data:5c0b5557-0b6c-340a-a7f2-76f837dfc18d
Description

Allemand (Allemagne) Der Verein J.A. de Samer präsentiert Ihnen seine Braderie ? Brocante.

Montag, den 6. April
Von 9 bis 18 Uhr
Im Jardin Public von Samer

Kommen Sie zum Stöbern und Verkaufen und verbringen Sie einen geselligen Moment.

Informationen und Anmeldungen:
Joël Bally: 06.72.90.35.80
Annick Martel: 06.74.98.27.12

Espagnol La asociación J.A. de Samer presenta su Braderie ? Brocante.

Lunes 6 de abril
De 9h a 18h
En el Jardín Público de Samer

Venga a regatear, vender y pasar un buen rato.

Información e inscripciones:
Joël Bally: 06.72.90.35.80
Annick Martel: 06.74.98.27.12

Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging J.A. de Samer presenteert haar Braderie ? Brocante.

Maandag 6 april
Van 9 tot 18 uur
In de openbare tuin van Samer

Kom en koop, verkoop en heb een leuke tijd.

Informatie en inschrijving:
Joël Bally: 06.72.90.35.80
Annick Martel: 06.74.98.27.12

Français (France) L’association J.A. de Samer vous présente sa Braderie – Brocante.

Lundi 6 avril
De 9h à 18h
Au Jardin Public de Samer

Venez chiner, vendre et passer un moment convivial.

Renseignements et inscriptions :
Joël Bally : 06.72.90.35.80
Annick Martel : 06.74.98.27.12

Italien (Italie) L'associazione J.A. de Samer presenta la sua Braderie ? Brocante.

Lunedì 6 aprile
Dalle 9.00 alle 18.00
Nel giardino pubblico di Samer

Venite a contrattare, vendere e divertirvi.

Informazioni e iscrizioni:
Joël Bally: 06.72.90.35.80
Annick Martel: 06.74.98.27.12