[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33d42946-fd83-3b5b-9143-0f74e06af278" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5beb996c-77db-3ac5-8ba9-e05bc14728b9", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f99f806-403e-3d27-a306-93ea6374f5a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33d42946-fd83-3b5b-9143-0f74e06af278" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98b9d150-da8b-3f0e-b33b-bcfd2c55eb73" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Weihnachtsmarkt, organisiert von den „Amis de Saint-Phal“ und den „Petites Croix“, von 10 bis 18 Uhr. Feinkost und Kunsthandwerk, Besuch des Weihnachtsmanns am Nachmittag, Tombola. \nEintritt frei\nLeichte Verpflegung, Heißgetränke und Gebäck.", "@language": "de" }, { "@value": "Christmas market organised by the Friends of Saint-Phal and Les Petites Croix from 10.00 am to 6.00 pm. Gourmet and handmade products, a visit from Father Christmas in the afternoon, and a raffle. \nFree entry\nLight refreshments, hot drinks and pastries.", "@language": "en" }, { "@value": "Marché de Noël organisé par les Amis de Saint-Phal et les Petites Croix à de 10h à 18h. Produits gourmands et artisanaux, visite du Père-Noël dans l'après-midi, tombola. \nEntrée gratuite\nPetite restauration, Boissons chaudes et pâtisseries.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kerstmarkt georganiseerd door de Amis de Saint-Phal en de Petites Croix van 10.00 tot 18.00 uur. Lekkernijen en ambachtelijke producten, bezoek van de Kerstman in de namiddag, tombola. \nGratis toegang\nLichte maaltijden, warme dranken en gebak.", "@language": "nl" }, { "@value": "Mercadillo de Navidad organizado por los Amigos de Saint-Phal y las Petites Croix, de 10:00 a 18:00. Productos gastronómicos y artesanales, visita de Papá Noel por la tarde, tómbola. \nEntrada gratuita.\nAperitivos, bebidas calientes y pasteles.", "@language": "es" }, { "@value": "Mercatino di Natale organizzato dagli Amici di Saint-Phal e dalle Petites Croix dalle 10:00 alle 18:00. Prodotti gastronomici e artigianali, visita di Babbo Natale nel pomeriggio, lotteria. \nIngresso gratuito\nSpuntini, bevande calde e dolci.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/16fa8111-38d3-3984-91e5-1ef0cbf50e44", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5beb996c-77db-3ac5-8ba9-e05bc14728b9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5beb996c-77db-3ac5-8ba9-e05bc14728b9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98b9d150-da8b-3f0e-b33b-bcfd2c55eb73" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f99f806-403e-3d27-a306-93ea6374f5a7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]