Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Música popular y actual %E0 para bailar (baile)
NoBorder, un festival inclasificable y bullicioso, explora desde 2011 la %E9volución de la música popular y tradicional de todo el mundo. Su objetivo es reflejar la vitalidad y la diversidad de un ámbito musical marcado por las herencias, las influencias cruzadas y las reinvenciones contemporáneas. L’Avel-Dro acoge a Garenne y Eris en el marco de la gira NoBorder e invita a Gregailh a compartir cartel.
Gregailh: Formación post-tradicional de música para bailar, Gregailh irrumpió en la escena en 2024. El dúo de Rennes, compuesto por la zanfona (Adrien Llave) y la percusión (Jean-Félix Hautbois), reinterpreta la música tradicional de Bretaña a través del noise, el drone y la música repetitiva. Gregailh combina la electrónica con la luthería salvaje: la zanfona se enriquece con efectos y distorsiones, y el tambor con cuerdas graves y metales. De este modo, el dúo proyecta esta nueva música en la encrucijada experimental entre el baile y la música underground.
ERIS: trío de Rennes impulsado por la etérea voz de Mannaëg Le Guével, que se atreve con la audaz apuesta de fusionar las influencias tradicionales de la Alta Bretaña con la potencia de la música actual amplificada. Armoniza personalidades e instrumentos para crear una experiencia musical mística, que trasciende los géneros y las diferencias.
Garenne: Clémence Cognet y Noëlle Nioulou están impregnadas tanto de la música barroca como de la música popular de violín del Macizo Central. Su sólida complicidad, forjada a lo largo de años tocando en bailes, da lugar a una música viva y sutil, con un sonido profundo y rico.
Conciertos programados en el marco del ciclo «Hors Les Murs» del Festival NoBorder #16, en colaboración con Le Quartz y Bretagne(s) World Sounds.
Duración: 4 h (3 h de actuación en directo)
Venta de entradas: https://widget.weezevent.com/ticket/12982f40-af33-4b9c-8b53-8ccfacdd83b4?locale=fr-FR
Organizado por el servicio cultural de la mancomunidad de municipios del Haut Pays Bigouden
NoBorder, un festival inclasificable y bullicioso, explora desde 2011 la %E9volución de la música popular y tradicional de todo el mundo. Su objetivo es reflejar la vitalidad y la diversidad de un ámbito musical marcado por las herencias, las influencias cruzadas y las reinvenciones contemporáneas. L’Avel-Dro acoge a Garenne y Eris en el marco de la gira NoBorder e invita a Gregailh a compartir cartel.
Gregailh: Formación post-tradicional de música para bailar, Gregailh irrumpió en la escena en 2024. El dúo de Rennes, compuesto por la zanfona (Adrien Llave) y la percusión (Jean-Félix Hautbois), reinterpreta la música tradicional de Bretaña a través del noise, el drone y la música repetitiva. Gregailh combina la electrónica con la luthería salvaje: la zanfona se enriquece con efectos y distorsiones, y el tambor con cuerdas graves y metales. De este modo, el dúo proyecta esta nueva música en la encrucijada experimental entre el baile y la música underground.
ERIS: trío de Rennes impulsado por la etérea voz de Mannaëg Le Guével, que se atreve con la audaz apuesta de fusionar las influencias tradicionales de la Alta Bretaña con la potencia de la música actual amplificada. Armoniza personalidades e instrumentos para crear una experiencia musical mística, que trasciende los géneros y las diferencias.
Garenne: Clémence Cognet y Noëlle Nioulou están impregnadas tanto de la música barroca como de la música popular de violín del Macizo Central. Su sólida complicidad, forjada a lo largo de años tocando en bailes, da lugar a una música viva y sutil, con un sonido profundo y rico.
Conciertos programados en el marco del ciclo «Hors Les Murs» del Festival NoBorder #16, en colaboración con Le Quartz y Bretagne(s) World Sounds.
Duración: 4 h (3 h de actuación en directo)
Venta de entradas: https://widget.weezevent.com/ticket/12982f40-af33-4b9c-8b53-8ccfacdd83b4?locale=fr-FR
Organizado por el servicio cultural de la mancomunidad de municipios del Haut Pays Bigouden
Allemand (Allemagne) Volks- und aktuelle Musik %E0 zum Tanzen (Tanzabend)
NoBorder, ein unkonventionelles und turbulentes Festival, erkundet seit 2011 die %E9Entwicklungen der Volks- und traditionellen Musik der Welt. Es ist bestrebt, die Lebendigkeit und Vielfalt eines Musikbereichs widerzuspiegeln, der von Traditionen, gegenseitigen Einflüssen und zeitgenössischen Neuerungen geprägt ist. Das Avel-Dro empfängt Garenne und Eris im Rahmen der NoBorder-Tournee und lädt Gregailh ein, gemeinsam mit ihnen auf der Bühne zu stehen.
Gregailh: Als Post-Trad-Formation für Tanzmusik eroberte Gregailh 2024 die Bühne. Das Duo aus Rennes, bestehend aus Drehleier (Adrien Llave) und Percussion (Jean-Félix Hautbois), interpretiert traditionelle bretonische Musik im Zeichen von Noise, Drone und experimenteller Musik. Gregailh verbindet Elektronik mit unkonventionellem Instrumentenbau: Die Drehleier wird durch Effekte und Verzerrungen ergänzt, die Trommel durch tiefe Saiten und Metallklänge. Das Duo präsentiert diese neue Musik somit an der experimentellen Schnittstelle zwischen Tanzmusik und Underground-Musik.
ERIS: Das Trio aus Rennes, getragen von der luftigen Stimme von Mannaég Le Guével, wagt den kühnen Schritt, traditionelle Einflüsse der Haute-Bretagne mit der Kraft der verstärkten zeitgenössischen Musik zu verschmelzen. Es bringt Persönlichkeiten und Instrumente in Einklang, um ein mystisches Musikerlebnis zu schaffen, das Genres und Unterschiede überwindet.
Garenne: Clémence Cognet und Noëlle Nioulou sind ebenso von der Barockmusik geprägt wie von der Volksgeigenmusik des Massif Central. Ihre starke Verbundenheit, die auf jahrelangem gemeinsamen Musizieren auf Tanzveranstaltungen basiert, lässt eine lebendige und subtile Musik mit einem tiefen und satten Klang erklingen.
Die Konzerte finden im Rahmen des „Hors Les Murs“-Programms des NoBorder-Festivals #16 statt, in Zusammenarbeit mit Le Quartz und Bretagne(s) World Sounds.
Dauer: 4 Stunden (3 Stunden Live-Auftritt)
Kartenvorverkauf: https://widget.weezevent.com/ticket/12982f40-af33-4b9c-8b53-8ccfacdd83b4?locale=fr-FR
Organisiert vom Kulturamt des Gemeindeverbands Haut Pays Bigouden
NoBorder, ein unkonventionelles und turbulentes Festival, erkundet seit 2011 die %E9Entwicklungen der Volks- und traditionellen Musik der Welt. Es ist bestrebt, die Lebendigkeit und Vielfalt eines Musikbereichs widerzuspiegeln, der von Traditionen, gegenseitigen Einflüssen und zeitgenössischen Neuerungen geprägt ist. Das Avel-Dro empfängt Garenne und Eris im Rahmen der NoBorder-Tournee und lädt Gregailh ein, gemeinsam mit ihnen auf der Bühne zu stehen.
Gregailh: Als Post-Trad-Formation für Tanzmusik eroberte Gregailh 2024 die Bühne. Das Duo aus Rennes, bestehend aus Drehleier (Adrien Llave) und Percussion (Jean-Félix Hautbois), interpretiert traditionelle bretonische Musik im Zeichen von Noise, Drone und experimenteller Musik. Gregailh verbindet Elektronik mit unkonventionellem Instrumentenbau: Die Drehleier wird durch Effekte und Verzerrungen ergänzt, die Trommel durch tiefe Saiten und Metallklänge. Das Duo präsentiert diese neue Musik somit an der experimentellen Schnittstelle zwischen Tanzmusik und Underground-Musik.
ERIS: Das Trio aus Rennes, getragen von der luftigen Stimme von Mannaég Le Guével, wagt den kühnen Schritt, traditionelle Einflüsse der Haute-Bretagne mit der Kraft der verstärkten zeitgenössischen Musik zu verschmelzen. Es bringt Persönlichkeiten und Instrumente in Einklang, um ein mystisches Musikerlebnis zu schaffen, das Genres und Unterschiede überwindet.
Garenne: Clémence Cognet und Noëlle Nioulou sind ebenso von der Barockmusik geprägt wie von der Volksgeigenmusik des Massif Central. Ihre starke Verbundenheit, die auf jahrelangem gemeinsamen Musizieren auf Tanzveranstaltungen basiert, lässt eine lebendige und subtile Musik mit einem tiefen und satten Klang erklingen.
Die Konzerte finden im Rahmen des „Hors Les Murs“-Programms des NoBorder-Festivals #16 statt, in Zusammenarbeit mit Le Quartz und Bretagne(s) World Sounds.
Dauer: 4 Stunden (3 Stunden Live-Auftritt)
Kartenvorverkauf: https://widget.weezevent.com/ticket/12982f40-af33-4b9c-8b53-8ccfacdd83b4?locale=fr-FR
Organisiert vom Kulturamt des Gemeindeverbands Haut Pays Bigouden
Italien (Italie) Musica popolare e contemporanea %E0 da ballo (bal)
NoBorder, festival inclassificabile e turbolento, esplora dal 2011 le %Evoluzioni della musica popolare e tradizionale di tutto il mondo. Si propone di riflettere la vitalità e la diversità di un panorama musicale attraversato da eredità, influenze incrociate e reinvenzioni contemporanee. L’Avel-Dro ospita Garenne ed Eris nell’ambito del tour NoBorder e invita Gregailh a condividere il cartellone.
Gregailh: formazione post-tradizionale di musica da ballo, Gregailh ha fatto irruzione sulla scena nel 2024. Il duo di Rennes, composto da ghironda (Adrien Llave) e percussioni (Jean-Félix Hautbois), reinterpreta le musiche tradizionali della Bretagna attraverso il noise, il drone e le musiche ripetitive. Gregailh coniuga l’elettronica e la liuteria selvaggia: la ghironda è arricchita da effetti e distorsioni, mentre il tamburo è caratterizzato da corde gravi e metalli. Il duo proietta così questa nuova musica all’incrocio sperimentale tra il ballo e la musica underground.
ERIS: trio di Rennes guidato dalla voce eterea di Mannaëg Le Guével, che intraprende l’audace sfida di fondere le influenze tradizionali dell’Alta Bretagna con la potenza delle musiche contemporanee amplificate. Armonizza personalità e strumenti per creare un’esperienza musicale mistica, che trascende i generi e le differenze.
Garenne: Clémence Cognet e Noëlle Nioulou sono permeate dalla musica barocca così come dalla musica popolare per violino del Massiccio Centrale. La loro solida intesa, costruita in anni di esibizioni nei balli popolari, dà vita a una musica vivace e sottile, dal suono profondo e ricco.
Concerti in programma nell’ambito dell’Hors Les Murs del Festival NoBorder #16, in collaborazione con Le Quartz e Bretagne(s) World Sounds.
Durata: 4 ore (3 ore di esibizione dal vivo)
Biglietteria: https://widget.weezevent.com/ticket/12982f40-af33-4b9c-8b53-8ccfacdd83b4?locale=fr-FR
Organizzato dal servizio culturale della comunità di comuni dell’Haut Pays Bigouden
NoBorder, festival inclassificabile e turbolento, esplora dal 2011 le %Evoluzioni della musica popolare e tradizionale di tutto il mondo. Si propone di riflettere la vitalità e la diversità di un panorama musicale attraversato da eredità, influenze incrociate e reinvenzioni contemporanee. L’Avel-Dro ospita Garenne ed Eris nell’ambito del tour NoBorder e invita Gregailh a condividere il cartellone.
Gregailh: formazione post-tradizionale di musica da ballo, Gregailh ha fatto irruzione sulla scena nel 2024. Il duo di Rennes, composto da ghironda (Adrien Llave) e percussioni (Jean-Félix Hautbois), reinterpreta le musiche tradizionali della Bretagna attraverso il noise, il drone e le musiche ripetitive. Gregailh coniuga l’elettronica e la liuteria selvaggia: la ghironda è arricchita da effetti e distorsioni, mentre il tamburo è caratterizzato da corde gravi e metalli. Il duo proietta così questa nuova musica all’incrocio sperimentale tra il ballo e la musica underground.
ERIS: trio di Rennes guidato dalla voce eterea di Mannaëg Le Guével, che intraprende l’audace sfida di fondere le influenze tradizionali dell’Alta Bretagna con la potenza delle musiche contemporanee amplificate. Armonizza personalità e strumenti per creare un’esperienza musicale mistica, che trascende i generi e le differenze.
Garenne: Clémence Cognet e Noëlle Nioulou sono permeate dalla musica barocca così come dalla musica popolare per violino del Massiccio Centrale. La loro solida intesa, costruita in anni di esibizioni nei balli popolari, dà vita a una musica vivace e sottile, dal suono profondo e ricco.
Concerti in programma nell’ambito dell’Hors Les Murs del Festival NoBorder #16, in collaborazione con Le Quartz e Bretagne(s) World Sounds.
Durata: 4 ore (3 ore di esibizione dal vivo)
Biglietteria: https://widget.weezevent.com/ticket/12982f40-af33-4b9c-8b53-8ccfacdd83b4?locale=fr-FR
Organizzato dal servizio culturale della comunità di comuni dell’Haut Pays Bigouden
Néerlandais (Pays-Bas) Populaire en hedendaagse dansmuziek (bal)
NoBorder, een onclassificeerbaar en bruisend festival, verkent sinds 2011 de ontwikkelingen in de populaire en traditionele muziek uit de hele wereld. Het festival wil de levendigheid en diversiteit weerspiegelen van een muzikaal landschap dat doordrongen is van erfgoed, kruisbestuivingen en hedendaagse heruitvindingen. L’Avel-Dro verwelkomt Garenne en Eris in het kader van de NoBorder-tournee en nodigt Gregailh uit om het podium te delen.
Gregailh: Gregailh, een post-trad-formatie met dansbare muziek, brak in 2024 door. Het duo uit Rennes, bestaande uit draailier (Adrien Llave) en percussie (Jean-Félix Hautbois), verwerkt traditionele Bretonse muziek met elementen van noise, drone en repetitieve muziek. Gregailh combineert elektronica met ‘wilde’ instrumentbouw: de draailier wordt verrijkt met effecten en vervormingen, de trommel met lage snaren en metalen elementen. Het duo brengt deze nieuwe muziek zo naar het experimentele kruispunt van dansmuziek en undergroundmuziek.
ERIS: een trio uit Rennes, gedragen door de etherische stem van Manäf Le Guével, waagt zich aan de gedurfde fusie van traditionele invloeden uit de Haute-Bretagne en de kracht van hedendaagse, versterkte muziek. Het brengt persoonlijkheden en instrumenten in harmonie om een mystieke muzikale ervaring te creëren die genres en verschillen overstijgt.
Garenne: Clémence Cognet en Noëlle Nioulou zijn doordrongen van barokmuziek, net zoals ze dat zijn van de volksvioolmuziek uit het Massif Central. Hun hechte samenspel, opgebouwd door jarenlang samen op dansfeesten te spelen, zorgt voor levendige en subtiele muziek met een diepe, rijke klank.
Concerten geprogrammeerd in het kader van Hors Les Murs van het NoBorder Festival #16, in samenwerking met Le Quartz en Bretagne(s) World Sounds.
Duur: 4 uur (3 uur live)
Kaartverkoop: https://widget.weezevent.com/ticket/12982f40-af33-4b9c-8b53-8ccfacdd83b4?locale=fr-FR
georganiseerd door de culturele dienst van de gemeenschapsraad van Haut Pays Bigouden
NoBorder, een onclassificeerbaar en bruisend festival, verkent sinds 2011 de ontwikkelingen in de populaire en traditionele muziek uit de hele wereld. Het festival wil de levendigheid en diversiteit weerspiegelen van een muzikaal landschap dat doordrongen is van erfgoed, kruisbestuivingen en hedendaagse heruitvindingen. L’Avel-Dro verwelkomt Garenne en Eris in het kader van de NoBorder-tournee en nodigt Gregailh uit om het podium te delen.
Gregailh: Gregailh, een post-trad-formatie met dansbare muziek, brak in 2024 door. Het duo uit Rennes, bestaande uit draailier (Adrien Llave) en percussie (Jean-Félix Hautbois), verwerkt traditionele Bretonse muziek met elementen van noise, drone en repetitieve muziek. Gregailh combineert elektronica met ‘wilde’ instrumentbouw: de draailier wordt verrijkt met effecten en vervormingen, de trommel met lage snaren en metalen elementen. Het duo brengt deze nieuwe muziek zo naar het experimentele kruispunt van dansmuziek en undergroundmuziek.
ERIS: een trio uit Rennes, gedragen door de etherische stem van Manäf Le Guével, waagt zich aan de gedurfde fusie van traditionele invloeden uit de Haute-Bretagne en de kracht van hedendaagse, versterkte muziek. Het brengt persoonlijkheden en instrumenten in harmonie om een mystieke muzikale ervaring te creëren die genres en verschillen overstijgt.
Garenne: Clémence Cognet en Noëlle Nioulou zijn doordrongen van barokmuziek, net zoals ze dat zijn van de volksvioolmuziek uit het Massif Central. Hun hechte samenspel, opgebouwd door jarenlang samen op dansfeesten te spelen, zorgt voor levendige en subtiele muziek met een diepe, rijke klank.
Concerten geprogrammeerd in het kader van Hors Les Murs van het NoBorder Festival #16, in samenwerking met Le Quartz en Bretagne(s) World Sounds.
Duur: 4 uur (3 uur live)
Kaartverkoop: https://widget.weezevent.com/ticket/12982f40-af33-4b9c-8b53-8ccfacdd83b4?locale=fr-FR
georganiseerd door de culturele dienst van de gemeenschapsraad van Haut Pays Bigouden
Français (France) Musiques populaires et actuelles à danser (bal)
NoBorder, festival inclassable et turbulent, explore depuis 2011 les évolutions des musiques populaires et traditionnelles du monde. Il s’attache à refléter la vitalité et la diversité d’un champ musical traversé par les héritages, les influences croisées et les réinventions contemporaines. L’Avel-Dro accueille Garenne et Eris dans le cadre de la tournée NoBorder et invite Gregailh à partager l’affiche.
Gregailh : Formation post-trad de musique à danser, Gregailh a fait irruption sur scène en 2024. Le duo rennais vielle-à-roue (Adrien Llave) / percussions (Jean-Félix Hautbois) investit les musiques traditionnelles de Bretagne à l’aune du noise, du drone et des musiques répétitives. Gregailh convoque l’électronique et la lutherie sauvage : la vielle est augmentée d’effets et de distorsions, le tambour de cordes graves et de métaux. Le duo projette ainsi cette nouvelle musique au carrefour expérimental du bal et des musiques underground.
ERIS : trio rennais porté par la voix aérienne de Mannaïg Le Guével, fait le pari audacieux de fusionner influences traditionnelles de Haute-Bretagne et puissance des musiques actuelles amplifiées. Il harmonise personnalités et instruments pour créer une expérience musicale mystique, qui transcende les genres et les différences.
Garenne : Clémence Cognet et Noëllie Nioulou sont imprégnées de musique baroque comme elles le sont des musiques de violons populaires du Massif Central. Leur solide complicité bâtie sur des années de jeu en bal, donne à entendre une musique vive et subtile, un son profond et riche.
Concerts programmés dans le cadre du Hors Les Murs du Festival NoBorder #16, en partenariat avec Le Quartz et Bretagne(s) World Sounds.
Durée 4h (3h de live)
Billetterie : https://widget.weezevent.com/ticket/12982f40-af33-4b9c-8b53-8ccfacdd83b4?locale=fr-FR
organisé par le service culturel de la communauté de communes du Haut Pays Bigouden
NoBorder, festival inclassable et turbulent, explore depuis 2011 les évolutions des musiques populaires et traditionnelles du monde. Il s’attache à refléter la vitalité et la diversité d’un champ musical traversé par les héritages, les influences croisées et les réinventions contemporaines. L’Avel-Dro accueille Garenne et Eris dans le cadre de la tournée NoBorder et invite Gregailh à partager l’affiche.
Gregailh : Formation post-trad de musique à danser, Gregailh a fait irruption sur scène en 2024. Le duo rennais vielle-à-roue (Adrien Llave) / percussions (Jean-Félix Hautbois) investit les musiques traditionnelles de Bretagne à l’aune du noise, du drone et des musiques répétitives. Gregailh convoque l’électronique et la lutherie sauvage : la vielle est augmentée d’effets et de distorsions, le tambour de cordes graves et de métaux. Le duo projette ainsi cette nouvelle musique au carrefour expérimental du bal et des musiques underground.
ERIS : trio rennais porté par la voix aérienne de Mannaïg Le Guével, fait le pari audacieux de fusionner influences traditionnelles de Haute-Bretagne et puissance des musiques actuelles amplifiées. Il harmonise personnalités et instruments pour créer une expérience musicale mystique, qui transcende les genres et les différences.
Garenne : Clémence Cognet et Noëllie Nioulou sont imprégnées de musique baroque comme elles le sont des musiques de violons populaires du Massif Central. Leur solide complicité bâtie sur des années de jeu en bal, donne à entendre une musique vive et subtile, un son profond et riche.
Concerts programmés dans le cadre du Hors Les Murs du Festival NoBorder #16, en partenariat avec Le Quartz et Bretagne(s) World Sounds.
Durée 4h (3h de live)
Billetterie : https://widget.weezevent.com/ticket/12982f40-af33-4b9c-8b53-8ccfacdd83b4?locale=fr-FR
organisé par le service culturel de la communauté de communes du Haut Pays Bigouden
Anglais Popular and Contemporary Music %E0 for Dancing (Dance Party)
NoBorder, an unclassifiable and dynamic festival, has been exploring the %E9volutions of popular and traditional music from around the world since 2011. It strives to reflect the vitality and diversity of a musical landscape shaped by heritage, cross-cultural influences, and contemporary reinventions. L’Avel-Dro welcomes Garenne and Eris as part of the NoBorder tour and invites Gregailh to share the bill.
Gregailh: A post-traditional dance music group, Gregailh burst onto the scene in 2024. The Rennes-based duo—featuring a hurdy-gurdy (Adrien Llave) and percussion (Jean-Félix Hautbois)—reinterprets traditional Breton music through the lens of noise, drone, and repetitive music. Gregailh blends electronics with experimental instrument-making: the hurdy-gurdy is enhanced with effects and distortion, while the drum features low-pitched strings and metal. The duo thus projects this new music at the experimental crossroads of dance music and underground sounds.
ERIS: a Rennes-based trio led by the ethereal voice of Mannaëg Le Guével, takes on the daring challenge of fusing traditional influences from Upper Brittany with the power of amplified contemporary music. They harmonize personalities and instruments to create a mystical musical experience that transcends genres and differences.
Garenne: Clémence Cognet and Noëlle Nioulou are steeped in Baroque music just as they are in the folk violin music of the Massif Central. Their strong rapport, built over years of playing at dances, results in lively and subtle music with a deep, rich sound.
Concerts scheduled as part of the “Hors Les Murs” program at the NoBorder Festival #16, in partnership with Le Quartz and Bretagne(s) World Sounds.
Duration: 4 hours (3 hours of live music)
Ticket sales: https://widget.weezevent.com/ticket/12982f40-af33-4b9c-8b53-8ccfacdd83b4?locale=fr-FR
Organized by the cultural department of the Haut Pays Bigouden Community of Municipalities
NoBorder, an unclassifiable and dynamic festival, has been exploring the %E9volutions of popular and traditional music from around the world since 2011. It strives to reflect the vitality and diversity of a musical landscape shaped by heritage, cross-cultural influences, and contemporary reinventions. L’Avel-Dro welcomes Garenne and Eris as part of the NoBorder tour and invites Gregailh to share the bill.
Gregailh: A post-traditional dance music group, Gregailh burst onto the scene in 2024. The Rennes-based duo—featuring a hurdy-gurdy (Adrien Llave) and percussion (Jean-Félix Hautbois)—reinterprets traditional Breton music through the lens of noise, drone, and repetitive music. Gregailh blends electronics with experimental instrument-making: the hurdy-gurdy is enhanced with effects and distortion, while the drum features low-pitched strings and metal. The duo thus projects this new music at the experimental crossroads of dance music and underground sounds.
ERIS: a Rennes-based trio led by the ethereal voice of Mannaëg Le Guével, takes on the daring challenge of fusing traditional influences from Upper Brittany with the power of amplified contemporary music. They harmonize personalities and instruments to create a mystical musical experience that transcends genres and differences.
Garenne: Clémence Cognet and Noëlle Nioulou are steeped in Baroque music just as they are in the folk violin music of the Massif Central. Their strong rapport, built over years of playing at dances, results in lively and subtle music with a deep, rich sound.
Concerts scheduled as part of the “Hors Les Murs” program at the NoBorder Festival #16, in partnership with Le Quartz and Bretagne(s) World Sounds.
Duration: 4 hours (3 hours of live music)
Ticket sales: https://widget.weezevent.com/ticket/12982f40-af33-4b9c-8b53-8ccfacdd83b4?locale=fr-FR
Organized by the cultural department of the Haut Pays Bigouden Community of Municipalities
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty