Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Concierto a las 18:00 h (duración del concierto: 1 h 15 min), llegada antes de las 17:40 h y acceso al jardín.
Concierto en los salones del castillo (aforo limitado). Con Fériel Kaddour (piano)
Fériel Kaddour compagina su carrera como pianista con la de profesora e investigadora en musicología. Ha sido invitada a numerosos festivales: «Piano en Saintonge: Grandes intérpretes, nueva generación» —Abadía de Saintes, Festival des Grands Crus de Borgoña, Musiciennes de Ouessant, Musiciennes en Guadalupe, Théâtre du Ranelagh, Salle Cortot, Salle Adyar, Radio France, Musée de l’Orangerie, Musée Delacroix, Festival Piano City Napoli en Italia, gira por Marruecos, en Maguncia (Alemania) y en Cambridge (Inglaterra), etc. Ha grabado dos discos para piano, uno dedicado al compositor ruso Anatoly Alexandrov (2014) y otro a las obras tardías de F. Chopin (de próxima publicación). Imparte clases en la École normale supérieure de París.
Próximamente se publicará el programa.
La entrada da acceso al Jardín y a las exposiciones, al concierto y al cóctel de degustación con el chef Johann tras el concierto.
La velada puede prolongarse en el Jardín hasta las 22:00 h, si el tiempo lo permite.
Concierto en los salones del castillo (aforo limitado). Con Fériel Kaddour (piano)
Fériel Kaddour compagina su carrera como pianista con la de profesora e investigadora en musicología. Ha sido invitada a numerosos festivales: «Piano en Saintonge: Grandes intérpretes, nueva generación» —Abadía de Saintes, Festival des Grands Crus de Borgoña, Musiciennes de Ouessant, Musiciennes en Guadalupe, Théâtre du Ranelagh, Salle Cortot, Salle Adyar, Radio France, Musée de l’Orangerie, Musée Delacroix, Festival Piano City Napoli en Italia, gira por Marruecos, en Maguncia (Alemania) y en Cambridge (Inglaterra), etc. Ha grabado dos discos para piano, uno dedicado al compositor ruso Anatoly Alexandrov (2014) y otro a las obras tardías de F. Chopin (de próxima publicación). Imparte clases en la École normale supérieure de París.
Próximamente se publicará el programa.
La entrada da acceso al Jardín y a las exposiciones, al concierto y al cóctel de degustación con el chef Johann tras el concierto.
La velada puede prolongarse en el Jardín hasta las 22:00 h, si el tiempo lo permite.
Allemand (Allemagne) Konzert um 18 Uhr (Konzertdauer 1 Stunde 15 Minuten), Ankunft vor 17:40 Uhr und Zugang zum Garten.
Konzert in den Salons des Schlosses (begrenzte Teilnehmerzahl). Mit Fériel Kaddour (Klavier)
Fériel Kaddour verfolgt eine doppelte Karriere als Pianistin und als Dozentin und Forscherin im Bereich der Musikwissenschaft. Sie wird zu zahlreichen Festivals eingeladen: „Piano en Saintonge: Große Interpreten, neue Generation“ – Abtei von Saintes, Festival des Grands Crus de Bourgogne, „Musiciennes à Ouessant“, „Musiciennes en Guadeloupe“, Théâtre du Ranelagh, Salle Cortot, Salle Adyar, Radio France, Musée de l’Orangerie, Musée Delacroix, Festival „Piano City Napoli“ in Italien, Tournee in Marokko, in Mainz (Deutschland) und in Cambridge (England) usw. Sie hat zwei Klavier-CDs aufgenommen, eine dem russischen Komponisten Anatoly Alexandrov gewidmet (2014), die andere den Spätwerken von F. Chopin (erscheint in Kürze). Sie unterrichtet an der École normale supérieure in Paris.
Programm folgt.
Die Eintrittskarte berechtigt zum Zugang zum Garten und zu den Ausstellungen, zum Konzert sowie zum abendlichen Cocktailempfang mit Küchenchef Johann nach dem Konzert.
Der Abend kann bei gutem Wetter bis 22 Uhr im Garten fortgesetzt werden.
Konzert in den Salons des Schlosses (begrenzte Teilnehmerzahl). Mit Fériel Kaddour (Klavier)
Fériel Kaddour verfolgt eine doppelte Karriere als Pianistin und als Dozentin und Forscherin im Bereich der Musikwissenschaft. Sie wird zu zahlreichen Festivals eingeladen: „Piano en Saintonge: Große Interpreten, neue Generation“ – Abtei von Saintes, Festival des Grands Crus de Bourgogne, „Musiciennes à Ouessant“, „Musiciennes en Guadeloupe“, Théâtre du Ranelagh, Salle Cortot, Salle Adyar, Radio France, Musée de l’Orangerie, Musée Delacroix, Festival „Piano City Napoli“ in Italien, Tournee in Marokko, in Mainz (Deutschland) und in Cambridge (England) usw. Sie hat zwei Klavier-CDs aufgenommen, eine dem russischen Komponisten Anatoly Alexandrov gewidmet (2014), die andere den Spätwerken von F. Chopin (erscheint in Kürze). Sie unterrichtet an der École normale supérieure in Paris.
Programm folgt.
Die Eintrittskarte berechtigt zum Zugang zum Garten und zu den Ausstellungen, zum Konzert sowie zum abendlichen Cocktailempfang mit Küchenchef Johann nach dem Konzert.
Der Abend kann bei gutem Wetter bis 22 Uhr im Garten fortgesetzt werden.
Français (France) Concert à 18h (durée du concert 1h15), arrivée avant 17h40 et accès au Jardin.
Concert dans les salons du château (jauge). Avec Fériel Kaddour (piano)
Fériel Kaddour mène une double carrière de pianiste et d’enseignant-chercheure en musicologie. Elle est invitée par de nombreux festivals : « Piano en Saintonge : Grands interprètes, nouvelle génération » - Abbaye de Saintes, Festival des Grands Crus de Bourgogne, Musiciennes à Ouessant, Musiciennes en Guadeloupe, Théâtre du Ranelagh, Salle Cortot, Salle Adyar, Radio France, Musée de l'Orangerie, Musée Delacroix, Festival Piano City Napoli en Italie, tournée au Maroc, à Mainz (Allemagne) et à Cambridge (Angleterre), etc. Elle a enregistré deux disques pour piano, l’un consacré au compositeur russe Anatoly Alexandrov (2014), l’autre aux œuvres tardives de F. Chopin (à paraître). Elle enseigne à l’Ecole normale supérieure de Paris.
Programme à venir.
Le billet donne accès au Jardin et aux expositions, au concert, et au cocktail dînatoire avec le Chef Johann après le concert.
La soirée peut se poursuivre dans le Jardin jusqu'à 22h si la météo le permet.
Concert dans les salons du château (jauge). Avec Fériel Kaddour (piano)
Fériel Kaddour mène une double carrière de pianiste et d’enseignant-chercheure en musicologie. Elle est invitée par de nombreux festivals : « Piano en Saintonge : Grands interprètes, nouvelle génération » - Abbaye de Saintes, Festival des Grands Crus de Bourgogne, Musiciennes à Ouessant, Musiciennes en Guadeloupe, Théâtre du Ranelagh, Salle Cortot, Salle Adyar, Radio France, Musée de l'Orangerie, Musée Delacroix, Festival Piano City Napoli en Italie, tournée au Maroc, à Mainz (Allemagne) et à Cambridge (Angleterre), etc. Elle a enregistré deux disques pour piano, l’un consacré au compositeur russe Anatoly Alexandrov (2014), l’autre aux œuvres tardives de F. Chopin (à paraître). Elle enseigne à l’Ecole normale supérieure de Paris.
Programme à venir.
Le billet donne accès au Jardin et aux expositions, au concert, et au cocktail dînatoire avec le Chef Johann après le concert.
La soirée peut se poursuivre dans le Jardin jusqu'à 22h si la météo le permet.
Anglais Concert at 6:00 p.m. (concert duration: 1 hour 15 minutes); arrive before 5:40 p.m. for access to the garden.
Concert in the castle’s salons (limited seating). Featuring Fériel Kaddour (piano)
Fériel Kaddour pursues a dual career as a pianist and a musicology professor and researcher. She has been invited to perform at numerous festivals: %AB Piano en Saintonge: Great Performers, New Generation %BB – Abbey of Saintes, Festival des Grands Crus de Bourgogne, Musiciennes à Ouessant, Musiciennes en Guadeloupe, Théâtre du Ranelagh, Salle Cortot, Salle Adyar, Radio France, Musée de l’Orangerie, Musée Delacroix, Piano City Napoli Festival in Italy, tours in Morocco, Mainz (Germany), and Cambridge (England), etc. She has recorded two piano albums, one dedicated to the Russian composer Anatoly Alexandrov (2014), the other to the late works of F. Chopin (forthcoming). She teaches at the École normale supérieure in Paris.
Program to be announced.
The ticket grants access to the Garden and the exhibitions, the concert, and a dinner cocktail reception with Chef Johann after the concert.
The evening can continue in the Garden until 10 p.m., weather permitting.
Concert in the castle’s salons (limited seating). Featuring Fériel Kaddour (piano)
Fériel Kaddour pursues a dual career as a pianist and a musicology professor and researcher. She has been invited to perform at numerous festivals: %AB Piano en Saintonge: Great Performers, New Generation %BB – Abbey of Saintes, Festival des Grands Crus de Bourgogne, Musiciennes à Ouessant, Musiciennes en Guadeloupe, Théâtre du Ranelagh, Salle Cortot, Salle Adyar, Radio France, Musée de l’Orangerie, Musée Delacroix, Piano City Napoli Festival in Italy, tours in Morocco, Mainz (Germany), and Cambridge (England), etc. She has recorded two piano albums, one dedicated to the Russian composer Anatoly Alexandrov (2014), the other to the late works of F. Chopin (forthcoming). She teaches at the École normale supérieure in Paris.
Program to be announced.
The ticket grants access to the Garden and the exhibitions, the concert, and a dinner cocktail reception with Chef Johann after the concert.
The evening can continue in the Garden until 10 p.m., weather permitting.
Italien (Italie) Concerto alle 18:00 (durata del concerto: 1 ora e 15 minuti), arrivo entro le 17:40 e accesso al Giardino.
Concerto nei saloni del castello (posti limitati). Con Fériel Kaddour (pianoforte)
Fériel Kaddour conduce una doppia carriera come pianista e docente-ricercatrice in musicologia. È invitata da numerosi festival: %AB «Piano en Saintonge: Grandi interpreti, nuova generazione» %BB - Abbazia di Saintes, Festival dei Grandi Cru di Borgogna, Musiciennes à Ouessant, Musiciennes in Guadalupa, Théâtre du Ranelagh, Salle Cortot, Salle Adyar, Radio France, Musée de l’Orangerie, Musée Delacroix, Festival Piano City Napoli in Italia, tournée in Marocco, a Magonza (Germania) e a Cambridge (Inghilterra), ecc. Ha registrato due dischi per pianoforte, uno dedicato al compositore russo Anatoly Alexandrov (2014), l’altro alle opere tardive di F. Chopin (di prossima uscita). Insegna all’École normale supérieure di Parigi.
Programma in arrivo.
Il biglietto dà accesso al Giardino e alle mostre, al concerto e al cocktail serale con lo chef Johann dopo il concerto.
La serata potrà proseguire nel Giardino fino alle 22:00, tempo permettendo.
Concerto nei saloni del castello (posti limitati). Con Fériel Kaddour (pianoforte)
Fériel Kaddour conduce una doppia carriera come pianista e docente-ricercatrice in musicologia. È invitata da numerosi festival: %AB «Piano en Saintonge: Grandi interpreti, nuova generazione» %BB - Abbazia di Saintes, Festival dei Grandi Cru di Borgogna, Musiciennes à Ouessant, Musiciennes in Guadalupa, Théâtre du Ranelagh, Salle Cortot, Salle Adyar, Radio France, Musée de l’Orangerie, Musée Delacroix, Festival Piano City Napoli in Italia, tournée in Marocco, a Magonza (Germania) e a Cambridge (Inghilterra), ecc. Ha registrato due dischi per pianoforte, uno dedicato al compositore russo Anatoly Alexandrov (2014), l’altro alle opere tardive di F. Chopin (di prossima uscita). Insegna all’École normale supérieure di Parigi.
Programma in arrivo.
Il biglietto dà accesso al Giardino e alle mostre, al concerto e al cocktail serale con lo chef Johann dopo il concerto.
La serata potrà proseguire nel Giardino fino alle 22:00, tempo permettendo.
Néerlandais (Pays-Bas) Concert om 18.00 uur (duur van het concert: 1 uur en 15 minuten), aankomst vóór 17.40 uur en toegang tot de tuin.
Concert in de salons van het kasteel (beperkt aantal plaatsen). Met F%E9riel Kaddour (piano)
F%E9riel Kaddour heeft een dubbele carrière als pianiste en als docent-onderzoeker in de musicologie. Ze wordt uitgenodigd door talrijke festivals: %AB Piano en Saintonge: Grote vertolkers, nieuwe generatie %BB – Abdij van Saintes, Festival des Grands Crus de Bourgogne, Musiciennes à Ouessant, Musiciennes en Guadeloupe, Théâtre du Ranelagh, Salle Cortot, Salle Adyar, Radio France, Musée de l’Orangerie, Musée Delacroix, Festival Piano City Napoli in Italië, tournees in Marokko, in Mainz (Duitsland) en in Cambridge (Engeland), enz. Ze heeft twee piano-cd’s opgenomen, één gewijd aan de Russische componist Anatoly Alexandrov (2014) en één aan de late werken van F. Chopin (verschijnt binnenkort). Ze geeft les aan de École normale supérieure in Parijs.
Programma volgt.
Het ticket geeft toegang tot de tuin en de tentoonstellingen, het concert en de cocktailreceptie met chef-kok Johann na afloop van het concert.
De avond kan tot 22.00 uur in de tuin worden voortgezet, als het weer het toelaat.
Concert in de salons van het kasteel (beperkt aantal plaatsen). Met F%E9riel Kaddour (piano)
F%E9riel Kaddour heeft een dubbele carrière als pianiste en als docent-onderzoeker in de musicologie. Ze wordt uitgenodigd door talrijke festivals: %AB Piano en Saintonge: Grote vertolkers, nieuwe generatie %BB – Abdij van Saintes, Festival des Grands Crus de Bourgogne, Musiciennes à Ouessant, Musiciennes en Guadeloupe, Théâtre du Ranelagh, Salle Cortot, Salle Adyar, Radio France, Musée de l’Orangerie, Musée Delacroix, Festival Piano City Napoli in Italië, tournees in Marokko, in Mainz (Duitsland) en in Cambridge (Engeland), enz. Ze heeft twee piano-cd’s opgenomen, één gewijd aan de Russische componist Anatoly Alexandrov (2014) en één aan de late werken van F. Chopin (verschijnt binnenkort). Ze geeft les aan de École normale supérieure in Parijs.
Programma volgt.
Het ticket geeft toegang tot de tuin en de tentoonstellingen, het concert en de cocktailreceptie met chef-kok Johann na afloop van het concert.
De avond kan tot 22.00 uur in de tuin worden voortgezet, als het weer het toelaat.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty