190 cm y cuarto de baño con ducha."""@es, """2 chambres d’hôtes Au Nord de la Dordogne, au cœur du Parc Naturel Régional Périgord-Limousin, vous êtes accueillis chez Madame Marie JARRETON qui s'attachera à rendre votre séjour le plus agréable possible. 2 chambres avec lit 140x190 cm chacune et salle d’eau privative."""@fr, """In the north of the Dordogne, in the heart of the Périgord-Limousin Regional Nature Park, you are welcomed by Madame JARRETON Marie, who will do her utmost to make your stay as pleasant as possible.2 bedrooms with beds 140x190 cm each. 1 bedroom with bed 140x190 cm with possibility of 2 extra beds."""@en, """2 camere per gli ospiti Nel nord della Dordogna, nel cuore del Parco Naturale Regionale del Périgord-Limousin, sarete accolti dalla signora Marie JARRETON, che farà di tutto per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile. 2 camere da letto, ciascuna con un letto di 140x190 cm e bagno con doccia."""@it, """2 gastenkamers In het noorden van de Dordogne, in het hart van het regionale natuurpark Périgord-Limousin, wordt u ontvangen door Madame Marie JARRETON, die haar uiterste best zal doen om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. 2 slaapkamers, elk met een bed van 140x190 cm en eigen badkamer met douche."""@nl, """2 Gästezimmer Im Norden der Dordogne, im Herzen des Regionalen Naturparks Perigord-Limousin, werden Sie von Madame Marie JARRETON empfangen, die sich bemühen wird, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. 2 Zimmer mit je einem Bett 140x190 cm und eigenem Badezimmer."""@de ; a :Description ; dc:description """2 camere per gli ospiti Nel nord della Dordogna, nel cuore del Parco Naturale Regionale del Périgord-Limousin, sarete accolti dalla signora Marie JARRETON, che farà di tutto per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile. 2 camere da letto, ciascuna con un letto di 140x190 cm e bagno con doccia. Sala da pranzo con microonde, frigorifero, macchina per il caffè e stoviglie a disposizione. Sala sportiva e numerosi giochi (giochi da tavolo, ecc.), mobili da giardino. Parcheggio privato all'interno e all'esterno della proprietà."""@it, """Im Norden der Dordogne, im Herzen des Regionalen Naturparks Perigord-Limousin, werden Sie von Frau JARRETON Marie empfangen, die sich bemühen wird, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. 2 Schlafzimmer mit je einem Bett 140x190 cm. 1 Schlafzimmer mit Bett 140x190 cm mit der Möglichkeit von 2 Zusatzbetten. Fitnessraum und zahlreiche Spiele (Gesellschaftsspiele...). Sonstige Leistungen: Table d'hôtes (Gästetisch), nur auf Reservierung."""@de, """2 chambres d’hôtes Au Nord de la Dordogne, au cœur du Parc Naturel Régional Périgord-Limousin, vous êtes accueillis chez Madame Marie JARRETON qui s'attachera à rendre votre séjour le plus agréable possible. 2 chambres avec lit 140x190 cm chacune et salle d’eau privative. Salle à manger avec micro-ondes, réfrigérateur, cafetière et vaisselle à disposition. Salle de sport et nombreux jeux (jeux de sociétés...), salon de jardin. Parking privatif hors et intérieur propriété."""@fr, """In het noorden van de Dordogne, in het hart van het Regionale Natuurpark Périgord-Limousin, wordt u ontvangen door Madame JARRETON Marie, die haar uiterste best zal doen om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. 2 slaapkamers, elk met een bed van 140x190 cm. 1 slaapkamer met een bed van 140x190 cm en de mogelijkheid voor 2 extra bedden. Fitnessruimte en talrijke spelletjes (bordspellen, enz.). Andere diensten: Table d'hôtes, alleen op reservering."""@nl, """Al norte de la Dordoña, en el corazón del Parque Natural Regional de Périgord-Limousin, le recibe Madame JARRETON Marie, que hará todo lo posible para que su estancia sea lo más agradable posible. 2 habitaciones, cada una con una cama de 140x190 cm. 1 habitación con cama de 140x190 cm y posibilidad de 2 camas supletorias. Sala de fitness y numerosos juegos (juegos de mesa, etc.). Otros servicios: Table d'hôtes, sólo con reserva."""@es, """In the north of the Dordogne, in the heart of the Périgord-Limousin Regional Nature Park, you are welcomed by Madame JARRETON Marie, who will do her utmost to make your stay as pleasant as possible. 2 bedrooms, each with a 140x190 cm bed. 1 bedroom with 140x190 cm bed and possibility of 2 extra beds. Fitness room and numerous games (board games, etc.). Other services: Table d'hôtes, by reservation only."""@en . owl:topObjectProperty data:5c1d18ad-2c58-3448-93b9-4cc5848e8ad1 ; :hasDescription data:5c1d18ad-2c58-3448-93b9-4cc5848e8ad1 .