<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das Hotel Foch liegt nur wenige Schritte vom Bahnhof Besan\u00E7on-Viotte und 5 Minuten vom historischen Stadtzentrum entfernt und bietet Qualit\u00E4t und K..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Located close to Besan\u00E7on-Viotte train station and 5 minutes from the historic city centre, the Hotel Foch offers quality and comfort at an afforda..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 \u00E0 deux pas de la gare de Besan\u00E7on-Viotte et \u00E0 5 min du centre-ville historique, l'h\u00F4tel Foch propose qualit\u00E9 et confort \u00E0 un prix abordable."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e3b397cd-2c2e-384f-968a-26ac7adf26cc> .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6ee2d384-46d7-3995-80ec-4dcf2eacc267> .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ecd45e3e-41e3-35e1-a152-4f7a81e8b11d> .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fc327a52-0a66-365a-8d34-5e1fe70aed77> .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/be9e2d75-91b2-3af9-bfa0-57aaa7509baf> .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a0167454-9c54-314d-854d-e00988ea7b15> .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Hotel Foch liegt nur wenige Schritte vom Bahnhof Besan\u00E7on-Viotte und 5 Minuten vom historischen Stadtzentrum entfernt und bietet Qualit\u00E4t und K..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located close to Besan\u00E7on-Viotte train station and 5 minutes from the historic city centre, the Hotel Foch offers quality and comfort at an afforda..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 \u00E0 deux pas de la gare de Besan\u00E7on-Viotte et \u00E0 5 min du centre-ville historique, l'h\u00F4tel Foch propose qualit\u00E9 et confort \u00E0 un prix abordable."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato vicino alla stazione ferroviaria di Besan\u00E7on-Viotte e a 5 minuti dal centro storico della citt\u00E0, l'Hotel Foch offre qualit\u00E0 e comfort a un prezzo accessibile."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situado cerca de la estaci\u00F3n de tren de Besan\u00E7on-Viotte y a 5 minutos del centro hist\u00F3rico de la ciudad, el Hotel Foch ofrece calidad y confort a un precio asequible."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel Foch ligt dicht bij het treinstation Besan\u00E7on-Viotte en op 5 minuten van het historische stadscentrum en biedt kwaliteit en comfort tegen een betaalbare prijs."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Hotel Foch liegt nur wenige Schritte vom Bahnhof Besan\u00E7on-Viotte und 5 min vom historischen Stadtzentrum (la Boucle) entfernt und bietet Qualit\u00E4t und Komfort zu einem erschwinglichen Preis.\nDas Hotel bietet einen Panoramablick auf das Stadtzentrum und verf\u00FCgt \u00FCber 24 Nichtraucherzimmer, einen Aufzug und WIFI.\nDamit Sie Ihren gesch\u00E4ftlichen Aufenthalt oder Ihren Urlaub in Besan\u00E7on voll und ganz genie\u00DFen k\u00F6nnen, verf\u00FCgt das Hotel \u00FCber eine rund um die Uhr ge\u00F6ffnete Rezeption und ein reichhaltiges Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet. \u00D6ffentliche Parkpl\u00E4tze befinden sich in der N\u00E4he.\nDas Hotel ist leicht zu erreichen und erm\u00F6glicht es Ihnen, die Stadt Besan\u00E7on zu entdecken und Ihren Aufenthalt in der Franche-Comt\u00E9 zu verl\u00E4ngern."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situado a dos pasos de la estaci\u00F3n de tren Besan\u00E7on-Viotte y a 5 minutos del centro hist\u00F3rico de la ciudad (la Boucle), el Hotel Foch ofrece calidad y confort a un precio asequible.\nEl hotel ofrece una vista panor\u00E1mica del centro de la ciudad y dispone de 24 habitaciones para no fumadores, ascensor y WIFI.\nPara aprovechar al m\u00E1ximo su viaje de negocios o sus vacaciones en Besan\u00E7on, el hotel cuenta con una recepci\u00F3n abierta las 24 horas y un generoso desayuno buf\u00E9. Aparcamiento p\u00FAblico en las inmediaciones.\nF\u00E1cilmente accesible, el hotel le permite descubrir la ciudad de Besan\u00E7on y prolongar su estancia en Franco Condado."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato a pochi passi dalla stazione ferroviaria di Besan\u00E7on-Viotte e a 5 minuti dal centro storico della citt\u00E0 (la Boucle), l'Hotel Foch offre qualit\u00E0 e comfort a un prezzo accessibile.\nL'hotel gode di una vista panoramica sul centro citt\u00E0 e dispone di 24 camere non fumatori, ascensore e WIFI.\nPer sfruttare al meglio il vostro viaggio d'affari o la vostra vacanza a Besan\u00E7on, l'hotel dispone di una reception aperta 24 ore su 24 e di un'abbondante colazione a buffet. Parcheggio pubblico nelle vicinanze.\nFacilmente raggiungibile, l'hotel vi permette di scoprire la citt\u00E0 di Besan\u00E7on e di prolungare il vostro soggiorno in Franca Contea."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hotel Foch ligt op een steenworp afstand van het treinstation Besan\u00E7on-Viotte en op 5 minuten van het historische stadscentrum (la Boucle) en biedt kwaliteit en comfort tegen een betaalbare prijs.\nHet hotel heeft een panoramisch uitzicht op het stadscentrum en 24 rookvrije kamers, een lift en draadloos internet.\nOm optimaal van uw zakenreis of vakantie in Besan\u00E7on te genieten, heeft het hotel een 24-uursreceptie en een uitgebreid ontbijtbuffet. Openbare parkeerplaats in de buurt.\nHet hotel is gemakkelijk bereikbaar en biedt je de mogelijkheid om de stad Besan\u00E7on te ontdekken en je verblijf in de Franche-Comt\u00E9 te verlengen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9 \u00E0 deux pas de la gare de Besan\u00E7on-Viotte et \u00E0 5 min du centre-ville historique (la Boucle), l'h\u00F4tel Foch propose qualit\u00E9 et confort \u00E0 un prix abordable.\nL\u2019h\u00F4tel dispose d\u2019une vue panoramique sur le centre-ville et de 24 chambres non-fumeurs, d\u2019un ascenseur et du WIFI.\nPour profiter pleinement de votre s\u00E9jour professionnel ou vacances \u00E0 Besan\u00E7on, l'h\u00F4tel est dot\u00E9 d'une r\u00E9ception ouverte 24/24 et d'un buffet copieux pour vos petits-d\u00E9jeuners. Parking public \u00E0 proximit\u00E9.\nFacile d\u2019acc\u00E8s, l\u2019h\u00F4tel vous permet de d\u00E9couvrir la ville de Besan\u00E7on et de prolonger votre s\u00E9jour en Franche-Comt\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Located a stone's throw from Besan\u00E7on-Viotte train station and 5 minutes from the historic city centre (la Boucle), the Hotel Foch offers quality and comfort at an affordable price.\nThe hotel has a panoramic view of the city centre and 24 non-smoking rooms, a lift and WIFI.\nTo make the most of your business stay or holiday in Besan\u00E7on, the hotel has a 24-hour reception and a generous breakfast buffet. Public car park nearby.\nEasy to reach, the hotel allows you to discover the city of Besan\u00E7on and extend your stay in Franche-Comt\u00E9."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6/4a1380b1-1ca9-39ac-9930-01f2a1628211> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> .
<https://data.datatourisme.fr/6/4a1380b1-1ca9-39ac-9930-01f2a1628211> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/5c06acd1-cb27-358b-bb33-d3c39cccbee2> .