@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:5bf32448-ea58-33d2-b06e-1b566559e1da
  owl:topDataProperty "Vom Teich von Anneyron bis zum Parc des Sources de Manthes führt Sie diese Fahrradtour für sportliche Familien durch die Ebene des Valloire. Entdecken Sie sie in der App \"MHIKES\"."@de, "From the Etang d'Anneyron to the Parc des Sources de Manthes, this bike trail for sporty families takes you through the Valloire plain. Discover it in the \"MHIKES\" application."@en, "De l’étang d’Anneyron au Parc des Sources de Manthes ce parcours à vélo pour les familles sportives vous fait sillonner la plaine de la Valloire. A découvrir dans l'application\"MHIKES\"."@fr, "Van het Etang d'Anneyron tot het Parc des Sources de Manthes, deze fietsroute voor sportieve gezinnen voert je door de Valloire vlakte. Ontdek hem op de applicatie \"MHIKES\"."@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:7fde6865-73df-3c8f-9f5f-f6080213ef97, data:1661f48c-93e3-306c-a813-8374ea3605b3 ;
  :shortDescription "Vom Teich von Anneyron bis zum Parc des Sources de Manthes führt Sie diese Fahrradtour für sportliche Familien durch die Ebene des Valloire. Entdecken Sie sie in der App \"MHIKES\"."@de, "From the Etang d'Anneyron to the Parc des Sources de Manthes, this bike trail for sporty families takes you through the Valloire plain. Discover it in the \"MHIKES\" application."@en, "De l’étang d’Anneyron au Parc des Sources de Manthes ce parcours à vélo pour les familles sportives vous fait sillonner la plaine de la Valloire. A découvrir dans l'application\"MHIKES\"."@fr, "Van het Etang d'Anneyron tot het Parc des Sources de Manthes, deze fietsroute voor sportieve gezinnen voert je door de Valloire vlakte. Ontdek hem op de applicatie \"MHIKES\"."@nl, "Dallo stagno di Anneyron al Parc des Sources di Manthes, questo percorso in bicicletta per famiglie sportive vi porta a esplorare la pianura della Valloire. Da scoprire nell'app \"MHIKES\"."@it, "Desde el estanque de Anneyron hasta el Parque de las Fuentes de Manthes, esta ruta en bicicleta para familias deportistas te lleva a recorrer la llanura de la Valloire. Descúbrela en la aplicación «MHIKES»."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/9cc66e24-9065-37b8-b022-7f740f140b60>
  owl:topObjectProperty data:5bf32448-ea58-33d2-b06e-1b566559e1da ;
  :hasDescription data:5bf32448-ea58-33d2-b06e-1b566559e1da .