. . . . . . "Bob Th%E9%E2tre | Denis Athimon, Gregaldur en Christelle Hunot\n\nVanaf 4 jaar\nDrie voorstellingen: maandag 15 februari om 15.00 uur en dinsdag 16 februari om 10.00 uur en 19.00 uur\n\n\"WoooOOOoool\", een fantasierijk en wollig fenomeen, combineert theater, muziek en textielkunst.\n\nLaten we twee broers, die echt heel erg verkleed zijn, volgen tijdens hun buitengewone reis. Ze hebben een glimworm (een klein lichtgevend diertje) gevonden op de gevel van een huis (wat heel zeldzaam is) en moeten hem terugbrengen naar zijn mama.\n\nMet een onmiskenbaar gevoel voor humor en het absurde cre\u00EBert het gezelschap Bob Th%E9%E2tre uit Rennes een wereld van wol. Ze roept bizarre wezens op die onze verhalen bevolken en vertelt over de angsten en veranderingen die ons helpen opgroeien."@nl . "Bob Th\u00E9\u00E2tre | Denis Athimon, Gregaldur e Christelle Hunot\n\nA partire dai 4 anni\nTre rappresentazioni: luned\u00EC 15 febbraio alle 15:00 e marted\u00EC 16 alle 10:00 e alle 19:00\n\nStrano e lanoso oggetto volante, \"WoooOOOoool\" unisce teatro, musica e creazione tessile.\n\nSeguiamo, lungo il loro straordinario viaggio, due fratelli davvero molto travestiti. Hanno trovato una lucciola (un piccolo animale luminoso) sulla facciata di una casa (cosa molto rara) e devono riaccompagnarla dalla sua mamma.\n\nCon un\u2019indiscutibile propensione per l\u2019umorismo e l\u2019assurdo, la compagnia di Rennes Bob Th%E9%E2tre crea un mondo di lana. Evoca creature bizzarre che popolano le nostre storie e racconta delle paure e delle trasformazioni che ci aiutano a crescere."@it . "Bob Th%E9%E2tre | Denis Athimon, Gregaldur, and Christelle Hunot\n\nAges 4 and up\nThree performances: Monday, February 15 at 3:00 p.m. and Tuesday, February 16 at 10:00 a.m. and 7:00 p.m.\n\nA whimsical, woolly phenomenon, \u201CWoooOOOoool\u201D combines theater, music, and textile art.\n\nLet\u2019s follow two very, very strange brothers on their extraordinary journey. They found a firefly (a small, glowing creature) on the facade of a house (which is very rare) and must take it back to its mother.\n\nWith an undeniable flair for humor and the absurd, the Rennes-based company Bob Th\u00E9\u00E2tre creates a world of wool. It brings to life the bizarre creatures that populate our stories and explores the fears and transformations that help us grow."@en . "Bob Th\u00E9\u00E2tre | Denis Athimon, Gregaldur et Christelle Hunot\n\nD\u00E8s 4 ans\nTrois repr\u00E9sentations : lundi 15 f\u00E9vrier \u00E0 15h00 et mardi 16 \u00E0 10h00 et 19h00\n\nOvni fantasque et laineux, \"WoooOOOoool\" allie th\u00E9\u00E2tre, musique et cr\u00E9ation textile.\n\nSuivons, tout au long de leur extraordinaire voyage, deux fr\u00E8res vraiment tr\u00E8s d\u00E9guis\u00E9s. Ils ont trouv\u00E9 une luciote (un petit animal lumineux) sur la fa\u00E7ade d\u2019une maison (ce qui est tr\u00E8s rare) et doivent la raccompagner aupr\u00E8s de sa maman.\n\nAvec une indiscutable app\u00E9tence pour l\u2019humour et l\u2019absurde, la compagnie rennaise Bob Th\u00E9\u00E2tre cr\u00E9e un monde de laine. Elle convoque des cr\u00E9atures bizarres qui peuplent nos histoires et parle des peurs et des transformations qui nous aident \u00E0 grandir."@fr . "Bob Th%E9%E2tre | Denis Athimon, Gregaldur y Christelle Hunot\n\nA partir de 4 a\u00F1os\nTres funciones: lunes 15 de febrero a las 15:00 y martes 16 a las 10:00 y a las 19:00\n\n\u00ABWoooOOOoool\u00BB, un ovni caprichoso y lanudo, combina teatro, m\u00FAsica y creaci\u00F3n textil.\n\nAcompa\u00F1emos, a lo largo de su extraordinario viaje, a dos hermanos con unos disfraces realmente extravagantes. Han encontrado una luciota (un animalito luminoso) en la fachada de una casa (algo muy raro) y deben llevarla de vuelta con su mam\u00E1.\n\nCon un indiscutible talento para el humor y lo absurdo, la compa\u00F1\u00EDa de Rennes Bob Th%E9%E2tre crea un mundo de lana. Da vida a extra\u00F1as criaturas que pueblan nuestras historias y habla de los miedos y las transformaciones que nos ayudan a crecer."@es . "Bob Th\u00E9\u00E2tre | Denis Athimon, Gregaldur und Christelle Hunot\n\nAb 4 Jahren\nDrei Vorstellungen: Montag, 15. Februar, um 15:00 Uhr sowie Dienstag, 16. Februar, um 10:00 Uhr und 19:00 Uhr\n\n\u201EWoooOOOoool\u201C ist ein skurriles, wolliges Ph\u00E4nomen, das Theater, Musik und Textilkunst vereint.\n\nBegleiten wir zwei wirklich sehr schrill gekleidete Br\u00FCder auf ihrer au\u00DFergew\u00F6hnlichen Reise. Sie haben ein Gl\u00FChw\u00FCrmchen (ein kleines leuchtendes Tierchen) an der Fassade eines Hauses gefunden (was sehr selten ist) und m\u00FCssen es zu seiner Mama zur\u00FCckbringen.\n\nMit einem unbestreitbaren Gesp\u00FCr f\u00FCr Humor und Absurdit\u00E4t erschafft die Renner Theatergruppe Bob Th\u00E9\u00E2tre eine Welt aus Wolle. Sie l\u00E4sst bizarre Kreaturen aufleben, die unsere Geschichten bev\u00F6lkern, und spricht von den \u00C4ngsten und Ver\u00E4nderungen, die uns helfen, erwachsen zu werden."@de . . .